她回过头，见楛珠从丛林中钻出来。“你在这啊！”她说。她跺了跺脚：“你怎么不回来呢？”

-上面凉快。她说。塔塔不愿意站起来；她忽然想到她刚刚坐下，血必然黏在裤子上了。

“起来啊。”楛珠催促她，“跟我回去，塔塔，牧师说每个没来初潮的都要到场。首都的征兵队伍到了。”

当楛珠听到裂谷下的声音，她不再说话。她站到塔塔身边，向下张望，嘴唇抿在一起。“首都的士兵把狗当成纹章吗？”塔塔说，她看见楛珠脸上又出现那悲哀而皱成一团的丑陋表情。

“那不是狗。”她解释道，“那是鬣犬。”