“谁在老娘家捣乱。”

一出房门看见朱村长家的儿子正躺在自家鸡窝里。

随着公鸡清晨的第一声打鸣声响起，李静贞精神抖擞的从床上爬起来。

给自己选了件白色丝质长裙，头发上绑着同色发带，娇艳可爱，活像村里一枝花。

一手提着铲子，一手拎着肥料，嘴里哼着小歌。

“太阳啊——霞光万丈，雄鹰啊——展翅飞翔；”

“幸福的歌声传四方，翻身农奴把歌唱......”

翟嘉玉挑了挑眉，资本家小姐都会唱红歌了。

他一把拎住了正往外蹦的李静贞的后脖子。

“干什么呢。”

没有感情的声音响起，李静贞缩着脖子回头。

“你怎么来了？”

“几天没来，看看你在干些什么好事。”

李静贞正打算骄傲的指着自己的地，让他看看自己的成果，不过看他的脸色不像是在夸自己的样子，便缩了缩脖子。

“没......没干什么。”

方大娘拎着鸡过来，指着李静贞对翟嘉玉夸道：“同志，你这小对象这几天可勤快了，她那片地是村里种的最好的，前几天镇上的领导下来还夸她呢，咱们村里，属李家丫头最勤劳了。”

说着，方大娘还不满的瞪了他一眼：“别在那儿凶巴巴的，小心李家丫头把你给甩了，那边有个下乡的大学生还来找我打听李家丫头的事儿呢。”

村长儿子断了根肋骨，不过村长不敢吱声，李家丫头不追究还好，要是追究起来，判他儿子一个流氓罪是跑不了的，这年头流氓罪是要吃花生米的。

看着自家儿子躺在床上疼的嗷嗷叫，朱村长只能把这口气给咽下来。

这当兵的未免也太狠了。

在方大娘面前，翟嘉玉面色缓和下来，懒得向方大娘解释他跟李静贞不是什么对象关系。

“把手拿出来给我看看。”

“哦。”

李静贞将两只小手伸出来在他面前展示了一圈，细腻光滑，白白嫩嫩，一丝伤口也没有。

系统出品，让她的皮肤看起来依旧是那么白嫩，却耐操了许多，这几天她无论怎么干活，提刀砍柴的（不是）都损伤不了分毫。

翟嘉玉看了看她的手，怀疑的目光在她身上游移，这小妮子干活不会都是在做样子吧。

罢了，她爱干不干的，只要别把自己搞受伤了，随她怎么玩儿，至于她欠下的工分，他想办法拿粮食替她补上。

翟嘉玉把手揣进裤兜，既然她没事，并且看样子在这里生活的极好，那他就没必要在这儿待了。

那小妮子正提着铲子跃跃欲试的要往地里冲呢。

他把她拉住，从裤兜里摸出一个小瓶子来。

“这个给你。”他妈从京城给他寄过来的，说是外国货，涂在脸上防晒用的。

这小妮子天天顶着大太阳，帽子都不带一个就往外跑。

不过看她脸上和身上的皮肤，倒是一点也没晒黑，依旧白的发光。

“咳，这是防晒霜，每天涂上这个再出门。”

李静贞把防晒霜小瓶子接过来，打开盖子闻了闻，还挺香的。

她当公主的时候，每天在身上涂涂抹抹的，四十多岁了皮肤仍旧光彩夺目，再加上没有生育过，看起来就像是二十多岁的人。

如今回到了少女时代，纵使有系统的帮助，保养也要好好做才行。

李静贞把防晒霜挤出来，往脸上，手臂上都涂抹了些。

【唉。】

公主叹气，往常都是小丫鬟给她抹这些东西的。

“谢谢你啊，上校。”

看她乖乖涂上了自己带过来的防晒霜，翟嘉玉勾了勾唇角，又瞬间回复了面无表情的严肃模样。

收了他的礼，李静贞这才想起自己也有礼物要送（赏赐）给他。

李静贞跑回屋子里，把荷包拿出来给他。

“这是我绣的荷包，送你。”

翟嘉玉认出来这是他妈从京城寄过来的天蓝色绸布，上面绣着一枝梅，边上点缀着几片雪花，花瓣凌寒开放，有的完全绽放，有的只含苞待放，栩栩如生，仿佛看到了寒风吹过时那梅花强忍着抵御而开的景象。

翟嘉玉抚了抚那上头的刺绣，这绣工......不俗。

他的手并不光滑，常年训练的缘故，不仅粗糙，指尖上还带有毛刺。

他不敢用力去摸这个荷包，小心翼翼的将它放进裤兜里，贴身揣着。

抬起头来再次看向她时，小姑娘正朝他乖巧的笑着。

“喜欢吗？”

在C国传统里，女孩儿向男孩儿送荷包，是不是那个意思？