我和姚娟娟一句一句对着拓本的译文。其实这一段主要还是写“山神”,不,“山鬼”出没时候的模样。
“住在柏木神树下的山鬼啊,漫步于山林深处的仙境里。
披挂着大叶薜荔做的坎肩,缠着柔韧的女萝藤细腰带。
白色的罗裙上佩着香茉莉,细软的长发戴着芳香桂冠
她神情纯洁且天真浪漫哟,美目流盼时又巧笑倩倩呀。
无数多情的少年爱慕她呀,渴求她那婀娜多姿的身材……”
楚天坐在沙发上,出神地听着我们的翻译。似乎他也和我,被这白裙仙子迷在梦中。
“娟娟,我要问你呀,我读书时候就有这个疑问,山神大人真的那么美,那么多追求者吗?哪些少年那么大胆去追求山神?这不会对神不敬吗?”
“哈哈哈,你也发现这碑文的问题了?我们对神毕恭毕敬,怎么会这般无理追求她?况且山神大人也不是我们一般人能见到的,如何得知她的美貌?但我要告诉你,碑文中的描写确实是山神大人的装扮。”
“这是怎么回事?难道是在你这一代人之后,大家对待山神的方式发生了改变?”
楚天静静地听着我和姚娟娟的质疑,依然没有说半个字。
“嗯,我觉得是的,也许是那件事情发生之后,传言让大家对山神大人的态度改变了太多。”姚娟娟若有所思地说道。
“什么事,快告诉我!”这一回,换我迫不及待想知道过往的故事。
“这是一场孽缘啊!也是我的错,我对不起山神大人!”姚娟娟的眼眶充盈着泪水,似乎再受一点刺激,着双眼睛的防线就要被冲破。
“娟娟,不要急,如果你愿意,可以和我们慢慢说。”我急忙安抚道。
楚天见状,也打破了沉迷,用他那专有的温柔磁性的声音说道:“娟娟,你要是准备好,就再把你的故事说出来吧,也许她能帮上我们。”
姚娟娟擦了檫眼睛,直直地看着我,说道:“朱老师,我不想把你卷进这场恩怨中,告诉你这个故事,也许会让你背负很多你不该背负的责任。你已经帮了我们大忙,到此为止,请你忘记这件事吧。我会保护你,即使出事,我们两个人自然会负责到底。”
然后她转头对楚天说:“楚大哥,麻烦你把朱老师安全送回家吧。”
我看着姚娟娟决绝的样子,再看看楚天无奈地摇着头,我知道,姚娟娟的秘密她是要自己解决了。真希望我的资料能帮到她什么。
楚天叹了口气,然后从沙发站起,绕有绅士风度地走去帮我开了门。
见状,我也只有无奈地站起来。
“娟娟,课本就放你这里吧,还有我的笔记,也许对你们有些帮助。”说完,我径直走向大门,随楚天一同离开了公寓。
一路上,楚天都没有多说什么,我知道,此刻他的心里一定谋化着什么,也许,不久,他和姚娟娟就要开始一个大行动。真好奇这其中的故事,但我知道,他们不告诉我,不让我参与都是为我好。可是他们两个人能对抗这庞大的势力吗?但转念又想,就算加上我,也未必能对抗,我这人没什么能力,人微力浅,想必也是帮不上什么忙的。想罢,心里五味杂陈,又是感恩,又是惭愧,又是提心吊胆,又是长吁叹息……但总觉得心口像压着一块巨石,闷得连呼吸都痛。