离开霍比屯时已经太阳高悬，天光大亮了。汉姆法斯特老汉实在没有理由继续赖在主人家里吃吃喝喝，只得不情不愿地收拾他摆出来的一大堆杯碗谍盏，准备准备得老实干活去了。奥斯卡看了看外面的天色，这么好的阳光即便是大冬天户外干活应该也冻不着。汉姆法斯特洗碗的刷刷声从厨房合着小曲儿一起传来。

刚刚奥斯卡才跟他讲完他上一次离开霍比屯是怎么护送梅里阿道克·布兰德巴克回到他那位于雄鹿镇的温暖府邸的，整个过程中汉姆法斯特是问了又问，反复确认各种细节，明显是对这一趟有惊无险的短途旅行非常感兴趣。只不过奥斯卡在他的多次打断好容易讲完整个旅程后，他还要清清嗓子喝口红茶说：“我其实对这些外出冒险的事也不是很感兴趣，只是这种事在霍比特人当众特别少见，所以——所以听起来比较新鲜罢了。你可千万别随便跟人说起那些事，你有所不知，在咱们这儿好人家是不该把冒险什么的挂在嘴上，更何况还在一去不返的巴金斯叔侄，现在又加上我儿子……总之这个故事你跟我说就成了，别对别人提起，可以吧？”

“可以可以。”奥斯卡憋着笑点着头应。

说话间汉姆法斯特手脚麻利地收拾了碗碟，收拾了工具重新套上大衣，这才跟在奥斯卡身后走出门去。

接着汉姆法斯特就发现奥斯卡下台阶磨磨唧唧，他顺着奥斯卡的视线看过去，一眼就发现了穿着花里胡哨裙撑大得像蛋糕，脖子上围着漂亮貂皮的洛比莉娅·绷腰带，身后还跟着个鬼鬼祟祟的男人，仔细一看果不其然是贼头贼脑的奥索·萨克维尔巴金斯。

汉姆法斯特立刻大步流星走下台阶来到院门口，把腰一岔吼道：“那边探头探脑的什么人！不管是什么人，反正我们这里不欢迎小偷！更不欢迎强盗！”

“你狂啥！”霍比特女人也叉着腰往前两部大吼着回应，“又不是你的屋子！你这个鸠占鹊巢的下人有什么资格对我呼来喝去！我告诉你，这屋子就算是烂完了也不会有你一份儿！”

“你……！”汉姆法斯特立刻气得脸颊通红，跺着脚大喊，“有本事你别跑！”

奥斯卡来到他背后时明显看出洛比莉娅脸上出现了惊恐之色，还往后退了两步，指着奥斯卡哆哆嗦嗦大喊道：“你别以为你请了个大种人保镖我就怕你！我们……我们家人也很多！一个人一块石头都能砸死这个大种人！”

奥斯卡也不知自己是怎么想的，也许就是心念一动想逗逗对方，于是推开远门走到道上。洛比莉娅突然发出一声刺耳尖叫，揪住了丈夫的衣领一边喊：“杀人啦！杀人啦！有个大种人要在要大开杀戒啦！救命救命！”

说完她一扭头还嘣地撞上丈夫，两个人滚作一团后又手脚并用连滚带爬起身往反方向跑去。奥斯卡眨了眨眼，忍不住笑了起来。

“真是两个蠢蛋。”汉姆法斯特两手叉腰鼻孔哼哼粗声粗气道，“虽然你马上就会走，但这会儿吓吓他们也好。大种人保镖？哈哈！我希望这个误会传的越远越好！”

“你说得对，我必须尽快启程。”奥斯卡抬头看了看明艳的天色说，“赶去下一个目的地。”

汉姆法斯特已经掏出了大剪刀蹲在草丛前抬头问：“你的下一站是哪里？能告诉我吗？”

“我想……是布理镇。”

“哈哈，一点不意外。”汉姆法斯特耸耸肩说，“那里虽然是混居地，但还是大种人多，怎么，你有朋友在那里吗？”

“算是吧，不过我们并没有约好。”奥斯卡出神地望着前方喃喃自语，“所以不一定能遇见，我只是顺道去看看。”

“看来你的旅途还很长啊。”汉姆法斯特卡擦卡擦剪了两剪子说，“那就祝你一切顺风吧。”

“谢谢你的祝福，我得上路了。”

奥斯卡说着戴上刚刚在屋内放下的兜帽，掂了掂腰上的佩剑，转身走了几步推开院门。

“别忘了我的请求！小伙子！”

“记得！”奥斯卡头也不回地招招手喊道，“若是碰上山姆怀斯·甘姆齐，就替你带话给他！”