美军的琼斯少校带着三个士兵来到我们家，那几个士兵毫不见外地在我们的客厅晃悠，用手拉扯诺娜妈妈编织的毯子，还有壁炉架上孩子们用泥捏的“雕塑”。我们的几个孩子反而拘谨地站在沙发后面。

啪的一声，有个士兵把一个象狗或马的泥塑碰掉在地，摔碎了。曼尼悲愤地跑过去捡拾地上的碎块，那三个士兵嘻嘻笑着逗他，其中一个人一边腮帮子鼓鼓的，还嚼着口香糖。

琼斯少校让士兵们出去，递给曼尼一只圆珠笔。曼尼见我点头，伸手接了过去。琼斯教他如何按动笔部按钮，把笔尖伸出来，曼尼大感兴趣，忘记了摔碎的泥塑。

后来琼斯说明来意，是劝我与美国人合作的，说他们看过我的毕业论文，希望我到美国大学去研究心理学。

我的硕士毕业论文内容中规中矩，没有什么突破性的研究，我好奇地问他看中了我哪一个研究点？他支支吾吾说不出，我心想他一个军人自然是不懂。

“听说你还会占星，不如给我占一下星相吧，”他说，“下次我带个专业心理人员，我们再聊心理学。”

我拿出工具，准备给他做占星。

“我听有人说，你以前给妠粹的高级官员做过通|灵？”他又问。

给希拇莱做的那些事都是保密，虽然现在战争已经结束，但我还是本能地不愿意透露。尤其现在阿尔伯特不在身边，很多事都要我和希尔德商量着做决定，总是怕我们几个女人带着孩子被人骗了。我甚至有点怀念以前还有舍伦堡这种精明人在身边的时候。

我说：“我没有通|灵能力。那是我不得已自保的手段，用直觉讲一些模棱两可的话，再使用心理学的方式观察他们的反应，总是能说得七七八八。”

琼斯不再多问，只是占了星。

后来他确实带了一个美军里面的心理医生，对方曾在海德堡留学，德语十分流利。我们聊了催眠研究，他对我做的一些前世回溯催眠很感兴趣。这人甚至还认识朗格教授，说在美国的学术会议上见过。几天后，琼斯带来了朗格教授的亲笔信，上面邀请我到美国继续做研究，还说如果愿意，可以跟着他继续读博士。

我和希尔德再三商量，都有些心动。战后德国物资紧缺，吃穿用度都相当艰难，虽然我们有存款，但东西越来越贵，有时还买不到。如果我能去美国，其他人都能跟过去，生活更舒服。琼斯还表示，愿意帮我们寻找兰肯。

“您如果足够配合，还有助于给施特恩少将减刑。”他这样说之后，我更加有意向。

只有赫林见琼斯三番几次地找我，劝我去美国，变得忧心忡忡。“难道您要离开施特恩少将了吗？”他这样问我。

“当然不是，”我说，“阿尔伯特减刑了出来得更早，可以到美国找我们。”

赫林脸上不认同，但又找不出理由反驳，只说：“美国人不怎么样，没有想的那样好。他们在大街上用几双丝|袜就想让德国姑娘陪他们睡觉！”

这话引起一片沉默。希尔德早些时候出门，也遇到士兵骚扰，但由于德国士兵侵略其他国家时更加过分，没有人敢说什么。后来琼斯和我接触多了，他也只是提醒我们哪些地方不要去，比如士兵俱乐部等等。

5月初的一天，他们说要和我进行最后一次意向确定，说哥伦比亚大学和纽约大学都愿意和我签订聘用合同，我如果同意了，就可以准备启程了。我到了以前德国士兵的兵营，现在是美军司令部。

这里没有美国大学的代表，而是一位美国准将接待了我。准将和我谈了谈我的专业，我详细介绍了在仁慈医院的工作，但他显然不太懂，也不是很感兴趣，只是热情洋溢地说着“美国欢迎你”，让我在一份合同上签字。

我仔细读了合同，并非是大学的正式研究人员聘用，其实主要是为军方工作，同时在大学挂职。我觉得不太对劲，没有急着签字。准将不理解，让琼斯当翻译，问我怎么回事。我提出了疑问，琼斯笑道：“那是正常的，现阶段军|事发展是重头戏，许多大学教授都为军方提供咨询，甚至是朗格教授也为我们提供了一些了解希特嘞的建议呢。”

