金妮还分享了一些斯拉格霍恩教授的事情，主要是他举办的圣诞舞会（蝙蝠精咒的事情伊莱娜在开学后不久就知道了），许多重要人物都出席了。金妮和男朋友一起出席，伊莱娜在心中暗自猜测这也许是为什么哈利看上去不太开心的原因之一；赫敏和麦克拉根一起去的，这纯粹出于对罗恩的报复，因为赫敏非常后悔，整个舞会都在躲避自己的舞伴；马尔福家的小子成为了舞会的不速之客，被赶出去了……

伊莱娜听了好几个小时的故事，已经过于兴奋、毫无困意了；分享完的金妮心满意足地在她身边睡去了，徒留伊莱娜睁着大眼睛在床上数绵羊。不知道过了多久，伊莱娜放弃了抵抗，悄悄地起床，打算去厨房趁着没人抽根香烟，再看看有没有酒精能帮助她入睡。然而当她到达厨房时，却惊讶地发现本该早早入眠的哈利正在和他贴心的教父享用宵夜，同时还诉说着成长的烦恼。伊莱娜毫不见外地加入其中——原谅她，她只是太好奇了，而且熬夜让她脑子变慢了，平时她都会很体贴地回避。幸好哈利只是脸红了一瞬，很快就接受了这个意外的听众，毕竟伊莱娜一直都挺可靠的，也许她能提供一些可靠的意见呢？伊莱娜听了哈利对西里斯描述的舞伴风波，只能说人和人的悲欢有时不是那么相通，即使这两人是一对互有好感的男女。年轻人的感情生活在比他们年长的人看来总是如同乱麻一般，伊莱娜又在想当年的她是否在外人看来也是如此？

好吧，也许伊莱娜该收回自己刚刚的评价，这并不完全是喜剧；事实上，就算抛开青少年们破碎的心，这也离浪漫喜剧相去甚远，因为剧情夹杂着大量PG-13情节，包括但不限于谋杀（含谋杀未遂）、间谍、教唆青少年犯罪、危险运动（魁地奇）、药物滥用（指迷情剂和福灵剂）、反社会人格大反派（you-know-who）等暗黑元素——嘿！但这是巫师校园剧，在读过《男巫的毛心脏》后，伊莱娜对于巫师童话已经有基本的预期了。她甚至在发现有些巫师童话和某些麻瓜童话的最初版拥有相同的气质，是否因为这些故事最初成型的时间相似，当时麻瓜和巫师还未生活在隔绝的社会里？

其他的事情还包括：哈利最近沉迷于一本魔药教材，属于“混血王子”的一本旧书，赫敏一直觉得它很可疑。对此，西里斯和伊莱娜都站在赫敏这一边，告诫哈利要对来路不明的书籍保持警惕。西里斯看着哈利犹豫的样子，便告诉他如果他不想扔掉这本书，可以把它带回格里莫广场12号，西里斯愿意替他保管。“相信我，这儿的书房对于存放黑魔法书籍非常有经验。”伊莱娜也认为这是一个非常妥帖的解决办法。

圣诞节前，伊莱娜把档案室的机关都布置好了：便携式沼泽放在档案室的进门处，任何闯入者都可能被缠住，就连伊莱娜自己都得在每次出入时小心地绕过它；伊莱娜把诱饵炸弹藏在存放有斯拉格霍恩和莱斯特兰奇家金库档案的柜子里，只要有人打开柜子炸弹就会快速逃窜，双胞胎向伊莱娜保证炸弹闹出的动静足够把整座古灵阁的巫师、妖精、幽灵和龙都吵醒（“即使他们喝了一加仑的生死水！”），跟不用说本身就会尖叫的游游球。

但是食死徒似乎真的同弗雷德调侃的那样，窝在老巢里过圣诞节，没弄什么大动作。圣诞假期结束后就迎来了1997年。

“新的一年，新的曙光。”在1996的最后一个夜晚，伊莱娜对着格里莫广场12号昏暗却温暖的灯光郑重地许下了这样的愿望。