如果放在几个月前,哈利怎么也不会想到自己在赫敏怂恿之下成立的反乌姆里奇小组会演变成真正的校内反抗组织。不过,换言之,要是未来这段故事载入了课本,后来的学生大概也不会相信D.A.最初的用意是为了通过考试。
空间又在缓慢地变化着,现在,小天狼星他们终于得以亲眼见到有求必应屋的模样。
“太酷了!”这位布莱克直接跳下凳子绕着走了一圈,“可以随着要求扩大?我们那时怎么就把这屋子错过去了呢?”
“詹姆如果知道了,会一个星期去十次的。”卢平笑着说道,“尤其在他夜游躲避费尔奇的时候。”
“但这地方在八楼,可没那么容易跑上去。”罗恩直言道,“而且你们有隐形衣呀。”
“费尔奇鼻子灵得很,就算披着隐形衣也不是万无一失。”小天狼星坐了回去。
哈利想到了那只猫,他曾数次怀疑过洛莉丝夫人能透过隐形衣看到他,不知道他的爸爸在穿着隐形衣时会不会有同样的想法。
【“卡罗兄妹进不来吗?”哈利张望着寻找房门,问道。
“进不来。”西莫·斐尼甘说,他说话时哈利才认出他。西莫的脸肿了,伤痕累累。“真是个理想的藏身之处,只要我们有一个人在这里,他们就进不来,门打不开。多亏了纳威。他真正掌握了这个房间。你得向它索要你真正需要的东西——比如,‘我不希望卡罗兄妹的追随者能够进来’——它就会为你办到!不过你必须保证把漏洞堵上!纳威最拿手!”】
每读出一个学生的伤势就是对麦格教授的一份折磨,哈利甚至不大敢往那个方向看了,只一心留意着罗恩读出来的内容。同时暗自决定等见到那两个卡罗要先一步将他们揍成肉饼。
“也就是说,我们那个时候如果给屋子的要求是乌姆里奇进不来,是不是就万无一失了。”弗雷德推测道。
“我认为最致命的原因还是有人泄露秘密。”哈利说,“不过当然啦,我那时候是第一次使用那件屋子,也许要求说得不够全面。”
【“其实很简单,”纳威谦虚地说,“当时我在这里躲了一天半,饿得实在受不了啦,希望能有点吃的,可通向猪头酒吧的通道就在那时候打开了。我穿过通道,遇到了阿不福思。从那以后,他一直在给我们提供食物,不知为什么,这房子居然做不到这一点。”
“是啊,食物是‘甘普基本变形法则’的五大例外之一。”罗恩的话使大家吃惊不小。】
罗恩有点不满地抬起头,“怎么,我在你们眼里那么缺乏知识吗?”
“看起来是会把Gamp弄错成Gamble的。”乔治用肯定的语气说道,并得到了罗恩怒气冲冲的瞪视(或许是因为拿着书没法比中指)。
“所以这间密道也是属于这屋子‘有求必应’的范畴之一?”卢平说,“若非使用者需要,否则不会被触发。”
“听起来是这样,但是阿不福思知道这回事吗?”唐克斯歪着头,“会不会也是那一天才发现的。”
“那还真要庆幸另一端是猪头酒吧了。”纳威说,“我的意思是,如果是其他老板,我应该没那么顺利要到食物。”
【“我们在这里躲了将近两个星期,”西莫说道,“每当我们需要的时候,它就会变出更多的吊床,后来女生也开始加入,它还冒出了一间挺不错的盥洗室呢——”
“——因为女生很想洗漱,没错。”拉文德·布朗接着说,哈利这才注意到她。哈利仔细望望周围,认出了许多张熟悉的面孔。佩蒂尔孪生姐妹都在,还有泰瑞·布特、厄尼·麦克米兰、安东尼·戈德斯坦和迈克尔·科纳。】
每读出一个熟悉的名字都让哈利的心脏雀跃好一阵,等到这一段结束,那种欣喜和快慰简直要从胸口溢出来了。
“竟然有这么多人!”赫敏吃惊地说道。
“几乎是在校全部的D.A成员了吧。”乔治说,“我们要是也在就好了,保证让卡罗每一天都过得很充实。”
“这感觉像是,回到了猪头酒吧签字的那天。”哈利笑了笑,“你们都太棒了,纳威,还有书里在反抗的所有人。”
“和你们比根本不值什么的。”纳威的脸红了,“我们至少没有生命危险,只是在学校里打嘴仗和对着干。”
“也不能这么说,”卢平看着纳威,“反抗并不需要被比较,能够站在有绝对压迫力的一方对面就是伟大的。”
【“快说说你们在干些什么吧,”厄尼说,“外面传闻很多,我们一直靠‘波特瞭望站’跟踪你的最新消息,”他指了指收音机,“你们没有真的闯进古灵阁吧?”
