仁慈医院也有太多回忆了，阿尔伯特腿受伤住在这里，我给艾美尔治疗，海因里希当着我的面将她踢伤，还有，我在这里帮着萨维亚蒂隐瞒他们反抗的消息……

舍伦堡述说着他的回忆：“有好几次在外面办事，我故意让车绕路到这里。看到你办公室亮着灯，再想想当天有没有理由上去找你。”

我不太想听他继续说这些了，把饭店老板娘送我们的馅饼拿起来咬了一口：“挺好吃的，你尝尝。”

他神色郁郁。

“餐厅关门是没办法的事，接受现实吧，哪能事事和你想的一样？我和希尔德、弗里德里希聚在一起，有时也懒得出去，随便吃点什么，热热闹闹的很高兴。朋友相处就是这样，随便一点，挺好的。”

原本他似乎要接过那块馅饼了，可听到我说“朋友相处”，又放下了手。“我就不喜欢听‘朋友’这个词从你嘴里说出来，就像嘲讽一个错过爱的人。”

“不是这样的，”我正色道，“每次我提到友情，你就像受了侮辱一样。可我不明白，同样是爱，友爱有什么卑下的吗？爱情就更加高贵吗？我和阿尔伯特也是很好的朋友，甚至于我想如果我们不是好朋友，过几年激|情退去了，我们的关系就很危险。你不觉得，友情甚至更伟大？它没有占有，更加包容，也更为长久。你为什么要排斥我的友情，让自己难过呢？”

他沉默一会，把车停|下：“你说的很有道理，西贝尔，但我不是这样的人。我爱上一个女孩，就希望她的感情全部属于我，不管是爱情还是友情。我不会允许自己降级，接受友情就心满意足。”

“那就换个姑娘，总有人能给你全部。”我嘟哝道。

“可她们不是你，”他涩声道，“除非有人和你完全一样。”

我说：“那你就是自找苦吃！像我一样的人可找不到，我这么好的人，世界上只有一个。”说完，抱着膀子靠在车座上，扬着下巴。

舍伦堡笑了笑，当我以为他要挖苦我自恋的时候，却听他柔声说：“是，你只有一个，我是自讨苦吃。但你不愿意看我这样，是不是？”

我一呆，下意识点点头。

“我明白你出于友情关心我，但这对我不够，我太贪心了。”说完，他下了车。

我看了看周围：“这不是草地街吗？”

“你们草地街旧居门前的紫藤快开花了，”他又抬起手臂让我挽着，“你陪我走一段路，我们去看看。”

他对这些地方真是留恋，我只得挽上他手臂，只听他说道：“当年希拇莱派海因里希到维也纳找埃德斯坦先生之前，先找过我，他最初希望我去办这件事。当时我觉得他沉迷占星不是好事，劝阻他好几次，于是他去找了海因里希。后来我想，如果当时去维也纳的是我，就能从一开始便认识你。”

我摇头，正要说“有些事不能假设”，听到了空袭警报。我们只好赶往附近的防空洞。

他平时尤其注意自身的安全，根本不会在路上乱逛，大概没有和普通人一起挤过防空洞。大群的人从他身边挤过时，他看起来很讨厌陌生人的碰触。他披着一件普通军大衣，把领子立起来，脸埋在里面。

这次空袭离我们很近，爆|破声就在头顶。几波疯狂的爆|炸声过后，防空洞顶上的水泥竟然震出一道裂缝。他痉挛地把我揽在身边。而巨响的间隙，我们旁边的人群里传来几声“哈拉少、普里维特”，是有人捧着俄语字典，开始学俄语了。

一个多小时以后，我们走出防空洞，外面一片瓦砾。果然是这个街区被轰炸了，周围建筑大部分在燃烧，而草地街55号的房子，已经夷为平地。

舍伦堡在房子前呆立片刻，情绪激动地踉跄上前，在废墟里翻找着，抬起门板，搬开倒下的橱柜。

“这样容易再次坍塌，你在找什么？”我大声问他。

最终，在坏墙下面看到一个被压扁的唱机。唱机完全压坏了，喇叭扭曲着，唱片也碎了。

“原本我专程在这里放了台唱机，想让你陪我跳一次舞，有好多次舞会上，我都错过了机会。”