这个说法到也有理，但我还是说，想直接和朗格教授通个电话，聊聊此事后再决定。准将见我收起了笔，不易觉察地皱了眉。琼斯向他使个眼色，对说我可以回去考虑一下，他们会想办法和朗格教授联系，通电话不容易，但让他写一封长信介绍那边的工作还是容易的。他让一个后勤兵送我出去，两人关上|门密聊起来。

出门时，我见一个女秘书拿着垃圾筒出去，里面是碎纸条。有一个纸条掉在地主，我随便一瞥，有人脸和几个字飘过。我停住了脚步。那人脸赫然就是海因里希。我赶紧向垃圾筒里望去，果然，在其他纸条上，我看到了沃里斯、我和希拇莱。而旁边的文字里，我也拼凑出一个句子：“曾为……进行秘密武器研究……”

我心中警铃大作，眼前一阵阵画面闪烁，意识里，一片红眼乌鸦扑飞而至。

怎么又是它们？我还以为随着希特嘞的失败，它们也销声匿迹了呢。

“当然不会，”为首的乌鸦傲然道，“我们是一直存在的灵性力量，只是不断变换在地球的代|理人而已。你曾经把我们推离德国，因此我们的一部分力量在世界另一端安了家。”

它们冷笑着飞走，我已经一身冷汗。美国人找我，根本就不是为了什么心理学，目标一直都是为了希拇莱那些秘密武器。怪不得琼斯第一次见我，就想套问我通|灵的事。

我没有马上离开，而是在外面等了半个多小时，直到准将和琼斯一起出来。我对他们说：“我已经想好了，不去美国，我会留在德国等待我丈夫出来。”

琼斯还有点意外：“埃德斯坦女士，我们可以再谈一谈细节，是不是对那两所大学的条件不满意——”

“女士，”准将打断了他，让琼斯向我翻译道，“我们原本已经找到了你在柏林的朋友，她在苏|联士兵那受了点屈辱，但没有什么大问题。我们原本打算派出美国士兵把她接出来的。你真的想好了吗？”

这赤|裸裸的威胁让我心里的火几乎压不住：“准将先生，我只是一个普通的心理医生，对占星有一些心得。受妠粹逼迫，我做了过量的占星工作，44年底一场大病，差点死去，直觉力大不如前。请原谅，我现在对心灵感应或通|灵一类的事力不从心，也不感兴趣，如果你们希望我到美国从事这方面的研究，只怕帮不上忙。”

话说到这个份上，他们也只得让我回去。

几天后，这里的小学恢复上课，希尔德去应聘老师。她告诉我：“美国人原本要选择没有妠粹背景的老师，而我在学校当美女联盟主席时入了国社党，原本是没有资格的。但德国宣布战败后，赫尔穆特（毛奇）已经在意大利公开了身份，再加上|我还提到阿尔伯特曾经参加施陶芬的密谋，有这几件事，他们答应让我试试。”

说完她沉默了一会道：“世界真的变了，以前他们秘密反抗，人人避之不及，怕给自己惹祸上身，现在他们这些事却在保护我们。”

她见我沉吟，故意说笑道：“怎么不替我高兴？我第一个有了工作，再也不用你用积蓄养活了！”

曼尼年龄还小，没能一起上学，哭了一回。于是赫林答应早上带着他一起送其他孩子上学，放学也带着他去小学门口接人。

赫林听我说拒绝了去美国，非常高兴，我知他为人可靠，把真实原因告诉了他。他闻言点头松气，似乎一开始就想到了。

放学后，赫林都要仔细问孩子们在学校接触了谁，有谁问过什么问题。我知道他在防备美国人向孩子们套话。不过孩子们都不知道我有通|灵能力，希尔德也守口如瓶，并没有什么意外。

我的不合作给家里带来了很多困难。希尔德也没有应聘上老师，美国人还禁止她和毛奇直接联系。但她反过来劝我：“不要担心，如果你向他们妥协，将来会更后悔。”

一周后，有天放学时赫林和希尔德带着孩子们回来，诺娜妈妈拿着一条裙子出来迎他们，几个女孩放下书包抢着试穿。诺娜妈妈笑着说：“不要抢，这是给最高的女孩子做的，咱们面料不够，用希尔德的一条裙子给你们改的。”

