“不去啊，在圣芒戈整天累死累活的还赚不了几个钱，马尔福也绝对不会给别人服务好嘛。”马尔福表达完对圣芒戈医师工作的嫌弃之后问：“你呢？有职业规划了吗？”
“我想开一家魔药店，用我喜欢的方式活着，不过应该会等解决了伏地魔再付诸行动吧。”
“你喜欢什么样的生活？”马尔福好奇地问。
“我想住在带着一个大花园的房子里，种一些我喜欢的植物，白天在魔药店熬魔药赚钱，晚上研究魔药和魔咒。有了研究成果就发表几篇论文，没有就看看书什么的。”陵容说着放下筷子，手撑着下巴想了想继续说：“我不喜欢挨饿受冻的生活，我想赚到能让我吃得饱穿得暖的金钱；也不喜欢别人整天因为我无法决定的出身而侮辱我嘲讽我，我想要拥有不被欺凌的力量；我也不喜欢陷入我不擅长处理的人际关系和情感，我想一个人独居，或许还可以养一只猫陪我。”
“以你那天才一般的能力，还有我入股你们的生意，不要说温饱，绝对能让你在毕业前就还完欠的钱，不用几年我们就能登上巫师富豪榜了；以我这种做校霸的经验之谈，侮辱你的出身是因为你只有出身这一个勉强算得上弱点的弱点。和敌人对骂的时候都是捡着自以为的对方的弱点攻击的，你根本就没必要在意那些比不过你的废物的酸话；一个人独居那就更不可能了，我作为你的最佳搭档，你得给我留一间屋子吧？别说还有格兰芬多那几个，你是不是也得给家养小精灵准备几个房间？”
看着自己把陵容·安说得哑口无言，马尔福脑袋里迅速搜刮着词句，说出口时却成了：“我怎么觉得你应该去赫奇帕奇？一个斯莱特林的追求怎么可能这么低！”马尔福紧接着反驳道：“这根本就不算追求好吗？”
“这样看好像确实没什么野心，我以前觉得我的愿望很难达成。”陵容想起分院时的场景回忆着说：“我也不知道分院帽为什么会把我分进斯莱特林，我当时以为没有一个学院要我。”
马尔福震惊得都忘了自己的筷子上还夹着一个鱼丸，白滚滚的鱼丸掉进了料碗里，处理掉溅出来的料汁才组织好自己的语言：“怎么可能？你钻研魔药的劲头甩其他学生几条街，拉文克劳绝对不会拒绝你的；虽然你有时候有一点凶恶，但你对小精灵很友善而且公平地惩罚每一个人，赫奇帕奇会很欢迎你啊；你一年级就敢去禁林抓八眼巨蛛，没有一个格兰芬多比你还要勇猛。要我说，是英明神武又慧眼识珠的萨拉查·斯莱特林抢先一步，从其他创始人手里抢到你才对。”
陵容没想到她在马尔福的眼中还有这样的一面，笑着反问：“你知道最了解我的人是谁吗？”不顾马尔福瞬间坐直了身板跃跃欲试的非常自豪又确信的回答就继续说：“是汤姆·里德尔。他说我有一颗扭曲而腐朽的心，我并不觉得他说错了。”
“得了吧，他一个破日记本懂什么？他才和你接触了多久？我们可是搭档，几乎每天都在一起。”马尔福自得地说着，然后想起来自己已经做完了的分析结果，从自己的书包里掏出笔记本像是显摆宝藏一样递给她。
陵容收拾了一下桌面打开笔记，埋头看着结论和马尔福说：“我们可以先发表论文，但是如果要用于实践大量生产，只有一个样本还不够。”
“那我们放假就开始写论文，样本的事我们可以找我爸爸帮忙，看看能不能从阿兹卡班找几个囚犯试药，你还有其他安排吗？”马尔福问。
陵容取出羊皮纸写了几种药剂和书名递给马尔福，交代道：“你在暑假可以练习配置这些药剂，为下学期熬制福灵剂做准备，还有这几本书得看看。”
马尔福放下茶碗取过羊皮纸低头看着，一只金色凤蝶翩然而来，落在马尔福头上的一朵红色杜鹃上，收了翅静静地嗅着花香，被马尔福抬头的动作惊醒的蝴蝶没有降落在陵容头上，绕了远路在柔柔的花环上短暂停留后飞远了。
“我戴着两个花环，都没有吸引到它。”陵容丧气地盛了碗红茶。
