就好像他们刚刚看到一只狗说话一样。

加拉哈德略略一想就明白了缘故。

结识亚当·罗斯和卢卡斯·沃尔后（均出现在第二十二章），他就抽空从他们嘴里打听了不少那位神秘的“顾医生”的事儿。

根据那两位宅男的叙述，加拉哈德·顾医生是个很老派的人。

他的衣食住行和一举一动都相当讲究矜贵，待人接物礼貌但总是非常有距离感；做事细心妥帖，但因为一天到晚没什么表情，所以总让人觉得有些冷漠。

简而言之一句话，十分符合西方人刻板印象里的东亚人。

不过他跟警方和检方内部实干派们都处得挺好，因为这些人更看重同事的个人能力和品德，对他的性格特点（或者说，缺陷）并不是很关注。

麦克·泰勒就包括在跟顾医生关系很好的警方工作人员中。

顾医生甚至还请泰勒去他家吃过饭。

而泰勒也是顾医生邀请过的唯二两位同事之一。

另一个是个检察官。据说这个检察官跟顾医生的关系好像要更亲近一些，因为沃尔说顾医生下班后经常跟他结伴去喝一杯，聊聊工作近况什么的。

泰勒和本森会用那种表情看加拉哈德，无非是因为他脸上的表情比较多，跟他们印象中的顾医生差得太远。

如果不是知道老麦克劳德发现他后，做了彻底的调查，还连续在报纸上登了半年的寻亲启事。确定确实没人找他，才办理了收养手续，加拉哈德一定会以为自己跟这个顾医生是亲戚。

说不定他俩还是兄弟呢，加拉哈德对探长们笑了一下，心想。毕竟，他们的年纪也一样大。

他没有再纠结自己跟顾医生之间的关系，而是说起了他的来意。

“假设我们有一位同伴为了寻找孩子的下落，在卖春行业卧底了很久。那么为了避免你们以组织卖春的罪名逮捕这位家长，我们希望用这位家长在卧底期间查到的、纽约卖春行业的相关情报，跟警方和检方换取豁免权。

“只要你们不逮捕、不起诉，我们就会告诉你们拉丁帮派和意大利帮派在曼哈顿大区设置的几个暗娼馆、这些娼馆的管理人，以及负责给这些娼馆输送‘工作人员’的人。”

本森和泰勒的表情严肃了起来。他们用眼神沉默地交流了几秒，泰勒首先发难。

他将手撑在桌面上，身体前倾，极具压迫感地瞪着加拉哈德，厉声说：“麦克劳德先生，您应该明白，您刚刚向两位执法人员承认，您的朋友犯了法！”

“确切地说，我什么都没承认，只是假设我朋友用某些方法，获取了一些信息……”

“不要花言巧语地模糊重点！”泰勒用力拍了一下桌子。本森有些不赞同地抿了一下嘴，但什么都没有说。

“有什么重点模糊了呢？我以为警方的工作重点一直是将更多的犯罪分子绳之以法……”

本森这次皱起了眉头，用温和的语气劝到：“麦克劳德先生……我能叫你加拉哈德吗？”

“叫我加尔就行。我妈妈在我吃了太多的巧克力时，才会叫我加拉哈德。”加拉哈德叹了一口气，“你看，我明白你们的想法。你们认为，参与进犯罪行动的人就一定是罪犯。但事实真的并非如此。”

“泰勒探长，我之前跟您联系的时候已经说了，我那些朋友们的孩子被掳走了相当长的一段时间。期间，他们曾经寻求过你们的帮助，但警方什么都没做。他们中，有人在不同的部门间一直被踢皮球，有人被错认成出卖自己孩子的嫌犯，还有人报案却直接被警方拒绝立案。

“如果不是真的没有别的办法，又有哪个普通人愿意去那种乌七八糟的地方卧底呢？

“假设我刚刚说的是真的，我的同伴里确实有人去卧底了，那只要检方愿意给我的这位同伴豁免权，你们就能趁着这个机会，顺藤摸瓜，将几大帮派在曼哈顿设立的娼馆一网打尽。你们抓到了罪犯，我的同伴也可以带女儿去过平静的生活，这样不好吗？

“为了情报和证词，检方每年要跟无数恶贯满盈的罪犯做辩诉交易。我的同伴只是个救女心切的普通人，为什么不能得到同样的待遇呢？”

泰勒重新坐下，姿态上软化了不少，但语气却一点没有软化的迹象：“您明白您在说什么吗？您的朋友犯法了！忄生交易、人口买卖、绑架、强迫卖春……你这个朋友很可能要面临二十年的刑期！”

“所以我们要用查到的信息换取豁免权啊。”加拉哈德毫无笑意地勾了勾唇角。他装模作样地看了一下表，说：“时候不早了，我该回去了。如果两位对我的建议有兴趣的话，请打我的电话。”

说着，他掏出两张名片，分别递给了两位探长。

泰勒看着名片上的联邦海军徽章，和“加拉哈德·康纳·麦克劳德中尉”几个字，问：“你是海军？”

“海豹突击队的。不过已经退役了，这是之前海军给我印的，我还没抽出时间去印新的。而且，退役前海军给我升了个职，我现在是上尉了。”

“我是海陆的，退伍的时候也是上尉。”泰勒向他敬了个礼，“希望您不要辱没了您所在的队伍，永远诚实、正直，麦克劳德上尉。”

加拉哈德回礼：“当然，泰勒上尉。”

但同时，他在心里说，你们阿美莉卡军队的名声，哪儿用的上我来辱没，早就臭不可闻了好吧……