茶茶在窗外偷拍：狼人毛毯下露出半截《中法甜品术语对照表》。

---

芙蓉婚礼上，佩奥妮的牡丹马卡龙塔绽放展厅中央。卢平递来鎏金杯："‘不看芙蓉却看侬’的更正版。"杯壁浮现广告公司忏悔书：「误将宣传语写成情诗」。

佩奥妮咬破夹心马卡龙，牡丹蜜流淌成中文：「但我宁愿这是真的」。

茶茶偷换婚礼致辞稿："敬翻译错误——让王维的诗句在伦敦开出法兰西牡丹！"

---

**至简浪漫**：

- 卢平始终不知"侬"字深意，但学会了用法语说"C'est toi"

- 佩奥妮将错译诗稿裱进甜品店，挂牌「最佳商业失误」

- 狼毒药剂冷藏柜改放镇定香草，标签写着"东方秘制茶"

- 芙蓉的婚宴香水偷偷掺了卢平熬制的牡丹蜜

（最甜美的情愫，往往始于最荒谬的误会）