地下车库亮着成排的白色灯管，混凝土横梁和通风管道顺着视野延展，没入阴影。帕特里克在负二层走出电梯门，下班的高峰期已经过了，车库只有在这个时候才显得空旷。拐过几个弯，他的车正停在角落的一个车位里，这里是负二层监控的死角，他很喜欢这个位置。拉开车门，车里已经坐了人：韦恩先生正在副驾驶座上看手机，手机屏幕在他脸上打了一层白光，阴森的像个幽灵。

“拜托。说好的不加班。”

“容我提醒一下……先生你做的本来就是两份工作，其中一份属于特殊工时工作制，”听见动静，斯特凡诺也没回头，“现在是正常工作时间，不算加班。”

“真是受不了。”帕特里克很快放弃了这个毫无意义的话题。他启动引擎，“冰山俱乐部前几天出了点事。”

“我听说了。让他多倒霉没什么不好的。”

“企鹅要和你通电话。我让他们约了晚上七点。”

斯特凡诺看了眼车载时钟。

他低头从车上储物格里翻出来一部备用手机，拆了张新的电话卡，“他这次想干什么？”

“没具体说。我猜可能是上船运货的事。”

“企鹅已经是老客户了。”

“所以呢？”在等待手机开机的时间里，两人继续闲聊，帕特里克从口袋里抽出一张对折的便签纸递给他。

年轻人接过那张纸，翻开，里面写着一串电话号码。他在拨号界面输完那串数字，点了拨出，随手把便签纸揉成一团，“老客户当然不一样——得多收8个点。”

“晚上好，科波特先生。”

伴随电话接通，车开出地下车库，迎面砸下来的是一阵瓢泼大雨。哥谭的夜晚颜色靡丽，各商圈、餐厅、酒吧街陆续开始亮灯营业，高架桥上的单向车流亮着红色尾灯，整座城市就像一颗旋转的迪斯科灯球，在地面的积水里投下模糊的光斑。

“——你在跟我开玩笑吗？”

帕特里克听见他笑了一声；

“你有货想搭我的船，是可以，但是搞这个要死人的，我没人给你干。

“别给我整这些没用的，我的线路不是拿来干这个的，跑一趟我整条线都报废了。

“别说了。不可能的。要做这个我为什么不自己做？我担这么大风险就赚你这点运费？能赚多少？这一趟栽进去我再跑你十个单子也赚不回来。

“好了、科波特，你要运的到底是什么东西？……我当然知道，我们又不是第一次做生意了。不要浪费我的时间。我知道你还有别的货要运进来。”

帕特里克很少看到小韦恩先生露出这种明显不爽的表情。他在等红灯的间隙转过头无声地做了个口型：“什么东西？”

斯特凡诺看他一眼，以一个缓慢而清晰的口型回答他：“——毒品。”

电话那边的企鹅人似乎回话了，于是斯特凡诺的注意力重新回到电话上：“这个可以。不过上船之前我要抽验。怕你忘记了、所以还是要提醒你一下。

“收费是货价的百分之二十三。

“以前是以前，今年当然有新的价格。”车窗外飞速划过的霓虹灯在青年的脸上投下色泽瑰丽的光。他的脸稍微侧向车窗的那一面，你几乎不能从他脸上读出任何信息；光带顺着衬衫的领口流淌下来，在他的指尖上轻轻一停、又很快地划走了，“如果你同意这个价格，我明天让人去对接，定金一半，这周末就有船进来。”

在回到住处之前，这通电话终于是结束了。

帕特里克把车停进车位，正看到斯特凡诺关掉手机上的声音处理软件，转手又拨了个电话出去：“——莱尼？是我。”

听筒那边的声音有些嘈杂，先听到一句“等一下”，随后环境音慢慢变小、紧接着一道关门声，那边说话的声音才终于清晰起来，“今天有同事生日，局里办了个聚会。”

“我有点事情想问你。”

“那上一次的帐是不是该先结清了？”接电话的人听声音是个年轻男性，他说话的声音不大，有一点点外语口音，很轻微，不仔细的话听不出来。

“抱歉，上周忙忘记了。——彼得，给他转账，连这次的一起。”斯特凡诺转头看向邻座，抬手比了几个数字；帕特里克点头，半分钟后回了个“OK”的手势，“收到了吗？”

电话那头也没有正面回答：“要问什么？”

“上周港口发生了点事，你知道吗？”

“知道。”

“是企鹅人有一批货被截了吗？”

“是。”

“我想知道是怎么出事的。”知道对方的场合不方便直接说话，斯特凡诺很有耐心的选择了能直接用“是”或者“不是”来回答的句式，“是直接被边检抓到的吗？”