唉，原来是为这个。可是他不想想，要不是这一带多遭轰炸，我们为什么搬到布雷特尔街？我叫了他几声，让他不要在意，反正要离开了。

他踏着废墟上的碎砖瓦砾回到路边，突然间捂着胃部弯下腰去，我忙搀住他胳膊，问他怎么了。

他满头是汗：“没事，我休息一会就好了，可能饿过了头，所以胃疼。”

我暗叹一声，刚才让你吃“友情的馅饼”你非要不吃，现在胃疼。但知道他不爱听这些话，没有说出口。

我陪他在附近一个小广场里坐下，免得有些建筑再次倒塌过于危险。这时已经5点多，太阳开始西沉。望着落日，目之所及都是废墟，我听到舍伦堡说：“帝国的太阳要落了，柏林失去了一切，我也一样。”

他的车也坏了，所以我们步行到附近的警察局，要找一辆车送我回家。这里的治安警察认得我，见我就说：“施特恩少将夫人？您是得赶紧回家了，我们刚听说有个盖世太保去您家了！他到过我们这里，问过你在这里住的时候有没有犯过错误。”

“我违反了什么秩序吗？”怎么又安排上盖世太保了？难道诺娜妈妈或克洛丝买了黑市东西？那也用不着这么兴师动众吧？

舍伦堡闻言一语不发，拿过车钥匙。他还披着普通党卫军大衣，治安警察一时没认出他，一个劲叫他登记，询问姓名。舍伦堡稍微扯了一下衣领，亮出里面的领章，把这警察吓得后退几步，躲到办公室里面去了。

绕来绕去，回到了我们的湖区别墅。见另一辆车停在门口，竟是阿尔伯特回来了！车还没停稳，我就自己开了车门下了车。几步跑到院子里，进|入客厅。见阿尔伯特坐在客厅的沙发上，一个盖世太保站在旁边。

“您请离开吧，我相信这封信跟我妻子无关。”阿尔伯特说。

“您真的不想拆开看看吗？”那盖世太保问，“我们后方的警察，就是要保障前方将官没有后顾之忧。”

“很遗憾，在这种保障上你们似乎走反了方向。”阿尔伯特冷脸道。

我几大步跑到他面前：“你怎么回来啦？”

他走过来握住我双手，打量我的脸色，这时舍伦堡才走进来。

我凑近阿尔伯特小声说：“希拇莱已经允许我离开柏林了。今天旅队长还帮了希尔德一个大忙，你知道，她看到报纸上的消息有多悲恸。”阿尔伯特听懂了后一句话里的意思，微笑起来，向舍伦堡点头，还道了声谢。

舍伦堡这时穿着放队长的大衣，这让杵在客厅的盖世太保十分不安。他向舍伦堡行了礼，后者一句不答，阴沉着脸问道：“什么事？”

盖世太保支支吾吾地说：“我，我已经跟施特恩少将沟通过了，也没什么。”目光不断地瞟向我。

我刚才听到了他和阿尔伯特的对话，心下起疑，从阿尔伯特手里接过信：“这封信有什么问题？”

信封上没有名字，也很旧，甚至看起来像是二手信封。

盖世太保用眼睛觑着舍伦堡，后者说：“为什么不回答她？”声音很轻，但盖世太保的嘴马上像上了发条一样开合起来：

“是这样的，这封信是我们抓到的一名劳工投到这所庭院里来的，我们查到这名劳工经常出入这里，因此怀疑他和女主人有染！因为最近发现了好几起这样的事件，给前线军官造成大量困扰。我们要保障前线军官的感情稳定。”

