她仍然大步走了下去，到最后，才停下。她回头看他；他正对她笑着，但那阵圆滑和狡黠的神色不见了。她意识到他的确是在对她——笑，一种精神上的活动而非皮肤上的扭曲，由此也忽然明白，这当是最后一次，不知为何，她没挑动眉毛。

“总是这样。”维格斯坦第对她说，“当你觉得太残忍，诡谲时，发现每个时期莫不如此。而一旦平常以对，又忍不住午夜梦回。我猜我也累了，这颗龙心给我多余的寿命，到底我是不能像人一样过的——体味里面的欢乐和力量，尽管诸事如此悲伤。我想用它体会一番过去，也不使这些人逃来孛林的记忆无处安放了。”

塔提亚看了他一会，眼睛轻轻眯着。之后，她送了开了眼，将那蓝色的虹膜无悲无喜地对着他，点了点头，说：“那很好啊，祝贺你。祝你过得满足。”她说罢转身离去，对身后道了一声，再见，脚步仍然轻快，有力地向前，一瞬也没犹豫过。

“啊，塔提亚。”等她上了马，才听到这声音传来，只是她们已经掉头了。她仿佛听见一个动作，仿佛某物转身，逆着水，风，流动的液体，离去了，只是她没回头。马蹄踏踏，她们向城门而去。

“再见。”那声音说，“再见。”

之后是完全的寂静，像她们身后不存在活物，那发出声音的喉咙和身体就在话语落地的瞬间化为黑白相间的碎屑，消失无踪。