在乌克兰，他们重游了基辅迪纳摩的训练场，维塔利曾经居住的孤儿院以及他们曾经一度共同生活的公寓。

从公寓的楼上下来，一前一后走在公寓闭塞的楼道里，公寓积灰的霉味似乎还萦绕在舍甫琴科鼻尖。

不由得，他有些伤心。这间公寓依然挂在他的名下，是他没有看好这里，任由它衰败。

“咳咳！”前面的维塔利轻咳了两声，似乎被先前的灰尘呛到了。

10年的冬天来的很快，似乎只是时光一转。

维塔利呛咳地更厉害了，喉咙还时不时有呼噜声。他藏的很好，但最后还是被舍瓦发现了。

他逼着维塔利去了医院，却只得到了癌症晚期的报告。

他生气地大发雷霆，最后却只是伏在维塔利的病床前哭泣。

维塔利摸着他毛茸茸的脑袋，安慰着他，直到他哭着睡着。

那天晚上，乌克兰人做梦了。一个又一个的梦境像一个又一个漂亮的泡泡，倒影出他和维塔利的影子。

……

他们的故事开始于一场灾难，字面意义上的灾难。

切尔诺贝利事件后，他们从乌东迁到基辅，并在此安置。

其实他们在来到基辅前并不认识，他们甚至原来并不生活在同一座城市。

舍瓦因为足球天赋进了基辅迪纳摩的青训，而维塔利则因为父母双亡而被送进了福利院。由于维塔利安置的福利院就在青训基地所在的城郊，他们因缘际会地相遇了。

“咚！”足球和脑袋相撞，发出闷响。

一边带着球，一边回家的舍瓦不小心把球踢飞了。足球正正地砸在了一个路过的男孩头上。

男孩跌倒在地上，手上的书落在地上。

舍瓦连忙上前道歉，但那个男孩只是揉揉脑袋，拍拍屁股又站了起来。

“没关系，是我在看书，没注意到。”男孩面上没什么表情，已经开始抽条的身材又瘦又长，看起来颇为孱弱。

舍甫琴科帮他把书捡起——《青年近卫军》，中学必读书目。

男孩借过书，道了声谢就打算离开，舍甫琴科赶紧追了上去：“你真的没事吗？”

“没事，谢谢你。”男孩步履不停。

“要不我送你回家吧？”

此言一出，男孩立刻拒绝。但他终究还是拗不过舍甫琴科，被他跟了一路。

“啊，你是……”他们停在了一家福利院前。

“谢谢你，但我真的没有事。”

说着，男孩迈进了院中，丝毫没有估计正在愣神的舍甫琴科。

舍甫琴科站在福利院前不知道应该继续跟进去还是转身离开，他踟蹰了一会，扭头看向福利院的门牌，狠狠记下。

……

“你好，我叫安德烈·舍甫琴科！”舍甫琴科又一次在这条路上堵到了那个男孩。

男孩从书里抬起头来：“我没事，舍甫琴科。”

“我能知道你的名字吗？”

“维塔利·克里琴科，如果这能让你知道我没事的话。”

“好的，维塔利！你可以叫我安德烈。”