我的嘴张得老大，阿尔伯特皱着眉听着，他当然已经是第二次听到这番说法了。我正要解释，心想多半是信件投错了。阿尔伯特也伸出手，准备打发盖世太保离开。但没想到先开口的是另一个人。

“蠢货，她是什么人你知道吗？”舍伦堡咬牙切齿地说，“埃德斯坦小姐最近好几天都为希拇莱先生的事忙碌，哪有时间——哪有时间去——再说她是柏林大学毕业，拥有硕士学位，是仁慈医院的心理医生，会弹钢琴，喜欢绘画，即使她要出轨，怎么会找一个劳工！”

盖世太保张口结舌，吓得不轻。

阿尔伯特的手滞在半空，我一时也有点懵，舍伦堡真的气得不轻。

“所以我说这封信跟我们没有关系，您回去吧。”阿尔伯特再次对盖世太保说。

“等一下，”我把信拆开了，“从来没想到这种指控会落到我头上，我非要拆开看看是谁在搞恶作剧。”

信拆开，确实是劳工写的。很不规范的德语，大概是某个法国劳工，我记得有个中等个头的小伙，经常来帮我们扫花园擦玻璃。克洛丝说对他干活很放心。信上说：

我的猪。想念你的每一次拉伸，在没有你的时候，我一直在心里举盾牌的你。晚上|我们再看见湖。

署名是：你的猪。

既使气氛这样紧张，我也读得差点笑出来。阿尔伯特见我忍笑，走过来看了一眼，转过身咳嗽了几声。

“谁是猪一目了然了吧？”舍伦堡哼声道。

“这种愚蠢的措辞，确实不像是给这位女士的信哈。”盖世太保也看到了，讪笑道，向舍伦堡点头，仿佛承认了他是猪。

这时我看到克洛丝在院子站着，一脸惨然地望着我们。我捏着信犹豫了一会，突然明白了。那些拼错的字也有了解释，这个写信人应该是想说：“我的甜心或亲爱的，想念你的每一次抚摸，在没有你的时候，我一直在心里思念你。晚上|我们再见。”

“信确实是给我的。”我说。

阿尔伯特满脸疑问。

舍伦堡也不可置信，我把信撕成两半，又撕得更小，丢进了垃圾筒。“是有个劳工经常来帮我们干活，他热心细致，我几次夸奖他，还给他吃的招待他，他想表达对我的感谢，但德语很差，辞不达意。让您误会了。”

这番解释本来不够严谨，但是舍伦堡和阿尔伯特都点头了，仗着二人的支持，再加上信上本来错字很多，看不出暧昧之意。

舍伦堡再次望向那盖世太保，后者赶紧说：“既然没有问题，我就回去了！”一溜烟地离开了我们家，我看到院子里的克洛丝慌忙躲远，藏到花园深处。

事情了结，我问阿尔伯特，怎么今天能回来。

“今天和施佩尔先生见一面，一会就要走。大概两个小时以后的飞机。”

“这么快？”我失落道。

“原本这点时间也不一定有，施佩尔先生刚好在柏林，才有机会回来。”阿尔伯特接着又对舍伦堡说，“很感谢你的帮助，也感谢希拇莱先生允许她离开柏林。眼下我很快就走，就不留你坐坐了。”

舍伦堡也知道自己该走了，手指触了触帽沿算是告别，神情萧索。我心知这一别，以后都不知能不能再见，于是送他到车边。阿尔伯特并没有跟出来，他是故意不出来，给我空间，让舍伦堡单独向我道别。

“西贝尔……”舍伦堡犹豫着开口，我耐心等着。

后面花园里一声惊呼，阿尔伯特闻声走了出来，到树丛后面把克洛丝扶了出来，后者腿上又是水又是泥。曼尼和诺娜妈妈闻声也赶出来，曼尼激动地喊道：“我也要玩水！”

“不可以，天气还太冷。”诺娜妈妈温和地阻止他，“克洛丝是不小心掉进去的。”

