敦崩溃：“这是为什么啊！”

斯柯蒂暴躁：“我怎么知道？”

这时，排在敦后面、等了半天的路人终于看不下去了，叽里咕噜说了一串话。

斯柯蒂：“他说你这卡是外国卡，刷不了。”

敦：“那怎么办？”

斯柯蒂看向敦身后的路人，敦也学着她看过去。

路人又说了一串话。

斯柯蒂翻译：“去柜台可以用现金。”

终于得到了明确指示，敦松了口气，抬脚就去柜台。

显然他这口气松早了。

在柜台，敦和服务员小哥大眼瞪小眼，谁也听不懂谁。

敦很绝望，他就想填个肚子，怎么这么难？

斯柯蒂看敦这一副生活不能自理的样儿，破罐子破摔：“来，跟着我念，bur—ger—”

敦鹦鹉学舌：“八—嘎—”

斯柯蒂：“……”

你饿死得了。

还好服务员小哥天赋异禀，奇迹般领会了敦说的是什么鸟语，点点头又问了一句话。

“他问你要哪一种。”斯柯蒂很暴躁，“都听出来不会说英语了，随便上个不就行了，怎么这么多问题。”她深呼吸一口气，继续拉长声音教学：“chee—se—”

这个敦听懂了，芝士嘛，日语里也有这个词，这个他学得像。

服务员小哥又点点头，又问了一句。

斯柯蒂耐心告罄，破口大骂：“这人怎么这么多事？”

敦被这一骂吓了一跳，突然灵光一闪：“哎，我听说鬼魂可以上人的身，你要不上我的身说话？”

斯柯蒂一下子被气噎住了，调转炮口：“你是傻的吗？”

可能斯柯蒂生前是个文明人，骂人词汇不太够，一时间竟然不知道怎么输出。

听服务员小哥催促，斯柯蒂只想赶紧把这丢人玩意拉走：“你给他比三个手指，再比个OK。”

肢体语言果然是国际语言，这场艰难的交涉终于步入尾声。于是敦在落地美国许久之后，终于吃上了一顿正经饭。

啃完一个汉堡，敦肚子里有了底，终于长出了一口气。他看斯柯蒂坐在他对面就这么看着他吃，有点不好意思，道：“我是认真的，你当鬼那么久，一定没吃过饭吧？你要不要上我的身尝尝？”

再次听到这个问题，斯柯蒂一言难尽地看了敦一眼：“你一直都这么好骗吗？”

敦：“什么？”

斯柯蒂：“我说，你也太好骗了。我可是幽灵，万一我抢了你的身体呢？”

敦挠挠头：“我觉得你是好人啊，你不会这么做的，你还帮我买了汉堡。”

斯柯蒂翻了个白眼：“这点小恩小惠就把你收买了？怪不得被骗到美国来。”

“不，我是认真的。”敦放下手里的汉堡，神色郑重，“我能感觉到，你是个好人。还有那个神秘的委托人，虽然他把我丢下了，但我能感觉到他的善意，他不会真的不管我的。”

斯柯蒂冷笑一声，讥讽道：“呵，带着善意坑人又不是什么稀奇事。”

通往地狱的道路可都是善意铺就的。

敦沉默了一下，道：“我曾在书上看到一句话，头脑即使会出错，但是血脉不会错。我们内心深处所不了解的东西，要比我们自己聪明得多。”他很认真地看向斯柯蒂：“我的天性告诉我，你是可信的，委托人要救助友人的心也是诚挚的，所以我一定会帮他，会帮你。”

斯柯蒂不说话了，她垂下了眼睛，半晌道：“我等会帮你买张机票，你回日本吧。”

说完，斯柯蒂突然反应过来：“等等，你有签证吗？”

敦懵了下，摇摇头。

斯柯蒂：“……”

这还是个非法入境。

——————————

“……神话在许多地方都留下痕迹，但只有在日本，一度伟大的神话仍然在文明中发挥着效应。因为天皇就是‘天照大神’孙子的直系后代，由于她是皇室的祖先，所以被尊崇为国家神道传统至高无上的神祇之一。”

约瑟芬在旧金山颇有些人脉，在将寻找白发少年的事委托出去之后，她们一行三人坐车前往市区。在车上，约瑟芬就着她的专业侃侃而谈，直把太宰给聊得昏昏欲睡，黄泉反倒听得很有兴致。

“说起来，您真的不是巫女吗？”约瑟芬依然没有死心。

黄泉摇摇头。

约瑟芬哀叹：“可您看上去真的很像神职人员啊，我见过的神父都没有您看着有神性。”

黄泉一愣，犹豫着道：“神职的话，我曾经也许担任过。”

弑神怎么不算一种神职呢？

约瑟芬惊喜：“我就说嘛！”

“但我不是日本人。我的故乡在很遥远的地方。”黄泉道，“不过神话倒是和日本有些相似。”

约瑟芬兴致勃勃：“您可以讲讲吗？”

“……可以是可以。”黄泉有些无奈，“但我离家许久，因为一些原因，很多事情记不清晰了。”

“不要紧不要紧。”约瑟芬摆摆手，“新的神话，能听到多少都是我赚到。”

黄泉于是具现出了她的刀，把约瑟芬给吓了一跳，直到看着黄泉只是握着刀镡，没有拔刀的意思，才渐渐放下心来。

原来太宰治子小姐……不，黄泉小姐是个异能者。

因为有一个异能者父亲，约瑟芬对异能者的存在接受良好。

“我可能没法讲得很有体系……”黄泉终于开口，将尘封的旧事娓娓道来，“遥远的高天原有八百万神，降临人世，戕害苍生。为救天下，出云国……就是我的家乡，折剑七万三十三柄，铸以为尊，「护世诏刀」，十二名。”

黄泉突然顿住，她发现太宰不知什么时候醒了，如炬的目光正落在她身上。

约瑟芬听到一半，急道：“然后呢然后呢？”

黄泉回过神来，继续道：“每名皆为斩神所铸，夺神伟力。以此十二诏刀，我们手握对明日的期许，斩获一场又一场胜利。”

“弑神啊……”约瑟芬沉吟，“英雄弑神不是很常见，但也不是没有，中国就有后羿射日的传说。不过屠龙或者斩杀妖魔，在神话中普遍存在。”她抬头望向黄泉：“然后呢？”

黄泉沉默着，似是不太愿意谈起后续，最终她略去了其中细节，以一句话盖棺定论：“寸断声止，落花枯荣，败者归无，胜者……成空。”

约瑟芬一愣，这话有些文法复杂，她没有听懂。没等她追问，太宰开口解释：“就是全死了。”

约瑟芬只当这是黄泉故乡的神话传说，没有多想：“类似于诸神黄昏吗？嗯……或许还要带上灭世神话？”

窗外路边突然有什么掠过，黄泉敏锐地转头：“找到敦了。”