于是，他们就成为了朋友。

……

人总是要活在当下的。

童话里，同样失去双亲的哈利波特也只会在深夜仰望月亮。

因此，当舍甫琴科眼见着维塔利一点点恢复他活泼的本质时，他很难苛责维塔利的“不孝”，而满心为他感到高兴。

耀眼的光芒开始从维塔利身上焕发出来：他好学，聪明，魅力非凡，他能讨得所有同学和老师的欢心，当然也包括舍甫琴科。

他开始在维塔利的学校门口堵他。每当他把维塔利从他的同学手里截走的时候，他总是会感觉到一种窃喜——他对他是独特的，不是那些可有可无的同学，他们在一起完全出于友谊。

上课的时候，舍甫琴科去等维塔利。而周末加训的时候，维塔利又会去等舍甫琴科。

他们的生活是不同的，因此总有话可讲，而不是像同班同学一样：聊的话题都是对方知道的，除了一起点头表示认同就无话可说。

他们开始畅想自己的未来。舍甫琴科会踢一级别的联赛，拿各种各样的奖项，而维塔利会成为一位作家，写各种各样的作品。

但很快，另一场灾难就降临到了他们身上。

他们的国家没了。什么都开始改变。福利院被取消，工厂被私有化，然后开始疯狂地裁员，连维塔利就读的学校也传出要收费的消息。

维塔利最后还是放弃了继续读书，每天在到处打工。舍甫琴科则开始踢青年联赛，虽然依然没什么钱，但总还有些进球奖金。

舍甫琴科也曾建议过把维塔利接到自己家来，和他的家人一起住，但被维塔利以福利院还没被收走的理由拒绝了。

两年后，政府终于想起来还有这间福利院，于是把福利院的地皮和建筑物低价卖给了私人，维塔利也失去了自己的容身之所。

索性此刻，舍甫琴科已经正式加入了一线队，有了工资。他在球场附近组了间公寓，再次向维塔利发出了邀请。艰难维生的维塔利也只好接受了邀请。

入住了公寓的维塔利承包了所有的家务，让还是小将的舍甫琴科就体验到了有人伺候起居的生活。

每到比赛日，维塔利还会跟去球场，在亲友席上替他加油。

舍甫琴科也并不让维塔利白干，他把所有的工资，毫无保留地放在玄关鞋柜的暗格里，任凭维塔利从中拿取。

国内经济时好时坏，舍甫琴科的工资也时高时低，但那个钱箱里的钱却一直在稳步增多。

……

升上一线队的舍甫琴科开始抽烟和酗酒。他喜欢这种感觉，那可以让他忘记队内和联赛竞争的压力，忘记他那些曾经和他一起来到基辅，最后却下落不明或者枉死街头的朋友和同学。

这座城市，这个国家到处都乱糟糟的。酒精是最配它的东西，即便风一吹就会醒来大半。

但无论如何，他都不敢在维塔利面前喝酒或者抽烟，在回到那个公寓前他都会把身上的气味散完再回去。

可这并不是长久之计，维塔利最终还是发现，他们也随之大吵了一架。

“安德烈·舍甫琴科！你不想踢球了吗？你不想实现你的梦想，成为最顶尖的球员，拿很多很多的奖项了吗？”维塔利的手死死抓着舍甫琴科的肩膀，力道之大，让他这个运动员也有点吃不住。

他从来没有见过维塔利如此生气，如此失望。他感到慌张不安，但还醉着酒的他只会梗着脖子不说话。

维塔利生气的摔门出去了。

可第二天的时候，维塔利又回到了公寓。醒酒的舍甫琴科连忙保证自己不会再喝酒，特别是抽烟了，这才把维塔利留了下来。

之后，他们又过了两年安生日子。维塔利一边隐藏着未成年的身份打着零工，一边为舍甫琴科打点着生活琐事。而舍甫琴科在一线队的地位也逐渐稳固，工资也水涨船高。

后来维塔利又发现舍甫琴科依然在毫无节制地抽烟。他这次没发火，只是失望地看了舍瓦一眼，就收拾东西离开这间公寓。

后悔的舍甫琴科再也没有找到他的踪影，直到他转会米兰——那次在卡卡家的聚餐，让他和维塔利重逢。

小报时常会报道他的消息，即便只是维塔利和卡卡一家的出游。

舍甫琴科会找来所有有关的报纸，把维塔利的照片小心翼翼的裁下。

……

后来，卡卡结了婚。他在卡卡的婚礼上又遇见了维塔利。

他看起来过的不错，面上有了血色，两腮也不再干瘪。

他远远的看着，他注意到了维塔利也注意到了他。维塔利似乎想要冲他走过来，但最终还是停下了脚步。而舍甫琴科也没敢上前。

再后来卡卡告诉他维塔利去旅游了，但那时候他已经离开了意甲，即便想要告别也有心无力。

……

冬天最冷的时候，维塔利最终还是离开了人世。弥留之际，他请求舍甫琴科替他继续每年给他的教子卢卡寄上一张明信片。

生命的最后，他回光返照般地起身吻了吻舍甫琴科的脸，然后又躺了回去，再也没有睁开过眼睛。