“说明连蝴蝶都知道我好看。”马尔福得意地说完让坐在陵容旁边的柔柔和他换个位置，坐在陵容旁边从她的包里掏出一本魔药课本翻开说：“我前几天就想问了，按照课本里的办法就可以制作出符合要求的淡紫色，但是你的笔记记录的步骤并没有比课本上的简便，而且用你的步骤做出来是深紫色的。”
“是因为我当时用的鼠尾草是英国本土的，药店里出售的是你们家从巴西进口的优良品种。但我意外的发现，用英国本土的鼠尾草虽然在预处理和制作步骤上更为繁琐苛刻，但是药剂更加稳定，药效能延长三个小时左右。”
马尔福正准备在自己的笔记本上标记一下，突然听到了一声怒气冲冲的“德拉科。”他有些怀疑是幻听，但他的身体还是不由自主地瑟缩了一下，抬起头发现了不远处满脸怒气的父亲母亲。
陵容看到不远处除了马尔福夫妇外还有校长以及韦斯莱两兄弟和一个陌生老头，回过神用胳膊肘捅了下马尔福的胳膊，让他去他父亲跟前，然后问小精灵有没有吃饱，得到肯定的回答后用消失咒和清理一新解决了汤底和污渍，但小精灵坚决说这样清洗是偷懒的做法，执意要带去厨房再洗一遍，一瞬间就已经打包好了所有东西，着急忙慌地幻影移形溜了。
陵容纠结要不要过去的时候，一行人已经过来了，只得上前问好。
那个陌生老头明显对躺在不远处吃完巴迪提供的羊肉后晒太阳消食的蛇怪更感兴趣，校长邀请马尔福夫妇过去看看蛇怪，陵容和马尔福与韦斯莱兄弟对视一眼，默默地跟在几人身后过去。
马尔福夫妇此行是为了确定蛇怪是否会对自家儿子造成威胁，没想到会看到让他们觉得惊悚的场景。如果不是顾及有这么多人在，卢修斯·马尔福敢保证绝对会让自家儿子牢牢记住一个马尔福应该做什么、不该做什么，以及犯错后要付出什么代价。
著名的神奇动物学家纽特·斯卡曼德蹲在不理人的蛇怪身边，双眼冒光，恨不得扑上去摸一把蛇怪碧绿的鳞片。陵容凑上去看了眼，蛇怪瞬间立起蛇头嘶嘶念叨起来，马尔福尽职尽责地翻译：“它说让你走远点，最好离它十英尺远，不然它会忍不住咬你。”
陵容退后了一大步，斯卡曼德没舍得离开，著名的神奇动物学家伤心地看向马尔福，怀疑他翻译错了，陵容不好意思地说：“蛇怪不喜欢我靠近，我想我还是先离开比较好。”
陵容走的时候顺便带走了韦斯莱兄弟，远离那一行人后好奇地问：“你们怎么跟过去了？”
“校长他们在找马尔福，我们恰巧知道他在哪儿。”
“我决定好心帮校长一个忙。”
陵容闻言垂眸暗自细思，却漫不经心地问道：“你们是怎么知道我们在哪儿的？”
“这是个秘密。”
“或许可以来一点提示？”陵容问。
“我们有梅林的眼睛。”
“可以看到任何人的存在。”
两兄弟心情极佳地退步到陵容身前，异口同声地说：“请斯莱特林的安小姐慢慢猜吧。”
看两人要走，陵容忙喊道：“他答应了，暑假等我的猫头鹰。”
两人背对着她挥挥手，迎着微风吹来的方向走远了。
陵容给自己和扫帚施了一个幻身咒，违反校规骑着扫帚迅速飞回了麻瓜运动教室，给小矮星彼得所在的地方又叠加了四五个强效屏蔽咒，回到宿舍给打算用来装彼得的行李箱也施了好几个屏蔽咒。
而德拉科·马尔福显然没什么好运气，马尔福夫妇确定了蛇怪不会威胁他们儿子的安全后，强硬地要求他提前回家，关禁闭。
“妈妈，我不觉得我做错了什么要受到这样严重的惩罚。”德拉科立刻曲线救国寻求纳西莎的帮助。
“德拉科，你和那个女孩成为搭档后做了什么？和家养小精灵在一张桌子上吃饭，学会了和父母撒谎，无数次把自己置于危险的处境，你不清楚自己在做什么吗？”纳西莎停下脚步质问。
“我很清楚，妈妈。”德拉科低着头不敢看纳西莎。
“那你就应该接受你的处罚，直到改正自己的错误。”卢修斯·马尔福同样严厉地说。
德拉科一想到自己要被关在家里没办法出门，再三挣扎还是说：“她是斯内普教授安排给我的搭档，作为搭档去密室看看她的情况不算什么。我们知道密室里是蛇怪，我进去的时候拿了公鸡，我只想吓跑蛇怪把她带出去。我进去之后才发现她根本就不需要我去救。”
