“谢谢你之前救了我。”加拉哈德热情地笑着，向人影伸出了右手。

但对方没做出任何反应，依然抬着手臂，指着那个据说又某种要失控的东西的方向。

加拉哈德维持着笑容，收回了手。

“你是谁？斑……斑洗是什么？‘他要失控了’又是什么意思？”他继续问。

这不能怪加拉哈德的单词量不够。

由于历史原因，英语中的很多词汇不能像华文那样，从字面上猜出其意思。对于英语国家的人来说，如果对某些历史和英语构词法有足够的了解，猛然听到某个自己不认识的词，可能只会产生“听着耳熟”的感觉，很少能从拼写上推测生单词的意思。

所以，加拉哈德在听到人影的话后，也只是觉得自己好像在哪儿听过“报丧鸟（Banshee）【1】”这个词，但一时半会儿根本想不起来它究竟是什么意思。

人影也没有回答他的问题，保持着那个动作，安静地站在原地，仿佛一个怪异的人型指路牌。

加拉哈德试探着往人影指向的方向迈出一步，左右看了看，却只看到满地的黑色落叶，和一条不知通往何处的小巷。

“那个斑洗现在就在小巷里吗？”他眯着眼睛往里看，但那里的一切都被浓浓的黑暗遮盖，什么都看不到。“给点儿提示！你既然找我帮忙，就把话……”

他转过头，却发现人影原来站的地方空空如也。他再把头转回去，就看到人影现在出现在了那条小巷的外面，对他招手。

加拉哈德思考片刻，觉得自己不能听它的，应该尽快摆脱这个梦境。

毕竟，跟魔法有关事情都神神秘秘、禁忌颇多，他在这方面还是一个完完全全的新手，说不定稀里糊涂就会惹出大乱子。

至于眼前这个人影的声音，为什么和那个帮助过他的神秘人（或是非人）一样……

他决定醒来之后立刻去问德累斯顿。

那么，怎样才能从清醒梦中醒来呢？

加拉哈德打量了一下周围，然后在铺满落叶的路上躺了下来。双手交叠在腹部，闭上眼睛，心里不断默念：我醒了我醒了我醒了我醒了……

但再睁开眼睛，他依然在那条铁灰色的街上，街边矗立着两排挂满黑色叶片的白树。

那个奇怪的人影也没有消失。

它不知什么时候来到了加拉哈德身边，正俯身歪头看着他，似乎被他刚才的举动搞糊涂了。

加拉哈德它吓的心猛地一跳，背上也逐渐冒出了冷汗。

为了掩饰他瞬间的怯懦和恐惧，加拉哈德一骨碌站起来，一边拍打着衣服和裤子上可能沾到的灰土，一边没好气地说：“你干嘛？！一惊一乍的要吓死人了！”

人影摇了摇头，加拉哈德还没想明白对方在表达什么意思，人影伸手在他胸前轻轻一推。

[去吧！阻止他！]

加拉哈德只觉得被什么东西大力击中了胸口。

他的身体因为这股力量朝后方高高飞去，并在超过了一个高度后，迅速下落。他在半空中慌乱了一瞬间，很快就想起了之前那次类似的经历。

“停下！”他大声喊，同时用力挥舞双臂，“飞起来！飞起来啊！”

不知道是语言和行为哪个起了作用，他下落的趋势突然一缓，接着真的飘飘忽忽地飞了起来。

加拉哈德扑腾片刻，就控制住了自己的身体。他翻了个身，将躺卧的姿势变为直立，双手展开保持平衡，想就这样缓缓降落。

但他没能高兴太久。

因为眨眼间，那个人影出现在了他面前，一掌拍在了他的头顶。

[下去！]

下一秒，加拉哈德就像个秤砣一样重重地砸在了地上。

虽然刚刚经历了一次再硬不过的着陆，但加拉哈德没有感到半点疼痛，这让他更加确信，自己正在做一个清醒梦。

他活动了一下四肢，又摸了摸此前收到冲击的地方。一旦确定自己没受伤，就从地上爬了起来，查看起了四周的情况。

人影一巴掌把他拍进了那条小巷里。加拉哈德的左边是一组垃圾桶，右边是涂着各种骂人话的墙壁。

而在他的前方，小巷的尽头，站着一个人。

或是某种人形的东西。

加拉哈德放轻了呼吸，把身体的重心慢慢移到前脚掌，同时微微抬起脚跟。如果对方突然攻击，他能够立刻避开并反击。

“斑洗？”他扬声问，用探究的目光看那个“人”。那人听到他的话，用一种僵硬的姿势，慢慢朝加拉哈德的方向移动。

看起来就好像他的腿关节完全无法弯曲一样。

他古怪的走路姿势，让加拉哈德想起了上辈子看过的、香港驱魔片里的僵尸。

所以……‘斑洗’在英语是僵尸的意思？

但他记得，僵尸应该念‘葬笔’来着……

等‘斑洗’走进一些，加拉哈德才看清他的全貌。

这一看，就惊的他猛吸了一口气。

那个斑洗没有脸！

本该是脸的地方，被一层浓重的、深灰色的烟雾所笼罩。

但管那些东西叫烟雾其实不那么恰当，因为它们不像正常的烟雾那样四处扩张，并无序飘散，反而紧紧地笼罩在斑洗脑袋所在的位置，柔和地起伏、涌动。

加拉哈德有些紧张地咽了下唾沫：“你是斑洗吗？你还好吗？我听……呃，一个家伙说你……”

他还没说完，斑洗头上那团深灰色的东西上，突然浮现出了一个狰狞的鬼脸。

鬼脸张开它干瘪的嘴，露出一口残缺不全的牙。

然后，它开始尖叫。

好像有一把匕首狠狠地插进了加拉哈德的耳朵，在他的脑袋里拼命地搅。