街道上走来几个美国士兵，要把赫林带走。

赫林走近我，轻声说：“我在路上就看见他们了。这跟您没有关系，不要为了我妥协。”然后他用目光向我道别，跟着美国兵走了。

曼尼大哭，被诺娜妈妈抱住。希尔德恨恨地踩了踩脚。

这天晚上琼斯又来了，对我说：“我们查到赫林是你丈夫的副官，曾经参加过侵略法国以及北非的重要战役，也在东线服过役。虽然他一条腿残疾了，但这之前还在征兵处工作过，应该到战俘营里受到应有的惩罚。”

然后他又拿出一封信，信上明显是阿尔伯特的笔迹。那写我名字的熟悉的字迹让我心中热血翻涌，但还是忍住了没有主动去拿，直到琼斯把它递到我手上。

这是一封很短的信，阿尔伯特匆匆写了几句报平安的话。说他先投降了美国人，后来被移交给英国人，这是移交确认后他找时间写的几行字。当时琼斯去找他，说在海德堡见到了我。

末尾很潦草的“我爱你”，他写了两次，我在心里读了四五遍。

“他在英国要关押多久？”我问。问完了又想，这也不是琼斯能决定的，但抬头却见琼斯意味深长地微笑着。于是我明白了，他还是那个意思，如果我愿意和美国人合作，阿尔伯特的待遇会好一些。他故意去找阿尔伯特，给我带来这封信。

“你没有必要留在失败的德国，”琼斯说，“有能力的人都会投奔光明，到更好的国家去。”

不知为什么，这些话听来分外荒诞。当年从希拇莱口中听到“神圣使命”这个词时的场景还历历在目。

“我不是为某个国家或政权工作的。”我说。我不想和琼斯辩论谁是光明谁是黑暗，我也不想投奔任何自诩光明却威胁别人的强权。

后来，他们不再“旁敲侧击”地用周围的人来威胁，而是直接通知我，我曾经参与希拇莱的项目，因此要受到关押和审查。

“我受妠粹强迫，是参与了一些项目，但我还是暗地里帮助了一些人。”我举出圣马乔丽的事，但琼斯说：“这些都会在你关押期间进行调查取证。”

于是在6月份，我被送到英国剑桥附近一个叫作“农园厅”的别墅中，在这里还关押着海森堡和其他几位物理科学家。

“好久不见了，”海森堡对我说，“我还以为您去了美国。”

我苦笑：“如果我同意去美国，就不会来这里了。”

“您会弹钢琴吗？”另一位科学家哈恩问道，他和海森堡是朋友，当时他们都去了我父亲下葬的公墓，我们也见过一面。

“会一点。”我不明所以。

“太好了！我们终于可以听一些感性的音乐了，”哈恩笑道，“沃纳（海森堡）的琴声过于‘精确’以至于失去了情绪，我实在受不了。”

其他人都大笑。

这里条件不错，有书报广播，也有音乐和娱乐，伙食也不错。我了解到在这里的几位科学家都参与了原子研究，因此被关在这里审查。

科学家们个个天真坦诚，随时随地讨论学术问题，有时连音量都不控制，越聊越激烈。话题常常围绕着到底海森堡的原子武器。这些我也不懂，因此很少参与。偶尔海森堡想找我讨论我提供的核电站资料，但我总觉得背后有眼睛盯着，所以只在户外时才和他聊几句。

1945年8月9号，广播里传来消息，美国人向广岛长崎投下了原子弹。当时科学家们正在弹子房里玩游戏、聊天，听到消息时全都呆住了。尤其海森堡，似受到极大震撼。

“真的让他们抢先了呢。”哈恩语带不甘地说。

“所以您的研究方向一直就不对，是吗？”另一个科学家咄咄逼人地问道。

海森堡面色苍白，没有回答，身子摇晃了一下。

“您总是那么自信，认为自己掌握着这方面的主动，现在看来，也许您从来都是一个二流科学家，早就该回家去！而不是带领德国物理研究走错这么多年！”那人继续攻击道。

“够了！”哈恩阻止那个人，嘲讽的人则抽|出烟来点上了。

海森堡有点踉跄地走出门，我也跟着走了出去。

海森堡回头看了看我：“不，不需要您安慰我。我知道自己在做什么。”

