派蒙疑惑地重复:“人类的做法?”
“一些只有彼此才能称呼的称呼。”
空确认自己没看错,张嘴想打断派蒙关于这个问题的深入,还是慢了一步。
“可是贝希摩斯对你没有独一无二的称呼啊?”
“为什么他要在你们面前独一无二地称呼我?”那维莱特谦逊地提问。
“彼此彼此,不就是要有来有回吗?你称呼了他,他也要这么称呼你才叫彼此吧。”派蒙觉得自己说得很有道理,满意地揣手。
“唔……你说的很有道理。”认为自己对人类社会还需要学习很多的那维莱特相信了,“谢谢,我会让他这样做的。”
空捂住了眼,觉得自己不该听到这些,在心里默默向贝希摩斯道歉。
这不能怪那维莱特。四百年前的那维莱特注意到几对关系密切的人都对彼此有独特称呼,好奇询问,这些情侣只能尴尬地解释是亲密的象征。那维莱特觉得自己理解了,之后四百年孜孜不倦地称呼贝希摩斯为“佐希茨”,可惜两个人非工作时间能聚到一起出现在公众视野里的时间太少,至今没人发现这个特殊。
而今天,空被迫发现了。
晚上回家后的贝希摩斯看着坐在餐桌等他的那维莱特,走到他对面拉开椅子坐下。这是他们请求沟通时的心照不宣——客厅可以是对外的,但餐桌只属于自己人。
贝希摩斯面对终于愿意和自己正面沟通的那维莱特很有耐心。但特殊称呼这样的要求……他面露茫然:“那维不算独特吗?”
“要和别人的称呼不一样,这个称呼我听过别人称呼我。”
贝希摩斯苦恼思索,他不擅长取名,尤其是这种带有更亲切意味的称呼。
“那我要叫你什么好呢……等等,谁称呼你为那维,是我认识的吗?”
那维莱特摇头表示贝希摩斯不认识那人但这不重要,现在要先处理贝希摩斯对他称呼的事。
贝希摩斯用他们一同旅行时常出现的“很为难希望那维莱特主动帮忙”的表情看他。
“这是你的任务,要你自己想。”最高审判官拒绝超额任务。
“Nette leute(纳特莱特).”
贝希摩斯被打败了,“在来枫丹前我一直这样对外称呼你。它的意思是,可爱的人。”
那维莱特愣住了。在他的印象里,来枫丹前,贝希摩斯多是用“你”或者“我们”来代称——在那维莱特好奇地多看了两眼后,他会说我给你说说它的故事吧。在他们需要确定下一个旅行目的地时,他会把地图摊开在那维莱特面前问你觉得我们接下来去哪呢?
但贝希摩斯除去自己取名不好听的尴尬,还有点心虚。
在初次相遇的那个晚上,贝希摩斯和他交换名字时,那个只到自己胸口的孩子平静甚至有些失落地说自己没有名字。贝希摩斯告诉他姓名是很重要的象征,但他可以在游历世间后为自己取一个名字,那会是一件很棒的事情。
离篝火坐得稍远的孩子用被火光浸润得亮亮的眼睛看着他,很认真地答应下来。
贝希摩斯却在窃喜,多可爱的人啊,离我那么近,那么乖。Nette leute,贝希摩斯在心里偷偷叫他,更熟悉后甚至会在那维莱特不在身边时向其他人这样介绍他。
贝希摩斯知道自己不正常,但他总是安慰自己没关系的,你只能在这段时间这样叫他了。来到枫丹后,贝希摩斯对外敬称他为最高审判官大人。在那维莱特拥有了这个姓氏后,他便取了与Nette leute不沾边的那维作为称呼。
如今提起这件事,贝希摩斯感受到的更多是歉意。
“抱歉,这样的称呼对你来说太轻浮了,我希望你能为自己取一个更正式的名字,所以没有和你说过。不过它和你现在的姓氏发音很像吧,好像和我之前叫你的那维没什么区别。”
那维莱特一声不吭地绕过餐桌走过来。
贝希摩斯张开手拥抱他,“但原谅我想不到比这更适合你的了。Nette leute,你是可爱的人,值得被爱。”
*
第二天下午,空在歌剧院附近探索时发现贝希摩斯坐在甘露泉旁。
贝希摩斯看到他,向他招手。
“那维和我说你们找我。请坐过来吧,这边风景很好。”
派蒙问他为什么在这里。
“今天有审判,刚好我在伊黎耶的工作已经完成了就来顺便等等那维。”
昨天分开后还以为要很久才能遇到贝希摩斯,没想到今天就遇上了。空问他能不能说下对占卜的想法,他们有点好奇。
“当然可以,坐在这看喷泉也很无聊,欢迎聊天。”
“这个结果倒是在我预料之中,”贝希摩斯给他们分了一把喂鸽子的面包碎,“福格尔的提议让我想起曾经[B]女士的承诺。比起占卜我还是更相信未来靠自己,会找莫娜小姐也是想把这个承诺兑现了。倒是没想到会让你进入那样的危机,实在是抱歉。”
[B]女士行踪不定,刚好她的弟子莫娜在枫丹,又刚好莫娜的研究需要大额资金支撑。兑现承诺的人情能用金钱还清是再好不过的了。
在聊到后续的安排时提到水神,贝希摩斯干脆简单说了说他和水神的计划——贝希摩斯只作为最后的执行人参与,途中会给芙宁娜打一打掩护。这些事情并不需要明面的身份,会成为执律庭总司主要是想辅佐那维莱特。
而关于那维莱特。
贝希摩斯把手里的面包碎都扔出去,鸽子们如白色的浪潮奔涌而来。在翅膀扑棱声中,贝希摩斯轻声回答:“他是我存在的意义,毕生的追求。”
因鸽子扇动翅膀的扑棱声和“咕咕”叫声并小孩喜悦尖锐的欢呼声让空没听清他的回答,也不好再问。只能先为派蒙昨天关于称呼的说法抱歉,贝希摩斯笑容变大:“原来是派蒙小姐告诉的那维,昨晚他可是因为这个好一阵折腾我,派蒙小姐要怎么补偿我呢?”
空听完他的话表情有点奇怪,怀疑自己理解错误。那边派蒙已经割痛用小金库买好吃的补偿贝希摩斯了,贝希摩斯欣然接受派蒙的补偿,并大方表示如果有空欢迎一起来喝下午茶。
吃干净面包碎的鸽子飞远了。