民宿大厅一侧靠墙的高桌旁，祁屿和许文青正打着电话，改小说之前的章节。高桌前面的玻璃墙正对着民宿的后院。院子里种了些花草，另一侧的白墙上，是一幅刚刚开始的画，只有大概的轮廓线条，还看不出画的是什么。透过后院打开的铁门，能看到外面的马路，偶尔路过的游客，和远处深蓝色的大海。

星岛面积不大，环整个岛步行走完，只需要两个小时。登上星岛坐船要去掉1个多小时。以前来往的游客大多是附近的岛民，很少有游客专门来这里一趟。前两年有个综艺节目在这里录制，星岛才慢慢有了一点知名度。鹿小悬舅舅开的这个叫心之岛的3层楼民宿，是岛上最大的民宿。

鹿小悬打游戏到后半夜，睡到中午才起床。从冰箱里随意拿了只冰淇淋作为早餐，走下楼。“舅，早啊”

“你睡到几点了，还早。”

鹿小悬答应着，“11点，比昨天早”。

舅舅翻了个白眼，有点无语。“你在这儿待着，我出去一趟。”

“哦”

鹿小悬注意到大厅一侧的祁屿，默默地把空调又调低一度，然后继续在平板上追剧。

“Hei, kan jeg overnatte her?”一位欧洲人长相背着背包的男子，走到岛台前。

“Sorry? Can you speak...Chinese?”鹿小悬有点慌张，自己读高中的时候，英语成绩就一般，何况来人说的一句，对于鹿小悬来说完全不知道是哪个国家的语言。

“No，no Chinese。”男子并不会中文。

“English? Uhm...... Wait, please“鹿小悬急忙打开手机里的翻译软件，却在选择输入语言时犯了难。

“Can you tell...... Country......算了”她想还是先把自己说的中文，翻译成英语。

“你从哪儿来的？你刚说的哪国的语言?”鹿小悬对着手机的翻译软件说，好巧不巧，这时网络半天加载不出来。

“Is there any room? I want to sleep here”外国人一边说，一边用手比划。

“No, No, No for..for.ner...no 外国人”鹿小悬一时没想起外国人那个单词应该怎么说。

“Hva er Wai Guo Run?”男子看起来有点着急。

“Beklager, er du norsk?”祁屿走过来，流畅地对着外国男说了一句。

“他说的挪威语”祁屿打开手机翻译，老外和鹿小悬两个人都仿佛在一瞬间找到了救星。在鹿小悬一脸不可置信当中，祁屿顺畅地帮两人完成了翻译。祁屿本来不想管这事，那个男子一直在那里，有点吵，这是她给自己的理由。

民宿不能留宿外宾，礼貌地请走外国人后，鹿小悬一脸崇拜地问道，“你能听懂挪威语？”

“只能听个大概吧，你不是看到，我也是用手机翻译的吗?”

“也很厉害呀，我都听不出是哪国的语言”鹿小悬竖起两个大拇指。

“看电视知道的而已，这也没啥。”祁屿没有什么表情，转身回到座位上。其实她的内心有点好奇，想知道昨晚醉酒的鹿小悬说了什么，不过还是没有去问。她将笔记本电脑收拾好，准备回房间。

-------------------------------------

从心之岛民宿的4楼天台望出去，星岛的大半风景都能尽收眼底。中午时分，祁屿将洗好的衣物，拿到楼顶晾晒完，找了张椅子坐下，手机里播放女声的“Yellow”。

她从衬衫口袋里掏出一个银色的电子烟，吸一口，身体靠着椅背往后仰去，将烟从左到右吐出。祁屿对抽烟是没有瘾的，只是单纯喜欢看烟雾在空中缭绕，所以偶尔会带一只电子烟在身边。

天台的中间被一排花架遮挡，而花架的另一边，此刻的鹿小悬正透过缝隙，偷偷观察着祁屿的动作。她学着祁屿，将手里的冰棍也像祁屿拿烟的样子，捏在手里，椅子也学着向后仰去，假装吹一口气。

下一秒，哐当一声，鹿小悬的椅子倒在地上，摔了个结实。祁屿听到动静，走过来。鹿小悬则起身揉揉屁股，踩在花架边缘，从花架顶端露出一个脑袋，“哈喽啊”

“你......在干嘛？”

“啊，那个，我给花浇水来着，刚踢到椅子了。”

“哦。”祁屿看了看，”诶，等下，你昨晚想跟我说什么来着？"

“昨晚？”

“昨晚，海边的餐厅。你不记得了?”

“哦”，鹿小悬摸摸脑袋，她确实想不起来，喝酒到断片，在她身上经常发生。

“没事，想不起来，就算了。”

“你......没摔疼吧？”

“啊？”

祁屿指了指鹿小悬的脑袋，她额头的一角有点磕红了，头发上还沾了一些地上的灰尘。

“哦。嗨，没事儿。”鹿小悬被看出来摔了一跤，有一点儿尴尬。

“嗯嗯，那就好”祁屿点点脑袋，“那我先下去了。”

“嗯，好”

祁屿转过身，觉得有点好笑。为什么总能看见她狼狈的样子。