下书啦

繁体版 简体版
下书啦 > 八零之被夺走气运的原女主重生了 > 第64章 第 64 章

第64章 第 64 章

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

冯秋生挤进来,连忙问夏昭昭。

夏昭昭赶紧解释了情况,“我们也不知道,本来好好的,付款的时候她突然大喊大叫了,不知道是哪里出了问题。”

冯秋生连忙安慰:“你先别急,我去问问。”

冯秋生说完,就走过去,礼貌地用英文询问女士,大约是听见了熟悉的母语,女士冷静了些,回答了冯秋生,俩人就这样交流起来。

棠三彩的三人看着他们交流,松口气的同时更加觉得憋屈。

这到底是什么个事啊,怎么好好的就突然发火了呢?

很快,那女士便走了,走之前还对着夏昭昭说了句话,“Your clothes are beautiful, but your service level is not good。”

夏昭昭看下了冯秋生,后者略有些尴尬地解释了意思,一时间给赵燕跟红姨气到了。

赵燕气愤道:“什么叫我们服务水平不行,怎么不行了?不是笑脸迎人,客客气气又是倒茶又是展示衣服吗?她不能因为是国际友人就这么欺负人啊!”

夏昭昭沉默了一会,倒了杯水给冯秋生,“谢谢你帮忙解围。”

冯秋生:“客气什么,你之前还帮了我大忙呢,不过你也别难过,那些外国人就是事逼,特别多事情,我们厂也接了好些外贸单子,一个个拽的二五八万,挑剔起来恨不得拿放大镜去找瑕疵,不过他们出手也算大方,你们刚才可惜了,要不是因为语言不通,说不定能谈下那个单子。”

原来刚才那位名为劳拉的女士想进一批具有东方特色的衣服回去卖,她看中了夏昭昭三人身上穿着的刺有花卉的裙子,所以刚才想要的其实是她们身上这一款,而她们不懂,等到付款时,劳拉发现她们把没刺绣的裙子打包,就以为她们是想欺骗自己,因此闹出了误会。

这也是为什么,劳拉即使在了解是误会后,依旧会说出她们服务水平不行。

因为在劳拉看来,无法把商品推销出去,就是她们的问题。

夏昭昭眼眸暗淡了一瞬,随即就请求冯秋生:“秋生同志,你懂外文,能否帮我转达一下对那位劳拉女士询问一下那位女士会在广州待多久,如果可以,能否再让她给我们一次机会?”

冯秋生想了想,便答应下来,“行,我等会去问问。”

外国人在广州并不难找到,而且那位劳拉女士看起来也不会这么快离开广州。

夏昭昭感谢后,立马包了一条跟身上一摸一样的裙子,拜托冯秋生带给劳拉女士。

冯秋生走后,赵燕担忧地拍了拍夏昭昭的肩膀,“昭昭,没事的,咱们不做外国人生意也没啥事,刚才那种情况咱们谁都没办法,以后咱们只做咱们自己人生意,照样赚钱!”

夏昭昭却只是笑了笑,因为她知道,机遇并不会给没有准备的人,刚才只是一个警示,她们站在华|国最开放的土地上,就要做好随时会接到国外单子的机会,一次两次都拒之门外,那无异于在故步自封,将棠三彩局限在脚下这片土地上。

很快冯秋生回来了,带回来了一个不算好也不算坏的消息。

“劳拉女士就住在大使馆那,不过她只有后天上午八点四十的时候有十分钟的时间见你,她要做九点三十的船去往港城,你要是真想做成她的生意,就一定不能迟到,还要提前想好如何说服她,你只有十分钟时间。”

十分钟时间,这够说什么的啊?

赵燕跟红姨都担忧地看下夏昭昭。

夏昭昭眼眸明亮,郑重感谢了冯秋生。

冯秋生挠挠头,腼腆笑了笑,说:“要不那天我跟你一块去吧,我能帮你翻译翻译,也省的你再跑出去找翻译了。”

夏昭昭没有拒绝,“那我也不跟你客气了,事后无论结果如何,我都要请你吃饭!”

冯秋生:“行,我也肯定不会客气,那我先回展位了,马上要撤展了,你们也快点收拾收拾吧。”

夏昭昭:“好,那后天大使馆门口见。”

送走冯秋生后,棠三彩也跟着周围的展位一起收拾起东西,没多久就到了闭馆的时间,杨磊跟米乐也过来帮忙收拾。

夏昭昭见到他们来,就打了个招呼,“我先出去一会儿,晚饭时候大家都一块儿开个小会。”

杨磊跟米乐并不清楚发生了什么,见夏昭昭急匆匆离开,还以为是生意不行,可翻看了订货单子,发现今天订出去了八百套衣服,这个量已经很不错啦。

赵燕:“别猜了,等晚上吃饭你们就会知道了。”

赵燕是知道夏昭昭还想挽回那单外贸,可在她看来,外贸单子并没有国内单子好做,首先语言沟通是问题,其次外国人不吃人情世故那一套,刚才听冯秋生说了些外国人的毛病,她只觉得麻烦,也不知道昭昭为什么那么在意。

『加入书签,方便阅读』