下书啦

繁体版 简体版
下书啦 > 落木萧萧 > 第16章 英语课

第16章 英语课

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

我的课准备好了。

整个初中,初一两个班,初二两个班,初三一个班,一共五个班都是我上。首先是在初三的一个班开课,教室前后,过道上全都坐满了人。所有老师都来了,表情严肃,神情庄重,他们的手上都拿着厚厚的笔记本,大概是要记下我讲的每个字。上课前,我看到李师傅在教室外出现,我走下讲台出去拉李师傅进来,李师傅不肯,说自己在外面就是了,跟老师在一起听课人家有看法,毕竟自己不是老师。

“李师傅你不是老师,但是你是我朋友呀。”

我把他拉进了教室,在众目睽睽之下,我给了李师傅一张凳子。这时班上真是鸦雀无声。我走上讲台,我突然意识到这个意外情况恰恰可以充分利用。

我说:“同学们,大家都知道食堂李师傅很会做吃的,那么我问一下,大家喜欢吃什么?”

没有人料到我这样开场,学生们也愣了一下,立即就来了兴趣,

有人说:“老师,我喜欢吃鸡。”

我说:“非常好,那么用英语怎么说:我喜欢鸡呢?”

我在黑板上板书出来:i like chicken。我解释道:“i,就是我的意思,like就是喜欢的意思,chicken就是鸡的意思。”我一一板书出来,

“现在大家跟我一起读:i(升调)i(降调),like(升)like(降),chicken(升)chicken(降)。现在合起来读:i like chicken.”学生跟着我读了。

我说:“除了鸡,还喜欢什么?”

“猪。”

“很好,英语里,猪是p—o—r—k。Pork.跟我读pork(升)(降),合在一起就是i like pork.”

接着学生又说出了十几种喜欢吃的东西,我都一一教他们学了,当说到“蛇”时,学生就吓住了,

我说:“同学们,确实可以吃蛇,在广东,有道名菜叫龙凤汤,就是蛇肉,同学们,在咱们的饮食文化中,食材是非常广泛的,比如鳄鱼,猴子,熊掌都是可以吃的,甚至有些昆虫也是可以吃的。”

学生咦了一声。表示非常惊奇。我整体教学生读了几遍,然后我说食物的名称,要求学生立即说出英语单词,读得不准确的,我请学生纠正,纠正不好的,我再领读纠正,然后我说汉语,比如我喜欢爱吃蛇,要求学生说英语,一个接一个说出来。

我再整体领读一遍后,我问学生:

“又没有同学敢于上来接受一下挑战,大家说汉语,你来背对黑板,面向大家说英语,我相信大家会说。”

立即有个男生举手。

“老师,我来。”

“行,就你。”男生一摇一晃地走上讲台,这个姿势把大家逗笑了。

“你喜欢吃什么?”

“我喜欢猪肉。”男生不假思索回答道,用的是汉语。

“他答对了吗?”

一个女生举手,“他应该用英语回答,i like pork.”

“good!好,英语的好就是good.”我写了板书。台上男生立即说:“老师,我知道了,我不会答错。”

男生答完后,教室里响起了一阵掌声。接着班上学生几乎都举手了,我又喊了一个同学去测试,完全没有问题。

“同学们,说我喜欢什么,是这样说,如果说你喜欢什么,怎么说?说他她喜欢什么又怎么说呢?换一下人称就是,英语的you就是你的意思,he,就是男性的他的意思,女性的她,就是she.”

我板书并教学生读……后来我指着一个男生说:

“说他喜欢猪肉怎么说?”

我请同桌回答,

“she like pork.”

“他说的是she,对吗?”

“该说he like pork.”学生立即纠正道,我说:

“你是要这个男生变性呀。”

学生大笑……

课堂小结的时候。我说:“今天其实就学了三个人称,我怎么说?”

“i”学生大声说,

“你呢?男生的他呢?女生的她呢?”

学生做了正确回答。

“今天还学了一个句子,就是i like什么什么,比如pork,chicken 等等。好大家来跟我一起读一下。读完后,我说:“最后说两点,一,同学们已经注意到了,英语是字母文字,是由26个字母组成的拼音文字。而我们的汉字是由笔画构成的会意字,这种不同说明了什么呢?很有意思,还有意思的是我们今天讲的,我们的文化中食材范围很广泛,而英美国家食材相对简单些,比如肉类他们一般就是牛肉羊肉,猪肉基本不吃,为什么有这样的差异呢,说明了什么,学语言,也就是学文化的差异。好现在教大家唱字母歌。”

我手拿吉他,边弹边唱:“abcdefinable……”我唱一句教学生一句。

『加入书签,方便阅读』