伊莱娜匆忙但勉强算是平静的生活被一通电话打破了。四月初的一个周六，伊莱娜正在陋居的菜地里抽烟，看着比尔把床单悬挂到晾衣绳上。突然，她的手袋里传来一阵震动，她用没有拿烟的那只手把电话从手袋里拿出来。这通电话可不太寻常，因为她的朋友们都不用这项麻瓜通讯科技，所以通常只有伊莱娜的经理人和一些电话销售员联系她。但是每月上旬并不是他们固定的联络时间。她眯起眼睛，想在日光下看清屏幕上的来电号码。一个熟悉的号码，她把这个号码存进通讯录是并没想过有一天这个号码真的会打来。伊莱娜盯着电话看了一会儿，仿佛她拿着的不是电话，而是独角兽的羽毛。电话一直在她手心里震动，提醒着她这并不是什么幻觉。伊莱娜甩甩头，深吸一口气，按下了接听键。

“你好，妈妈。这可真是个惊喜。”伊莱娜立刻就后悔自己选了这么个开场白。此刻她只希望自己故作镇定的语气听起来别太尖刻。她看到比尔正转过头来关心地看着她。

“你好，伊莱娜。希望没打扰到你。”杰拉尔丁沉默了一瞬，干巴巴地说道。不知为何，伊莱娜从她平静的语气里听出了不安。

“没，完全没有。”伊莱娜不自在地问道：“找我有什么事吗，妈妈？”

“你现在能来伦敦一趟吗？”杰拉尔丁的声音听起来更加僵硬了，“我们——其实是伊芙——她收到了一封信，来自......霍格沃茨魔法学校。我想也许你能帮助我们弄清楚到底发生了什么。”

伊莱娜如此震惊以至于她有整整一分钟都说不出话来了。什么叫做“伊芙收到了一封来自霍格沃茨的信”?!杰拉尔丁，一个如此虔诚的教徒，她的第二个女儿和第一个女儿一样都是女巫？伊芙也是小女巫？伊莱娜感觉自己被人施了石化咒。她不知道自己现在作何感想；事实上，她几乎都没法思考，只是被一种纯粹的震撼冲击着。

“喂，你还在吗？”电话里再次传来声音，终于把伊莱娜拽回了现实世界。她深深吸尽了最后一口香烟，长长地吐了口气。她听见自己朝着电话那头的杰拉尔丁说：“我一个小时之后到。”

伊莱娜按灭电话，胡乱地把机器塞进手袋里。她一只手指尖夹着已经燃尽的香烟，另一只手按着自己的太阳穴，仿佛这样就可以帮助她更快地消化她母亲带来的劲爆消息。伊莱娜抬起头问了比尔一个问题：“我妹妹伊芙，你还记得吗？去年我们在餐厅见过她。”

“当然。”比尔迅速地回答道，“你们三姐妹长得可真像，那种程度的相像可不是随便就能忘掉的。”

“嗯，看来我们的相似之处不止停留在外貌方面。”听到他的回答，伊莱娜笑了一下，心不在焉地挥动魔杖让烟头消失在空中。“我妈刚打电话说伊芙收到了霍格沃茨的录取信。”

“什么？！我们的那个霍格沃茨？霍格沃茨魔法学校的霍格沃茨？”比尔大感震惊，一口气抛出了几个疑问。

“没错，亲爱的。我妈妈的生活里又要多一个女巫了！”伊莱娜摇了摇头，以一种处于讽刺和幸灾乐祸之间的语气感叹道。伊莱娜真的觉得自己可以笑出声来，但是那样做一定会让她显得面目可憎。她感到了一种无言的痛快，仿佛被教会烧死的布鲁诺在天堂看见自己的理论被证实并非是无稽之谈。伊莱娜想笑又有点想哭，更想冲到杰拉尔丁的面前问她：那些礼拜都做到了哪里去了？你的主和圣母没有听到你的祈祷吗？还是说你的祈祷根本不虔诚啊！

“所以她打电话找你商量？”比尔迅速地把剩下的床单随意地甩上晾衣绳，看得出来他也被这个新闻弄得措手不及。

“是吧。她问我能不能去她那儿。反正我觉得她们需要我帮点忙。再说了，万一我妈气疯了要对伊芙做什么极端的事呢？”伊莱娜故作淡定地耸耸肩，转身回到室内朝着楼上走去，却差点踏空了台阶。“我跟她说我一个小时之后到她家。”

比尔三步并作两步，冲上前扶住明显心神不宁的女朋友，“你介意我和你一起去吗？”

伊莱娜听见比尔的问题，在楼梯上停下来，转过身来看着他，露出了收到那通电话后的第一个真心的微笑，说：“那再好不过了。”