猛兽归笼后,约纳斯就回到了布鲁斯身边,这时赶来支援的警车和救护车也已经基本到位,为了应急,几架直升机一直徘徊在广场上空随时待命。
“我们回去吗,韦恩先生?”见布鲁斯脸色不好,约纳斯上前挨近一些,低声问道。
“你的手——”
“只是刮破了衣服,先生。”约纳斯轻松地说。
他抬起胳膊,破碎的布料下是小片光滑白皙的皮肤,布鲁斯眉头微扬敛起自己眼底的狐疑:“先回老宅。”
回程的道路一样并不顺利,即使绕开救护车行驶的路线,街道外围也乱糟糟的,侥幸没有受伤的人们正三三两两沿着街边结伴而行,道路上充斥着无人看管的座驾、倾倒的小推车、以及数不清的各色物品。
“哇哦,真像是刚经历了一场大灾难。”约纳斯低低地吹了一个口哨,双手灵活地摆弄着方向盘,轻盈灵巧地避开了这一地障碍物。
布鲁斯抿起嘴唇,说:“这就是一场灾难。”
约纳斯敏锐地察觉到对方的不悦,他飞快地从车内的后视镜里看了一眼布鲁斯的表情,立刻态度良好地承认错误:“是的,您说得对。”
布鲁斯疲惫地捏了捏鼻梁,他后悔自己刚刚瞬间的迁怒,即使约纳斯的态度确实有些轻佻,他也不该失控。
“我不是冲你发火,”他想了想,还是解释道,“你不在的时候,我收到了一条短信。”
他拿出手机,读了出来:“我知道你在找我,喜欢我的礼物吗?‘My Spirit will not contend with man forever, for he is mortal’【注】所以我是——问号。”
“‘所以我是问号’?”
“这是一个问题,”布鲁斯说,“问号被加了重点标记。”
“唔,我没记错那句话是引用自创世纪?听上去这位知名不具还挺虔诚。”约纳斯说。
“故弄玄虚,”布鲁斯轻哼一声,“虔诚的信徒应该有基本的敬畏心,不会轻易对《圣经》断章取义,而且他不止没有引用完整,甚至没有前缀‘the LORD said’,将自己的身份信息放在引用这句话后,他只是在自负地自比上帝。”
布鲁斯一边摸着下巴思索,一边联络阿尔弗雷德看他是否成功通过这条短信获得更多的信息。
坐在后排的男人不再开口,约纳斯也没再搭言,一则是到底大风大浪都过来了,他确实没把今晚这种程度的事故放在眼里,二则,他的心情也很差。
那只老虎通红的眼睛总时不时在约纳斯眼前晃悠,他知道他不该把动物的行为拟人化,但他就是觉得在那只老虎眼里看到了绝望、疯狂和孤注一掷:它本是天生的猛兽,却被人类圈养虐待,没人愿意去想在满足人类的猎奇心、成为赚钱工具之前,它本该是个独立的、应当被尊重的生灵。
约纳斯没由来地共情了一只野兽,而此时此刻他尚不明白这喻表着什么。
这晚回到老宅后,除了阿尔弗雷德一番例行公事般的嘘寒问暖,几人一夜无话,而等到第二天到来,约纳斯意外地发现自己的工作量居然增加了。
“我不理解。”约纳斯凝视着自己的时间表,一时都不知道是不是该感慨一下自己居然也有了时间表这种东西。
“我以为让我参加‘密米尔’的筹建工作只是场面话?”他不解地看向还在整理袖扣的布鲁斯,“我的主要工作难道不是跟着你吗?”
“你是把自己当成保姆还是保镖了?”布鲁斯斜睨了约纳斯一眼,看对方好像还有点委屈的样子颇觉好笑,“这么年轻,学点正经东西不好吗?你还打算就一辈子做我的跟班?”
“为什么不能?”约纳斯想也不想就反问了回去,他虽然不笨但就是不爱动脑子,为什么非要让他做操心动脑子的活儿?
布鲁斯这次是真笑出了声儿,他拍了拍约纳斯的肩膀,说:“阿尔弗雷德,把‘密米尔’的材料给他。”
“是,布鲁斯主人。”旁观全程的阿尔弗雷德毫不怀疑要是约纳斯年纪再小点,那只手绝对会落到他的脑袋瓜儿上。
“法院9:00开庭,我要亲自出席,但今天‘密米尔’要到一批重要设备,阿尔弗雷德有其他工作,我要你替我出面盯着他们,”布鲁斯说,“公司会派专家小组评估验收,你的主要作用是代表我,顺便看看有没有人搞小动作——我知道你擅长这个。”
约纳斯自动把这句话里任务的优先级掉了个个儿:懂了,他的主要任务就是去抓老鼠的。
因为密米尔的施工现场在郊外,约纳斯反而成了早出门的那个。