他说完就又沉了下去。这样反复三次后,他才停止,抱着金蛋踩着水过来,把金蛋放到海蒂旁边。
“歌声唱的什么?”海蒂问。
哈利背出了刚刚听到的歌词:“寻找我们吧,在我们声音响起的地方,我们在地面上无法歌唱。当你搜寻时,请仔细思量:我们抢走了你最心爱的宝贝。你只有一个钟头的时间,要寻找和夺回我们拿走的物件,过了一小时便希望全无,它已彻底消逝,永不出现。”
“我需要找那些在地面无法发出声音的人,如果声音只在水下才能听见,那么一定是属于某种水下动物。”他说,“那会是什么呢?”
海蒂冲着墙上那副画像抬抬下巴,“那儿就有一个。”
哈利看着那个熟睡的美人鱼,兴奋地说:“这就对了,第二个项目是到湖里去找美人鱼,然后……然后……”
“哦,你们猜得也太快了。”桃金娘看上去不太高兴,“迪戈里那天一直在那里思考,久得泡泡都几乎消失了……”
“咳——”海蒂打断了她下面的话,试图打探对手的情况,“那么迪戈里打算怎么做呢,桃金娘?”
“哦,他没有。知道要去湖里后,他就离开了。”桃金娘咯咯笑着,“他可真英俊呀!他的身体……”
哈利不想再听桃金娘评论塞德里克,而是担忧地对海蒂说,“我不太擅长游泳,从来没有学过。在这个浴池里游一两个来回还行,可黑湖非常宽非常深……人鱼肯定生活在水底最深处……我的游泳水平说不定在半途就因为无法呼吸失败了。”
她正要答话,桃金娘突然开始嘤嘤哭起来,在长袍里拿出手帕,“缺心眼!竟然在我面前讨论呼吸!”她尖声叫道,声音在洗澡间里发出响亮的回音,“明知道我不能……明知道我……好长好长时间……都没有……”她把脸埋在手帕里,大声地擤着鼻子。
海蒂满脸痛苦,一把拍上自己的额头,没错,桃金娘对自己的死亡非常敏感。
“是这样的,桃金娘。你实在是太友善了,让我都忘记了这件重要的事情,哦,实在是太不应该了。”海蒂飞快地说。
桃金娘的啜泣声更大了。
“嗯,谢谢你的提示,桃金娘。我想,下次我给你带瓶香水,怎么样?闪亮女巫新出的,有了那个,你的马桶一定是最香的。”海蒂说。
桃金娘停下了哭泣,“一瓶香水?”
“没错。”
“即使在我活着的时候,也没有一个人牵挂我……”
“我现在牵挂了,我想送你一瓶香水,特别想,你愿意吗?”海蒂迅速接话,阻止她又一次重复她悲伤的过往。
桃金娘高兴起来,“哦,当然!”
“太好了。下次去霍格莫德我就会给你买一瓶的。”海蒂微笑着说,“那么,你可以先离开,把这里留给我们吗?我们还有些私事要说,那可能不太适合你在场,我想,你也不想看一对可爱的情侣在这里火热地拥吻,难舍难分、互诉衷肠吧?”
“你们在交往——”桃金娘尖声说。
“哦,没错。”海蒂淡然回答,“去吧,桃金娘,快回你的盥洗室去。”
“谁会喜欢一个哭泣的、丑陋的桃金娘呢?”她突然又抽泣起来,猛地从龙头上跳起来穿过海蒂的身体离开了。
海蒂如同被一盆冰水迎头浇过,不由得打了个寒颤,但桃金娘总算是走了。
没了被窥视的感觉,她松了口气,放松下来,小腿快乐地在水里摆动着,手里戳着那些被荡在空中的泡泡,继续对哈利说:“我其实不讨厌她的,她是个可爱的幽灵,但有时候实在太没有边界感了,可真尴尬是不是?一直被她盯着,幸好我不是全脱光站在这里……”
哈利没有回应,海蒂看向他,他正傻傻盯着她发呆呢!
海蒂伸出手对他甩了甩水,“回神!”
哈利眨眨眼,这才反应过来,结结巴巴说:“海蒂,你说什么?”
就算有雾气,他的耳朵也红得那么显眼,海蒂眯起眼睛,突然笑出来,问道:“你不会相信我骗桃金娘的话了吧?”
“什么?”哈利大声说,试图掩盖心里的失落,“没有!当然没有!”
“哦——”海蒂戏谑地看着他。
哈利的脸颊已经开始泛红了,海蒂清脆的笑声在盥洗室里回荡,他又羞又恼,瞪了她一眼。
“好吧,既然你想的话。我怎么可能不答应呢。”她眨眨眼说,俯身靠近,双手撑在他肩上,亲吻了他的嘴唇。
水波荡漾,哈利挺身上前,一手搭在浴池边,另一只手放在她腰间,追上来加深了这个吻。
泡泡浴液散发出的橙花香气环绕着他们,馥郁甜蜜,哈利的手开始往回收,想要让他们之间的距离消失。
身体一下滑进浴池,海蒂受到惊吓,牙齿用力,磕破了哈利的嘴唇,两人都发出惊呼,她慌乱地环住他的脖子,紧紧抱住他,生怕自己又掉下去。
哈利下意识抱紧她,舔了舔唇上冒出的血珠,然后,看着她这副惊慌失措的模样,他突然反应过来,“你不会游泳吗,海蒂?”
海蒂用力撞了他的脑袋,哈利痛叫一声,但笑得更欢了,胸膛不停震动,“怪不得你刚刚不愿意下水,你不会游泳,海蒂!”
“是这个池子太深了!你放太多水了!”海蒂揪住他的脸,咬牙切齿地说,“我本来也不需要游泳!”