“也有人人一开始就疯了。他们进来还活活着，他们跳舞和笑到昏过去，来到到这里继续玩他们的游戏。还有一些是已已经死去的人，他他们最开始还是正常的——但也迟迟早会疯。”

坂口安吾尝试从这些支离破碎的语句当中提炼出有效的信息。

“也就是说。这里的人类有死者的灵魂，也有昏迷后灵魂来到这里的人。”

坂口安吾自己直接翻译了一遍，又加上了自己的理解：

“后者早就受到了这里的影响，所以最开始就疯了。前者一开始还是正常的——迟早会疯难道是因为会受到这里的影响？”

如果是这样的话，他们可不能在这里停留太久的时间。

“噫惹。”

太宰治眯起眼睛，表达了自己对这个地方显而易见的恶意：“该不会这个地方的空气里弥漫着什么让人发疯的东西吧。”

如果夏章雾在这里，他肯定要吐槽一句“谁家哥谭市”。但很可惜，他不在，在场的只有三个对美漫一无所知的日本年轻人和一个倒霉的数学教授·渡渡鸟版本。

“没、没有那么夸张！只是这里允许你去做任何你渴渴望的事情！但不管什什什么事情，做久了总是会会感到厌倦的，只有欲欲望会不断膨胀。”

渡渡鸟连忙扑扇两下翅膀，纠正了太宰治的错误理解：“当没有办办法满足的时候，人们便便便会投向更刺激的游戏，就就这样不不断地玩下去。就像这这样……”

他嘟哝着“渡渡”了两声，垂头丧气的。

甚至这一切都不是强迫的，只是人们自己做出的选择。仙境只是一个无穷无尽的、允许人类在其中自由地享乐的游乐场。

没有工作时间，没有严肃时刻，没有必须完成的目标，没有任何形式的要求，一切都可以重来，死亡并不存在，游戏永无终结。

唯一要做的事情就是尽情地制造乐趣，感受这里满溢的、永不退潮的欢乐。

——欢乐？

一想到自己也有可能会变成那些疯疯癫癫生物的一员，坂口安吾就不由自主地感到别扭：或者说，对于尚存理智的人而言，这里的一切都很别扭。

就像嘴里被塞满了过于甜的黏糊糊糖果。很腻，也很恶心。

“听起来就像是一种新的谋杀方式。”

织田作之助认真地想了想，这么说。

他们此时已经步入了一个由毛线与丝线组成的区域。这里的一切都是用线编织出来的，每一根草和每一棵树都栩栩如生。还有更多五颜六色的线缠绕在它们上面，轻微地颤动着。

一只介于人类和黄蜂间的东西正在这些织物的顶端，专心致志地做它的手工活。显然，这里的东西都是它的作品。

那对凸出的复眼目不转睛地看着自己不知是爪子还是人手的东西上的布片，嘴里慢吞吞地咕哝着什么。

“真漂亮。”它说，“这根线真美。”

“现在你们们说日语她也听得懂了。”

卡罗尔看着上面的黄蜂：“我现在反而没有办法和她交流：告诉她，你们是是是是过来找疯帽子的茶会的。”

织田作之助想要走上前，但太宰治抢先跳了出来，用他特有的小孩子甜甜语调和面前的巨大半蜘蛛半人的生物打了个招呼。

“老奶奶好！”

太宰治的语气让把织田作之助之外的人都被甜腻得打了个哆嗦：“我们想要去疯帽子先生的茶会。”

对方缓缓地推了推自己的老花镜，骤然伸长了脖子，几乎把自己那张被拉长的怪脸贴到了太宰治的脸上。

太宰治面不改色地看着她。

“真是可爱的孩子。”

黄蜂夫人用那种老掉牙的高兴语气说，听起来颤颤巍巍的，还有些含糊不清：“你看上去就像是一团毛茸茸的黑色羊毛线！通往茶会的是绿色和白色交织的那条线，顺着它走就行了。”

找出那条线并不算困难。太宰治很快就看到了，他继续用甜到腻牙的语气告别，然后就哒哒哒地跑回了队伍。

他们现在知道去茶会的方向了。

“怎么样？”太宰治小声地说，“我们顺着那条线走就到了。”

“你还真是清楚怎么对付这种上了年纪的老年人。”坂口安吾颇为无力地吐槽道，然后询问待在织田作之助怀里的卡罗尔，“她也是这里的居民吗？”

“不。”

渡渡鸟的声音闷闷的：“珍珍珍妮只是个死后来到这里的剑桥人。她她她活着的时候就老年痴呆了，整天都在织织织衣服。直到死前，她还以为自己的儿儿子只有三四岁大……”

坂口安吾张了张嘴。

他一时间都不知道该说些什么。

“我我我认识这里的很多人。”

刘易斯·卡罗尔的语气听上去相当失落：“剑桥桥并不算是特别大的地方。我亲亲眼看着他们变成这样，当和和和这里的思维走向同步时，你就会变变成别的样子。或者说，被这个游戏赋予新的角角角色身份。”

“新的角色身份？”坂口安吾愣了一下。

织田作之助好心地帮太宰治把这句话翻译完整：“如果被这里同化，那么就会在这里担任别的角色。”

太宰治沉思片刻。

“那这个角色列表里面有渡渡鸟吗？”

他突然说。

渡渡鸟惊讶地瞪大了眼睛——尽管对于渡渡鸟来说，这个动作有点困难。

“不！我是一进来就就就是这样了！”

他也意识到了自己身上的问题，连忙喊道：“而且虽然我也很喜欢玩玩玩游戏，但但是我知道自己进来的目标！”

“目标是找爱丽丝？”

织田作之助下意识地说。

“是解决这次次的事件！只是里面也有爱爱爱丽丝！”

渡渡鸟用带着急迫和窘迫的语气喊道：“我知道，爱丽丝从来不想成为什什什么女皇，顶多只只是有些喜欢玩游戏。她是个很好好好的孩子，我不允许她她被这个世界变成那那些稀奇古怪的样子！”

就算是没有翻译，现在每个人也都能从他此刻的表情看出来他在说什么了——虽然从渡渡鸟的脸上辨认出表情的确是件艰难的事情。

“但是，卡罗尔先生——”

太宰治眨了眨眼睛，这样说道：“您真的可以确认，自己没有沉迷在名为‘拯救爱丽丝’的游戏中吗？”

气氛突然安静了下来。

没有回答。