曾经同时采访过她和戴蒙的主持人追问道：“你和戴蒙现在还是朋友吗？”

乔琳沉默了一下后回答：“我希望是这样的。当所有聚光灯都对准一段死去的关系时，人们很难互相原谅彼此。我讨厌这样，就像是我曾经所有投入过的时间和感情都已经毁灭了，就像是我的人生被挖走了一块。但我现在非常快乐，我也希望他一切都好。”

这是乔琳第一次在节目里公开谈到她和戴蒙的分手。这是乔琳所有感情经历里第一次公开开始，也公开结束的感情，她始终不太清楚到底应该如何处理随之而来的关注。为免二次伤害到任何人，她一直在保持沉默。

也许是因为Live105电台真的记录了太多她的回忆，也许是因为她认为电台节目往往会消散在人们的记忆里，不像是杂志访谈那样一直留存着，她第一次公开谈论了她的真实感受。她不想让人们误以为她还爱着戴蒙，但她不想撒谎她恨他。她只是觉得很遗憾。

主持人若有所思地回应道：“时间或许会修复好一切的。”

“也许，”乔琳微笑了一下，“我也这么希望。”

在忙完这些事后，12月的第一周都要结束了。12月6号，小牛唱片为乐队办了个年尾派对，正式宣布紫色天鹅绒放假了。与此同时，这也是一次告别，年后小牛唱片的很多人都不会继续再与紫色天鹅绒的成员们见面了，乐队很多工作届时会正式转交给华纳兄弟唱片。

而就在同一天，在积累了一众好评后，《英国病人》正式在美国593家影院上映。锡石的发行部门为这部电影设计了一个非常典型的艺术电影发行策略，也就是说先在国内院线市场安排小型上映，全力公关奖项，然后在国际市场和家庭视频销售中收获最大利润。

现在乔琳除了偶尔配合宣传采访外，可以全身心地投入到新项目《尾巴摇狗》中去了。她开始同摄影指导和艺术指导一起在加州寻找合适的拍摄地点，并且开始试镜除两位主要演员外其他角色。

选角导演南希和副制片人比安卡已经为乔琳做了大量准备工作，等乔琳加入试镜的最后一轮时，她们在一周之内就组织好了主要角色。在独立电影《边走边说》中取得突破性关注的安妮·赫切将扮演总统助理，《夜访吸血鬼》中扮演儿童吸血鬼克劳迪娅的克尔斯滕·邓斯特将扮演战争中受难的阿尔巴尼亚少女演员，在独立电影界名声突出的威廉·H·梅西扮演CIA特工，《性书大亨》的男主角伍迪·哈里森将扮演明明是精神错乱的陆军罪犯却被塑造成战争英雄的舒曼中士。她们还请到了著名的乡村歌手威利·纳尔逊来扮演电影中创作老兵宣传曲的民谣歌手。

坦白说，乔琳自己都觉得剧组的效率高得过分了，他们居然在短短两个月的时间内就组织出了一支严肃电影的阵容，但这就是乔琳·阿普尔比、大卫·马梅特、达斯汀·霍夫曼和吉恩·哈克曼这四个名字加在一起的凶悍魅力。事实上，主演中有不少人根本不清楚霍夫曼和哈克曼都参加了这部电影，他们只是听说是乔琳的代表打来了电话，就立刻同意参加试镜了。

演员名单已经到位，那么接下来乔琳就可以组织他们一起读剧本了。不过在剧本围读会的间歇期，乔琳还抽空去参加了汤姆·克鲁斯电影《甜心先生》在洛杉矶的首映仪式。虽然她的歌没能被完全用在电影里，但是她依然很乐意去参加老朋友的电影首映。

这明明是描写一部中年人如何在生活中找到爱情和职业成功的都市童话，乔琳却在汤姆·克鲁斯对蕾妮·齐薇格表白说“你完整了我”时想到了诺埃尔。他绝对没有汤姆·克鲁斯这么英俊，但他也曾对她说过类似的话。坦白说，也许是情人间的偏爱，她觉得他说这话时的样子更动人。

不知道那家伙在干嘛？她这么想着，眼睛还盯着银幕，嘴角却忍不住挑了起来。

随着电影放映结束，她离开了自己的座位，走到了主创团队身旁去恭喜他们。

“卡梅隆，恭喜，你拍了部超棒的电影！”

“谢谢，乔琳，”导演卡梅隆·克劳笑着回应道，“好到足以成为你的竞争对手吗？”

乔琳挑了下眉回答说：“噢，卡梅隆，绝对的！我相信你们的制片方索尼一定会非常开心的！”

这下两个人都笑了，知道彼此说的都是事实。《甜心先生》一周前就在纽约首映过了，而三天前，国家评论协会已经公布了今年的十大电影获奖名单，《英国病人》排在第二名，《甜心先生》排在第十名。

作为美国历史最为悠久的影评人协会，国家评论协会向来是奥斯卡颁奖季的重要风向标。它往往会在当年12月初公布获奖名单，然后在第二年2月初举办颁奖仪式。作为四大影评人协会奖中开奖最早的奖项，它在奥斯卡入围方面的预测准确度基本维持在70%左右，还算较为准确。

这届国家评论协会奖的获奖名单总的来说还算平衡。他们将最佳影片颁给了澳大利亚的钢琴家传记片《闪亮的风采》，让备受好评的黑色犯罪喜剧电影《冰血暴》拿走了最佳女主角和最佳导演，让汤姆·克鲁斯凭借《甜心先生》带走了最佳男主角，又让《甜心先生》里的蕾妮·齐薇格拿走了类似于表彰新人的突破性表现奖。剩下的两个表彰配角的表演类奖项则分给了伍迪·艾伦电影《人人都说我爱你》的爱德华·诺顿和《英国病人》里的两位女性角色乔琳·阿普尔比及克里斯汀·斯科特·托马斯。

对于这个结果，乔琳只能说她很无奈，看起来国家评论协会的影评人们仍然坚持认为乔琳和克里斯汀的角色都是配角，以至于让她们两共享了最佳女配角奖。

当然，除了这份对表演贡献的肯定外，乔琳个人还受到了额外的表彰，她跟自编自导自演《弹|簧|刀》的比利·鲍伯·松顿一起同时被授予了“电影制作特别成就奖”，这甚至让乔琳有点怀疑她是不是因为自己花钱拍电影而受到了褒奖。

但总体而言，这届国家评论协会奖极大程度上给了乔琳一点信心，至少《英国病人》在今年的颁奖季上开了个好头。接下来就是等待各大影评人协会奖开奖，以及已经将这部电影纳入竞赛单元的柏林国际电影节了。