我捂着嘴，勉强说：“我不是安慰你，只是觉得室内的空气让我有点——有点——”哇的一声，吐了出来，头也晕乎乎的，我伸手扶墙，被海森堡托住了胳膊。

“您怎么啦？出什么问题了？”他慌乱地四下寻找，发现哈恩出来了，让他去叫医生。我在他搀扶下到外面坐了一会，等待医生到来。

这期间，我又吐了两回，虽然没吐出什么。海森堡一个激灵：“他们——他们不会是下毒了吧？”

我摆摆手：“不可能，不会的。”

我想到，阿尔伯特4月份最后一次回柏林，两人知道分离在即，格外不舍，洗澡时在浴室缠绵良久，没有采取措施。事后姨妈没来，但由于逃离柏林的混乱，刚到海德堡的忙碌，我一直没时间管。现在想来，应该是怀|孕了。

没想到孩子在这时候到来。

在美国研发出原子弹的消息之后，海森堡变得非常孤独，不经常和其他人讨论学术了。总是独自在外面散步，遇到我时会聊一聊。见我日渐明显的肚子，他说：“也许你应该答应他们，去美国生活。这样孩子会有一个更好的环境。”

我没有说话。

“难道您也和我一样，是希望把自己的研究留在德国吗？我不知道您这样热爱德国！”他有些激动地说。

我又摇头：“不，海森堡先生，我研究的东西是没有国界的。可如果我去了美国，它就要受限于军|事用途，变得有国界了。我对心理学和神秘学有自己的规划，我希望它能让普通人了解自己，而不是去研发武器。”

“美国现在是正义的化身，为正义效力，不好吗？”他涩声问。我明白他的苦涩，以前他是物理界的领军人物，但最近好几个科学家在反对他。有些指责他为希特嘞做研究时故意出错，是背叛德国人；也有人指责他一直在积极研究原子弹是妠粹帮凶。他两头不讨好。

“事物是相对的。打击法|西|斯的时候，他们当然正义的化身，但现在不一样了。”我说。

“听起来，您也像我一样，将要走入道德困境之中了。”他自嘲道。

“正义与否，不是取决于国家，而在于动机。这个世界在发生剧变，是非对错都会混乱颠倒，我们只能时常检查自己的心，看看做一件事的动机是否为了自己或少数人在伤害更多人。除此之外，还能怎么样呢？”

“是的，还能怎样呢？”他低声重复。

怀|孕之后，英国人给我带来了一封阿尔伯特的信，这已经是特例，因为其他科学家都不允许和外部通信。阿尔伯特关在伦敦北部，他说起天气经常不好，但是关押的都是将军级别的战俘，生活还是有保障的。

“我们甚至还有战俘音乐会，”他信里说，“有一次我演奏了你爱听的《人生的旋转木马》，没有人认识这首曲子但所有人都爱听，他们愿意为我伴奏。”

我微笑起来，这是《哈尔移动城堡》里的插曲，我因为爱听所以时常在家里试着演奏，阿尔伯特听过几次就学会了，而且当然弹得比我好。

秋天即将过去，10月份的时候，我迎来了大出意料之外的访客，毛奇伯爵。

他穿着干净的暗条纹西服，拿着雨伞，像一个英国绅士。我上前拥抱他，他则小心地盯着我的肚子。

“几个月了？”他惊道。

“你怎么没有回德国？”我则问。

他笑起来。我们互相说明了情况，他是从广播上听到阿尔伯特参加战俘音乐会表演后，联系到了他，得知我在这里。

毛奇说：“还记得当时你托我送出去的集|中|营笔记吗？我正在找那个人，希望他还保存着那份资料。有了它，你肯定能出去。”

“会不会很难？”原来琼斯还说他们会主动调查我帮助圣马乔丽的事，现在看来他们只是把我关在这里，什么也没有做。

“已经有线索了，”毛奇温和道，“再说即使再难，怎么会有你想方设法救我更难呢？”

我一笑，他都知道了。他又说起自己刚离开德国，先在瑞士待了一段时间，又到了意大利，他在那里有一些人脉。

“我打算战后从政，所以希望得到一些支持。”他说。

“从政也不错，但你怎么不回国呢？希尔德在等你。”