卢修斯居高临下地看着还在狡辩的儿子讽刺道：“原来你们刚才是在向小精灵请教怎么熬制魔药，为了你那比家训还重要的魔药成绩。”
德拉科耷拉着脑袋辩解：“我们是为了商量假期的魔药任务。”
“你还在撒谎，德拉科。”
“她很难过，我想让她开心一点。”
卢修斯何纳西莎对视一眼，片刻后卢修斯严声说：“回家关禁闭。”
不敢再抗争的德拉科采用可怜攻势和纳西莎取得了回宿舍收拾东西的权利，纳西莎跟着去了宿舍，坐在沙发上问他是否需要小精灵过来帮他收拾行李。
得到不需要的回答后开始环顾宿舍，指着挂在宿舍门后一个有很多洞的木板问：“那是做什么的？”
“那个是仿照麻瓜游戏做的练习咒语的小道具，以前的最高分保持者是我，现在可能是布雷斯。洞里面会冒出小鼹鼠，击中鼹鼠可以得一分，妈妈你如果等得无聊的话可以试试。”马尔福说着把自己的夏天版青苹果丝绸音乐耳套装进行李箱。
“怎么开始？”纳西莎站起来问，马尔福跑过来讲解，说罢抽出魔杖点击木板上一个银色的按钮，“妈妈你先用休闲版的练练手。”
纳西莎摆摆手让马尔福继续去收拾东西，把沙发挪得离木板近了点，坐在沙发上玩起了新鲜的小游戏。
马尔福刚收拾好一个箱子，就听纳西莎说：“很难想象你会自己动手收拾行李，德拉科。”
“因为我发现自己的物品就像魔药材料一样，只有自己动手整理，需要使用的时候才能找到它在哪儿。”
“我和你父亲都很好奇，你为什么突然会对魔药痴迷。”纳西莎问。
“妈妈，我第一次看到教授来庄园的魔药间熬制药剂的时候我就很喜欢了。我的搭档是个天才，在她的指导下，我已经学完了二到五年级需要掌握的所有魔药。而且她不仅魔药学的好，魔咒、变形、草药、黑魔法防御术都远远超过同龄人。一年级的时候我总是带着克拉布和高尔无所事事地挑衅格兰芬多的讨厌鬼，欺负蠢蛋，但那些行为带来的快乐很快就会消失，所以我会更变本加厉地去重复那些可以获得短暂快乐的欺凌行为。但是和她一起学习魔药和魔咒的时候，我总是能静下心专注地做每件事，她教了我很多，我能清晰地看到我的进步和成果，这让我很有成就感。”马尔福停下装衣服的动作，转而从一个抽屉里拿出一枚水仙花的胸针递给纳西莎：“妈妈，这是我前些天刚做好的，原本准备回家再送给你的。”
纳西莎示意德拉科帮她戴上，马尔福俯身将那枚散发着清甜香气的精致胸针别在纳西莎绿色的巫师长袍上，“这是我用变形术变的，我给爸爸也做了一个，但我不知道他现在还愿不愿意接受。”
“我们只是对你的行为很生气，并不代表我们不爱你。”纳西莎隔着漂亮而精致的花环摸了摸马尔福散落的发丝问：“是你觉得那个女孩在难过还是她告诉了你她很难过？”
“妈妈，我听到了。”马尔福重新打开箱子，扭了一下夏季特供版青苹果丝绸耳罩的苹果把，套在纳西莎的耳朵上。
在纳西莎取下耳罩后，马尔福坐在她身边苦恼地说：“别人都以为陵容·安是被拯救的柔弱之辈，但事实上并不是这样。她一直都是清醒的，从没有被年轻的黑魔王控制。即使没有我们，她也可以利用蛇怪解决日记本。她表现得一切如常，说起那段经历也只是一带而过，这并不代表她做的一切都毫不费力；她从来没有诉过苦，但我知道她付出了多少代价才能在日记本的控制下保持清醒。我能感觉到她的精神状态并不好，所以我想让她开心一些。”
见纳西莎的面色依旧凝重，马尔福小声说：“事实上我和她在公开场合一直装不熟和敌对，我也不是有意要撒谎的，我只是担心爸爸会针对她。”
马尔福的剖白并没有为他获得减免处罚的奖励，带着被缩小成书本大小的行李箱灰溜溜地跟在父母身后离开了学校，就这样结束了他的二年级生涯。
而陵容·安的假期生活也在一天后正式拉开了序幕。