“叶莲娜，叶莲娜，”阿里克谢说道，他显然是冻狠了，嘴唇都在哆嗦，“别让她们这么对我——老天，叶莲娜！你长成了一个很优秀的战士——儿童杀手！你是最小就开始执行任务的人！我真为你骄傲，你小时候不是一直想成为这样的战士吗？”

“八。”

“哇，”叶莲娜又从沙发上重新站了起来，“哇。”

“我想喝酒。”她要求道。

“不许在飞机上喝酒。”她的要求被娜塔莎拒绝了。

于是阿琳娜最小的妹妹退而求其次，把怒火全部全部宣泄到她唯一拥有过的父亲身上。

“他们给我做了绝育手术。砰！啪！掏出我的子宫，还有输卵管。爸，他们会给我们看被摘下来的器官，然后和我们一起庆祝——就像是给母猫绝育一样，虽然我们不会轻易得上子宫蓄脓。”叶莲娜夸张地对着自己的肚子比划。

“还有娜塔莎和阿琳娜，你知道，虽然我真的很讨厌孩子，我也没法成为一个母亲——顺便补充一句阿琳娜的人生里没有出现婴儿是她的幸运也是那孩子的幸运——但我们没有选择了，”她顿住，然后又重复一遍，“我们没有选择了，爸。”

阿列克谢终于没法再看向他的小女儿了。

而娜塔莎也失去了最后的耐心。

“七，”她的枪口对上了阿列克谢的眉心，“梅琳娜在哪？”

“为什么会认为我知道她在哪？这没有道理。”

“我以为红房子结束了，阿列克谢，这是我过去没有清除你们的理由，但是你看，”娜塔莎说，“我被骗了。”

“六。”

“梅琳娜也没有选择，娜塔莎，你们遭受过的手术她也遭受过，她没法违背命令。”

“我不在乎，”娜塔莎说，“我在乎其余的人，我在乎剩下的人，我在乎还没成为黑寡妇但已经被红房子选中的人——她们的母亲怎么办呢？阿里克谢？”

娜塔莎停顿了一会，她抬抬头，冬兵就从后面钳制住了阿里克谢的肩膀。这位前苏联的战士没有挣扎，或者说，在她们面前他一直一败涂地。从阿琳娜十岁的象棋游戏到现在的近身搏斗。

“五。”

“杀了我对你没有好处，娜塔莎，你不是成为复仇者了吗？为什么不干你的大事去——你离开了这块土地，你就不该再回来了！”

“四。”娜塔莎的声音比钢铁还要坚硬，阿琳娜没有扭头，但她听见了细碎的脚步声，她猜想这是叶莲娜犹豫的体现。果然是爸爸最偏爱的女儿。

“三。”

阿琳娜也想回头，她想起来了很小的时候，她还在莫斯科的家里，想起来了哥谭的那些油画。妈妈，她想，妈妈，她真正的妈妈一直在等她回家。

“二。”

阿里克谢在寒风中咬住牙，他突然又像是那个可以抗击纳粹余党的钢铁战士了。一些漫长岁月在他身上留下的变化，比如多余的脂肪和酒精的残留仿佛瞬间消失不见，他挺直腰板。

“随你便吧，娜塔莎，”他笃定地说，“你可以杀了我，但我知道你在乎——不仅仅是在乎其他的女孩，你还在乎梅琳娜，你的心肠软得像是豆腐，女孩。当他们说要你成为黑寡妇的时候我就不赞同，你怎么能当间谍呢？你一直这样……”

他的声音渐渐低下去，“我还是为你骄傲。”

停顿，有冰雹打在飞机的玻璃上，没有人开枪，也没有一只振金手臂把这位老人丢下飞机。

娜塔莎的声音也低了下去，她问道：“你有没有……你有没有再见过阿琳娜的父母，亲身父母。我知道我和叶莲娜都是被家人抛弃的，她不是。”

阿琳娜的呼吸都要停滞住，可是身后没有答案传过来，风雪呼啸，她眼前是白茫茫的一片，对话还在继续。

“七号农场，”阿列克谢说，“我可以带你们去，娜塔莎，它一直没变过地方，而你们一直没去在意它，但你们需要答应我一个条件。”

“我可以考虑。”

“别这样对梅琳娜，”阿里克谢说，“她和你们一样。”

“她是红房子的高层，你不是。”

“你也曾是红房子最看重的新星，女儿。”

“别这么叫我。”

枪被放下了，詹姆斯·巴恩斯慢慢地走到阿琳娜的身后，他捏了捏阿琳娜的肩膀，示意阿琳娜去休息。于是阿琳娜将座位让给了自己的教官，她环视一圈，发现娜塔莎和叶莲娜占据了一张沙发，娜塔莎在帮小妹妹检查伤口的情况。

她只好独身坐在了另一张沙发上。

阿列克谢像刚刚从冬眠苏醒那样笨拙，一点点地穿着那身囚服挪到了阿琳娜身旁。沙发顿时陷了进去，阿里克谢坐到了她的旁边。

“你姐姐真吓人。”他说。

“娜塔莎是对的。”阿琳娜立马反驳道。

“好吧，好吧，”他咕哝道，打量着阿琳娜，评价道，“你看上去瘦多了，你现在在为谁工作，没有人给你好好吃饭吗？”

其实她相比从九头蛇醒来的时光已经胖了一些。神盾局的食堂很好吃，斯莱德也经常带她去吃高级餐馆，在哥谭的时候，他们轮流做饭，杰森·陶德告诉过阿琳娜哪家店的炸鸡最棒。

“我有，”阿琳娜说，她忍不住问了，“为什么你没来参加我的婚礼！我明明给你发短信了——”

“哦，”阿列克谢被冻僵的脸像是又紫了点，他的声音极小，像是在说什么不光彩的事一样，“你看，我是真的准备悄悄去，阿琳娜，我真高兴你还活着！你还结婚了！我亲爱的女孩！但我出了一点小问题——”

“什么？”

“我喝多了酒，”他咕哝道，“身份出了点问题，过海关的时候被扣住了。”

“又一次？”阿琳娜叫道。

“嘘，嘘，”阿里克谢拉住她，“阿琳娜，得了，原谅我，你还没告诉我你和什么人结婚了！你发消息总是这样没头没尾！为什么要定居美国？娜塔莎知道你的丈夫吗？”

“……她知道。”

阿里克谢舒了一口气，“好吧，你的丈夫做什么工作？”

“前夫，”阿琳娜说，“不久前我们产生了一些小矛盾，那不重要，总之，我们差不多解决了，他是个……美国人？”

“美国人。”

“自由职业者，他很有钱，而且比我小上不少呢，爸，”阿琳娜思索了一下，“我可以把他叫过来，刚好你这次就能见到他了！”

“哦，我不确定现在的情况适不适合——”

“他支持我对红房子的复仇，现在很支持，”阿琳娜挽上阿列克谢的胳膊，“我之前一直想要你送我上红毯，我那时候很害怕，爸，这么多年了，又剩下我一个人了……”

阿列克谢晕晕沉沉，他拍拍阿琳娜的手，可能是寒风吹坏了他的脑子，又或许这么多年了他还是没有充足的长进——由此可见红房子的上升渠道还是相对透明和公平的。

“当然，当然，我需要见见你嫁给了什么人。”

“还有一个孩子，”阿琳娜松开手，她轻快地说，“太好了，我会和其他人说是你邀请他来的。”