莲锲什仰面倒在地上，穿着马靴的脚勾起来，被砸得身体一颤一颤的，但仍然在笑：“姜纳，姜纳。”她的声音柔和了，叫了好几声，只是被扇巴掌，撞额头的声音打断了数次，还是说：姜纳。“我快退役了，姜纳。”她的手抬起来，不碰在殴她的人，那血管，那两个小孩可见，仿佛舞动的蠕虫，散漫着檀木树条的方向。姜纳那手肘砸了她一下，她又痛又笑，说：“我恐怕活不长了。”

姜纳不管她；她不在乎。莲锲什笑了一声，抬起腿，将姜纳踹翻在地。她跳起来，抹了抹嘴角，向姜纳走过去。她向她伸出手，说：“这是有代价的，姜纳。 ”她的手指在肚子上比活了一下。莲锲什说：“孩子，生不了的。”

她笑笑：“淤的黑血全在子宫里，孩子在里面可得和蛆一起游泳。”

姜纳抬头看她。她向她啐了口血沫：“谁在乎生不生的了孩子！”她握住她的手，站起来。姜纳比莲锲什更高，但她看上去疲倦，苍老得多。莲锲什精瘦的身体仿佛说了姜纳省略的一切——她看上去富有权力，轻快，成熟。她从未生育的小腹紧绷有力——姜纳的肚子下垂，眼窝膨胀。谁也不会认为她们是同龄人。

塔塔听见楛珠的抽泣声。她太敏感，知道姜纳在怨恨她，诅咒她。她夺走了她的生命。“你那孩子真是个好孩子。”莲锲什说。“闭你的臭嘴。”姜纳回。楛珠的哭声更大了。“我喜欢她，好好对她。”一个人说，另一人回：你得带她走。“让她滚出这个家，滚出这地方，远走高飞，再也别回来。让她滚。”她说：“你带她走。”

“妈妈。”楛珠说。她泣不成声。