随着时间流逝，复方汤剂的药效已过，一个皮肤苍白，略有雀斑，一头稻草色乱发的男人代替了穆迪的样子，显现了出来。掉到地上的魔眼还在咕噜噜地转着，林司把它捡了起来，放到了口袋里。

走廊上响起了急促的脚步声，西弗勒斯带着药水回来了，麦格教授紧紧跟在后面，她旁边是魁地奇营地里林司见过的那个家养小精灵。

“克劳奇！”西弗勒斯呆立在门口，“小巴蒂·克劳奇！”

“老天。”麦格教授呆立在那里，瞪视着地上的男子。

邋邋遢遢的闪闪从麦格教授的脚边探出头来。她张大了嘴巴，发出一声刺耳的尖叫。

“巴蒂少爷，巴蒂少爷，你在这儿做什么？”她扑到他的胸前，“你杀了他！你杀了他！你杀了主人的儿子！”

“他只是中了昏迷咒，闪闪。”邓布利多说，“请让开点。西弗勒斯，药水拿来了吗？”

西弗勒斯拿出一小瓶澄清的液体，邓布利多站起身，弯腰去把地上的男子拖了起来，他扳开克劳奇的嘴巴，西弗勒斯大步上前，倒了三滴药水，然后他用魔杖指着克劳奇的胸口说：“Enervate（快快复苏）！”

克劳奇睁开了眼睛，他目光无神，面颊松弛。邓布利多蹲在他身前，和他脸对着脸。

“你听得见我说话吗？”邓布利多镇静地问。

克劳奇的眼皮颤动了几下。

“听得见。”他低声说。

“我希望你告诉我们，”邓布利多和缓地说，“你怎么会在这里，你是怎么从阿兹卡班逃出来的？”

小克劳奇颤抖着深深地吸了口气，然后用一种不带感情的平板语调讲了起来，“我母亲救了我。她知道自己要死了，求我父亲把我救出去，算是最后为她做一件事。父亲很爱她，尽管他从来不爱我。他同意了。他们一起来看我，给我喝了一服复方汤剂，里面有我母亲的头发。母亲喝了有我的头发的复方汤剂。我们交换了容貌……”

林司浑身颤抖……听着他把自己的罪行一件一件的交代。她闭上了眼睛，拼命忍着想要呕吐的感觉，她的头脑发昏，再接受不了任何别的信息，好像过了一个世纪一样，巴蒂·克劳奇终于才说完那些话。

邓布利多站起身来。他低头望着小巴蒂·克劳奇，脸上露出厌恶的神情。然后他又一次举起魔杖，几根绳子嗖嗖地从魔杖里飞出来，缠住小巴蒂·克劳奇，把他结结实实捆了起来。邓布利多转身对麦格教授说：

“米勒娃，你能不能守在这里，我送哈利和林司上楼？”

“没问题。”麦格教授说。她显得有些恶心，就像她刚才一直望着的是一个犯病的人。

“西弗勒斯”――邓布利多转向西弗勒斯――“麻烦你到场地上去，找到康奈利·福吉，把他带到这间办公室来。他肯定想亲自审问小克劳奇。你告诉他，如果他需要我，这半小时我在病房里。”

斯内普默默地点了点头，迅速离开了房间。

“哈利？”邓布利多温和地说，“林？”

林司睁开眼睛，她注意到哈利的的腿在颤抖着——似乎是他腿上的伤口又一次变本加厉地疼了起来。邓布利多一把抓住他的胳膊，另一只手拉住林司，他带着他们来到外面漆黑的走廊里，领着他们往他的办公室去了。

“教授，”哈利喃喃地说，“塞德里克怎么样了？迪戈里先生和他的夫人在哪里？”