萨姆回答：“你经纪人的，她说她现在必须得通知你一个消息。”

乔琳奇怪地挑了下眉毛，“简？我是乔琳，有什么消息这么着急吗？”

“是的，”简的声音里满是笑意，“威尼斯传来了好消息，显然，他们没法联系到你，而我是你的联系人，他们打电话给我了。”

乔琳的眼睛瞬间睁大了，“你是说……”

“是的，亲爱的，你的电影《热泪伤痕》入围了！主竞赛单元！”

乔琳忍不住原地跳了起来，“天呐，我不是在做梦吧？”

“绝对不是！听着，你马上就得参加第52届威尼斯国际电影节的主竞赛单元了！演唱会结束后你就该打包你的行李，飞回洛杉矶，我们是时候准备了！第一场全球首映！现在媒体们还没有得到更多消息，但他们很快就会在入围名单公布后围过来！城堡岩的人已经在问你到底什么时候回来了……”

简后面的话乔琳根本没仔细听，她全身心都还沉浸在入围的喜悦中，整个人都嗨过头了。

挂掉电话后，她尖叫了一声扑到了罗拉身上，“宝贝，我的电影入围了！”

罗拉惊讶地抱着她，“什么？你是说你的新电影吗？哇哦，恭喜！”

“是的！”乔琳骄傲地宣布了这个消息。

“哇，恭喜你！”史蒂夫兴奋地一挥手，“我们得去庆祝一下！”

罗德立刻赞同：“绝对的！”

乔琳笑着同意了，“让我们大醉一场吧！”

第二天除了司机外，紫色天鹅绒的整个巡演团队都带着严重的宿醉状态踏上了去爱尔兰的旅程。这将是他们整个欧洲巡演的最后一站。

事实证明，宿醉没有让斯兰城堡的演唱会变成一场灾难，在场的四万多名观众都很满意。但演唱会还是变成了灾难，有三个年轻人为了躲避门票检查，在试图游过城堡的护城河时溺水遇险，其中一人在获救后还是在医院去世。

乐队知道这场悲剧时已经回到美国了，他们在美国还有巡演日程。他们给粉丝的家人寄去了慰问信，却知道这对减轻痛苦并没有实际帮助。

这场悲剧让一切兴奋都蒙上了阴影。

但乐队在美国的巡演还在继续。巡演期间，乔琳不得不跟城堡岩的发行人员保持电话联系。作为一名新人制片兼导演，她的上部电影《临终影像》是靠着国际销售公司发行的，而这次《热泪伤痕》则有了更专业的投资方，乔琳全程都在学习专业人士的做法。

威尼斯电影节的正式入围确实改变了制片方城堡岩的看法，他们承认《热泪伤痕》没必要按照恐怖片的类型进行营销，它确实更适合作为剧情片进行推广。眼下威尼斯电影节是北美电影市场秋冬档期开始前最重要的A类电影节，向来是好莱坞电影推介秋冬档上映电影的重要场所。城堡岩自己的发行部门已经为《热泪伤痕》制定了完整的国际推介方案，打算借着威尼斯电影节的交易机会向来自全球的地区发行商推广电影。

除去最重要的媒体营销外，准备电影节还有一些其他工作，比如安排首映礼、邀请嘉宾、印刷物料之类的行政工作，这些工作主要由电影另外的制片和雇佣的营销公司承担了。

8月25日，乐队正式结束了1995年的夏季巡演，从波士顿返回洛杉矶。

这一圈巡演下来，除去音乐节后，他们总共卖出了132万张门票，入场费销售额大约2904万美元。按照乐队跟巡演公司签下的合同，他们这次能拿走987万美元分成。再加上乐队能从周边商品销售收入中分成50%，还有音乐节给的演出费用，这次巡演可以给乐队里的每个人带来大约350万美元的收入。而巡演本身对专辑销售的促进效果还没有被计算在内。

由于款项复杂，乔琳其实根本不清楚自己到底有多少钱，她只有在年末跟会计师之类的专业顾问碰面时才能搞清楚自己的财务细节。

但她还是知道大概情况的。除去本身就没法自由动用的家族信托外，她在莎莉的全景资本那儿投资的1200万美元已经为她带回了780万美元的利润。全景的量化模型表现不错，这让乔琳又追加了600万美元的投资。

而且莎莉一直在游说她投资新兴的信息类企业，比如浏览器公司网景。莎莉打理的风投基金在这家即将上市IPO的科技公司里投资了500万美元，换得了25%的股份。不过除了这些作为基金投资标的的项目外，莎莉还向乔琳定向推荐了一些项目，其中最让乔琳印象深刻的还是一家在线交友网站默契网。

“人们在网上找到约会对象？”即使是自认很愿意拥抱新技术的乔琳也对这个想法感到惊讶。

“没错，而且我非常确信这是个非常有前景的行业，现在全美有36%的家庭拥有电脑，而5年前拥有家庭电脑的数字甚至不到一半。当人们有了电话的时候，约会就发生了变化。现在有了电脑和互联网，人际关系的形态也一定会改变，所以，”莎莉信心满满地点了头，“我决定把这个风险投资的机会让给我最喜欢的客户。”

“你听起来像个骗钱的骗子，小莎，你知道那些庞氏骗局什么的推销人就是这么说的。”

“给我50万美元，我很确信它将在5年内变成500万美元。他们已经有非常成熟的商业模式了，在这一点上，它的投资风险远小于其他互联网公司。”

“给我分析报告，然后我才会签字。”

乔琳最后确实签了支票，不仅是这个在线约会网站项目，还有在线拍卖项目AuctionWeb和在线书店项目Amazon.com。这些初创公司并没有要求大笔的投资，这让她足以冒些险。更关键的是同亿万富翁亚伦·加德纳的来往让她开始对这些跟计算机打交道的行业感兴趣了，后者曾经向她透露过他正在考虑策划一个投资公司，而这个公司的目的就是帮助这些科技行业的初创企业。这无疑极大地点燃了乔琳自己的投资热情。

除去这些跟她的艺术事业没关系的投资外，她的艺术事业无疑也让她的千万富翁身份更稳固了。《鱼缸》在全球至少售出了800万份，销售分成再加上乔琳本人在出版费中占据60%的分成，仅专辑一项，她就带走了1480万美元。这还没有额外计算单曲和其他播放带来的收入。

再加上为她挣得了近六千万美元的《临终影像》和至少带来了四千万美元的《非法宿醉》，总体来看，乔琳的资产总值已经稳稳地停在了九位数。尽管她还不能称呼自己为十亿富豪（billionaire），但是她可以挺直腰板说自己是白手起家的了！她的个人资产确实超过了她继承的财产总价值。

可乔琳满意了吗？

不，她想要更多！这不仅仅是钱，还是更多挑战和冒险！

显然，威尼斯电影节就是她的冒险旅途中的又一个新挑战。上一次出席威尼斯电影节时，她是独立单元国际影评人周入选电影的导演。这一次，她的第二部电影就入选主竞赛单元了！这简直不能更棒了！

乔琳放松地靠在了沙发上，直到她的公关帕特·金斯利拿着几份杂志报纸走了进来。

“乔，你也许会想看看这个……”

乔琳笑意吟吟地问：“怎么了？”

她的笑容在看到封面时消失了。

那上面写着《英国乐队之战：最商业的私人战争，以及被钟爱的乔琳·阿普尔比》。