对于那些哥谭的犯罪分子,艾德琳只会觉得韦恩过于怀柔,但说的永远比做的容易,换作她来“整顿”南区的时候,艾德琳的第一个麻烦就是——弗兰克及其周边。
被洗刷“冤屈”的弗兰克大有一副“大难不死必有后福”的架势,他肆意地透支着他的“后福”。
“别这样,弗兰克。”凯文尽力了,他可阻止不了弗兰克犯浑和人用一万块来打赌,弗兰克哪里来的一万块,怕是一百块都凑不出。
“运气可是站在我这里的!”弗兰克豪爽地喝完杯中酒,“来吧!”
就这样,他运气极佳地欠了一万块。
消息传到艾德琳的耳朵里的时候,利亚姆已经被弗兰克送去抵债了。
弗兰克极其狼狈地坐在沙发上,“我发誓,我被下套了。我——”
“我不需要你解释,你告诉我,你之所以敢打赌,甚至拿利亚姆押债,是觉得我可以帮你兜底吗?”艾德琳把他踹下沙发,“别弄脏我新买的沙发套,给你的孩子们一个合理的解释。”
“别这样看着我,我会有办法把利亚姆带回来的,我亲爱的菲奥娜,我亲爱的利普,我亲爱的黛比,我——”弗兰克实在不敢去看菲奥娜的眼睛,“我说了,别这样看着我,菲奥娜,我知道你的新生活非常好,你的新工作、新车,我很高兴你没有抛弃我。”
“你猜为什么?是因为你没办法再给我们捅娄子了。当然,直到今天。”菲奥娜快疯了,“利亚姆到底在哪里?我随你用什么还债,但绝对不能是我的孩子。”
伊恩正在发信息给米奇,试图让米奇打听利亚姆的下落。
艾德琳看向利普,利普带走了黛比和卡尔,“走吧,让他们能更方便用成年人的方式解决问题。卡尔,能帮忙让你的桑尼先生别扯我的头发吗?”
孩子们回到房间后,艾德琳对伊恩说,“方便请米奇过来吗?告诉他,请他作为米尔科维奇家族的话事人。”
听到“米尔科维奇”的名字,弗兰克是真的坐不住了,“你就算不姓陈,那也先得姓加拉格,怎么能是米尔科维奇呢?”
“闭嘴!”菲奥娜真的很想知道,还会有比弗兰克更糟糕的父母吗?
偏偏,还真有。
***
门铃响的时候,伊恩以为是米奇恰好在附近,“比我想象中的快。”
只是门打开后,一位制服人员问,“加拉格家吗?”
伊恩点点头。
工作人员如释重负,“非常好。”
轮椅上,胖胖的老太太笑着,“还记得我吗?你长得太像莫妮卡那个臭货了,你叫什么?菲利普?”
刚刚跳起来的弗兰克一下子瘫坐在地上,他几乎是爬着往地下室躲,“把我送去换利亚姆,我——”
艾德琳看着伊恩推进来的老太太,她又看向菲奥娜,菲奥娜同样摇了摇头。
“你又是谁?”老太太虽然知道弗兰克有个黑人儿子,但什么时候又冒出了个华裔?
显然,老太太不在乎,她看着地上趴着的弗兰克,“你在逗我开心吗?快来和你的老妈打招呼。”
“奶奶?”年纪大一些有幸见过几次面的菲奥娜认出来了,这不是因为制//毒炸死了两个大学生,理论上应该在坐牢的奶奶吗?
于是,在艾德琳“制裁”弗兰克之前,他真正的“制裁者”——佩吉·加拉格出狱了。
***
在保外就医之前,佩吉打听过一些加拉格家的事情。很显然,艾德琳·陈已经是加拉格家里避不开的一个人物了。
佩吉很喜欢这个华国女人,够心狠手辣、够两面三刀,“孩子,到奶奶这里来。”
艾德琳该如何和一个退休毒//贩友好共处呢?
“妈妈,她是个巫婆。”弗兰克怯生生地提醒佩吉。
“滚远点,废物。”佩吉轻飘飘的一句话,弗兰克小鸡仔一样地蹲在了另一头。
艾德琳是真的长见识了,是啊,饶是弗兰克也不是平白从地里长出来的。
毕竟是长者,艾德琳非常有礼貌,“我该怎么称呼您?”
“叫我佩吉,我很喜欢你,和我讲讲你的故事。”佩吉拉过艾德琳的手,“我在里面听说了很多你的事情,是你把莫妮卡那个婊子赶走的吗?你做得很好。”
不知道为什么,从佩吉口里说出的莫妮卡,听起来居然多了些无辜者的同情分。
艾德琳给利普一个眼神,利普回到房间,他得看好了黛比和卡尔的房门,他们可一点儿都不期待这种祖孙团聚的温馨场面。
“你知道年纪大了,有什么好处吗?”佩吉笑着,“我明白你们脸上写着什么,我也知道比起感情来,利益交换更可靠。咱们谈点生意,怎么样?”
***
如果要安排一场“天下无不是之父母”的辩论,弗兰克和菲奥娜会坚定地站在反方。
菲奥娜难得给了些好脸色给弗兰克,甚至给他开了一瓶啤酒,“糟糕的父母,不是吗?”
弗兰克脆弱得可怕,他“依偎”在菲奥娜的肩膀上,“她是个魔鬼。”
“还好,你只是个酒鬼。”菲奥娜苦笑着,她听艾德琳提过华国人常说的因果循环,一报还一报,佩吉做的孽报应在弗兰克的身上,弗兰克和莫妮卡做的孽报应在自己的身上,倘若自己有了孩子呢?她能成为一个合格的母亲吗?