“想成为你的zhan shi 欧巴。”

？

哈哈哈哈哈哈哈真的服了，怎么会这样？

程嘉言笑到流眼泪，闵玧其和金南俊进来的时候看到的就是她倒在朴智旻身上，颤抖着用朴智旻的衣服擦眼泪。

闵玧其吸了一口气不可置信地问：“不会吧？教中文教哭了？”

练习室内的其他知情人开始爆笑。程嘉言更是笑的一头扎到朴智旻怀里坐不起来。

一天下来vocal line四个人算是勉强过关，但也只是读歌词，不知道唱出来怎么样。

第二天就是rap line的教学，因为郑号锡的中文发音要标准些，那位中文老师负责教他和金南俊两个人，而程嘉言成了闵玧其的老师。

第二天程嘉言盘腿坐在闵玧其工作室唯一一张椅子上，闵玧其坐在她旁边的地上。

程嘉言的rap是闵玧其教的，那时候她第一次接触rap，韩语也很塑料，因此没少被闵玧其毒舌。这次教闵玧其中文她莫名有一种翻身农奴把歌唱的感觉。

“第一句：话不多，你外形冷漠。”

闵玧其重复了一遍，程嘉言拿着水瓶盯着他看。

“怎么？我说的哪里不对？”闵玧其疑惑的回望她。

每个字都对，音也对，就是不知道为什么听起来像四川话。

“你去过四川吗？”程嘉言幽幽地问他

“没有，中国我只有小时候和家人去过张家界，还有之前的北京。”闵玧其认真的回答。

程嘉言点点头说：“哦，但是你四川话说得挺正宗的，下次我带你去四川玩。”

闵玧其这才反应过来程嘉言在讽刺他，他把手里的歌词纸卷成筒抬手要打她。

“我错了我错了哥，我们继续学。”程嘉言秒怂，连忙举手求饶道歉继续教学。

程嘉言：“请不要 继续保持沉默。”

闵玧其：“亲补药积蓄爆出沉默”

她闭了闭眼睛接着往下念：“你假装不熟可惜在闪躲。”

闵玧其：“你家在莫斯科行动让我感到挥霍。”

程嘉言：“你是我的身边最美最美的风景。”

闵玧其：“你是我的身边坠美坠美的风景。”

……

把他所有的词都顺一遍之后程嘉言直接瘫在椅子上双眼无神问他：“玧其哥，我刚来的时候你教我rap是不是特别想把我打死？”

当时闵玧其不仅是一点点纠正她发音，还要带她找节奏。

闵玧其叹了一口气问：“我现在这么恼火吗？”

不，你比我当时还差，我好歹会韩语，你一点中文都不会！！！程嘉言在心里咆哮。

“从没想过rap这么难。”闵玧其拧了瓶水递给她。

“这大概是你rapper生涯中的瓶颈吧。”程嘉言喝了一口水打起精神来接着教他。

教了一整天，他终于说话听起来是比较标准的普通话了。程嘉言因为两天都在高强度讲话，回家的时候嗓子已经哑了。

成员们去录音棚录制时程嘉言来把关中文。这大概是他们录过最久的歌，但好在最后的版本和上辈子全员口音还口胡被嘲了几千楼的“粘屎欧巴”天差地别。

程嘉言希望他们能唱好，因为歌词已经这样了她肯定是改变不了的，但是她不想让他们因为口音被嘲。