把失了魂一样的克洛丝交给诺娜妈妈，阿尔伯特望过来，见我看他，走来问我：“怎么了？”

“没事。”我微笑。

他也笑起来。

我没有什么要紧事要他过来，只是他好不容易回来了，我的注意力就总在他身上，目光一直跟着他。他也是一样，原本也没有必要过来，但见我看他，就一定要过来问问。无非是两个人想靠近些。

再回头时，舍伦堡眉头拧成了结，他直视着阿尔伯特，说的话却像是对我：

“西贝尔，在这告别之时，我不得不告诉你：我吻过你两次。一次是你在狼穴森林里昏迷，一次是你在希拇莱的庄园冥想睡着的时候。——不，是三次。还有一次在湖边小屋。”他指了指自己颈边，示意那次他强吻我颈侧的事。

“什、什么？”我的脸一下子像火炭一样热，舌头也僵住了，他在干什么？

说完这些，舍伦堡挑衅地看着阿尔伯特，后者面色平静，用左手握住我的手，没有理会他的挑衅，右手伸到舍伦堡面前：“再见了，沃尔特。”

舍伦堡盯着向他伸出的这只手，有好几秒钟，哼笑一声，坐进了车里。不一会，汽车驶入了夜色，远远消失了。

“我，我，阿尔伯特，他刚才说的……”我站在原地尴尬得简直动弹不得，舍伦堡真的吻我了？我完全没印象！

“我们回去了！”阿尔伯特弯下|身直接把我抱起来，我身子腾空，一边观察他的脸色。

到了客厅，他把我放下来：“你帮我放点热水，我要洗个澡。”

见他神色如常，我去找到还在房间里换了衣服发怔的克洛丝，叫她和我一起放热水。我把浴室门关上，对她说：“克洛丝，这次事情就这样过去，我们过几天也要离开柏林。但你不要再找那个劳工了。”

克洛丝身子一晃，脸涨得充血，毛巾落在水里，她赶紧捞了出来。“我知道了。”她低声道。

热水放好了，我把浴衣给阿尔伯特拿进去，他在我面前把外套和靴子脱下来，我还在偷眼观察他的表情。

“又在担心什么呢？”他转过来问我。

“他说的那些——那些事我没有印象，不知道他是不是撒谎。”

“不管是不是真的，”阿尔伯特说，“都不是你愿意的，而且他是故意那样说的。贝儿，我不是傻瓜。他这几年一直追求你，如果你对他有一点兴趣，我们就不会结婚了。他也知道自己最终失败了，或者他一开始就不成功，所以才说那些气话。”

我心里高兴，笑着扑到他怀里，他吻住了我。我闭着眼睛在他怀里沉溺了一会，轻声说：“你今天有没有害怕过，万一我真的出轨了你怎么办。”

“害怕过，”他说，“但我知道该怎么做。”

“怎么？”

“如果你不爱我了，我就把所有的东西都留给你，再离开。”

“你到哪里去？”

“到一个你看不到我，但我看得到你的地方。”

“我可以去你那儿住吗？”

“傻瓜。”

“你这样对我，我不舍得离得开你。”

缠绵的吻忽然激越若狂，胳膊牢牢收紧，我几乎被揉进他身体里：“难道这不是我求之不得的吗？”

时间只有两个小时，然后我们即将面临不知多少年的分别。但已经相爱的这几年中我们经历了太多事，分离又相聚，从最初的简单心动，到炽热的爱情，从爱情中又锻出了不可磨灭的灵魂的纽带。

我不害怕，阿尔伯特，生死不曾阻隔我们，时间也不会。

就像他后来给我的最后一封信中所说：

“战争真正要结束了，贝儿，我将不再需要肩负军人的责任，我将不再需要彻夜做计划如何侵略别人的国家，写报告汇报杀死敌人的数量。到那时，我只是一个普通的男人，在分离的日子里，唯一可做的就是毫无顾忌地思念最心爱的人。”