“闯进去了!”纳威说,“那条火龙也是真的!”
一阵掌声,几声欢呼,罗恩鞠了一躬。】
这段由罗恩自己读简直再合适不过,他的嘴快要咧到耳根子去了,“简直像表彰大会。”他不得不停下来收敛表情。
“你们干的事随便拿出来一件都足够说到曾孙子出生。”弗雷德脸上挂着同款笑容,“古灵阁,魔法部,还有无数次死里逃生,如果坐在这说能说个三天三夜!”
“还是不了,”哈利连忙摇头,“没那么多时间。”
“对哦,”罗恩的笑容消失了,“伏地魔,是不是也快核查到那些魂器了。”
“而我们才刚刚进到霍格沃茨。”赫敏马上也焦急起来,“不能再拖了,哈利。”
“我们可以一起找。”纳威和卢娜几乎是一同开口,后者又意识到自己现在并没有在霍格沃茨,神色中充满了失望。
“前提是我真的能在不透露魂器的情况下跟你们解释清楚为什么要找一顶失踪已久的冠冕。”哈利想到纳威在密道里对他们的追问。
【“你们去那儿找什么?”西莫急切地问。
没等他们三个有谁打岔来回避这个问题,哈利就感到闪电形伤疤一阵突如其来的剧烈灼痛。他赶紧转过身,背对着那些好奇而兴奋的面孔。有求必应屋突然消失了,他站在一座破败的石屋里,脚边腐烂的地板被扯开了,一只挖出来的金盒子放在洞边,盖子开着,里面是空的,伏地魔愤怒的叫声在他脑海里震荡。】
“他知道了!”赫敏的声音再次抬高了八个度,“这太快了!”
“这是第一个。”哈利深吸一口气强迫自己冷静思考,“是老冈特的那间房子,戒指,他还需要去核查挂坠盒,我们得马上行动了!”
【他使出全部的力气,从伏地魔的思维中挣脱出来,重新回到了有求必应屋,微微摇晃着站在那里,脸上汗如雨下,罗恩在一旁扶着他。
“你怎么啦,哈利?”是纳威在说话,“想坐下来吗?我猜你是累了,对吗——?”
“不。”哈利说。他看着罗恩和赫敏,试图无声地告诉他们伏地魔刚才又发现他的一个魂器不见了,剩下的时间不多了。如果伏地魔选择下一步就来霍格沃茨,他们就会错过机会。】
“时间不够。”麦格教授突然开口,“他幻影移形到另一个藏匿点只需要片刻,即便算上通过机关的时间也不足以让你们找到并毁灭魂器。你需要学校里的帮助,我们可以帮你尽可能争取时间。”
“教授......”哈利想说点什么,又觉得任何话语在此刻都显得苍白。
“先去教工休息室附近,”卢平点点头,算是赞同麦格教授的这个提议,“弄出点声音来,告诉教授你们进来了,然后再去做该做的事。”
“可学校里还有食死徒。”赫敏说。
“不过是两个蠢货。”麦格教授寒声道,“早该从他们身上取点代价了。”
【我们要走了。”他说,两个同伴的表情告诉他,他们已经心知肚明。
“那我们怎么做呢,哈利?”西莫问,“计划是什么?”
“计划?”哈利重复了一遍。他用全部的意志力量阻止自己再次陷入伏地魔的暴怒:伤疤仍然火烧火燎地疼。“是这样,我们——罗恩、赫敏和我——需要做一件事,然后我们就离开这里。”
不再有人大笑或尖叫了。纳威显得很困惑。】
纳威“哦”了一声,“大家可能会有点失望。”他试图解释一下。
“我明白。”哈利说,“但我这次回来也并不是带着大家反抗的,魂片没有全部消失,现在对着伏地魔丢魔咒没有任何作用。”
“是啊,但是在这的成员们不知道这一点。”乔治耸耸肩,“如果是我的话也许会有点恼火。”
【我们这次不能久留,”哈利一边说,一边揉着伤疤缓解疼痛,“有一件重要的事情要我们去做——”
“什么事?”
“我——我不能告诉你们。”
听了这话,人们纷纷小声嘟囔起来,纳威的眉头皱在了一起。
“为什么不能告诉我们?是跟抗击神秘人有关的事,对吗?”
“嗯,是啊——”
“那我们会帮助你的呀。”
邓布利多军的其他成员也都点头称是,有的摩拳擦掌,有的表情严肃,有两个还从椅子上站了起来,表达了他们想立刻采取行动的愿望。】
这的确太让人失望了,哈利从旁观者视角听到过自己这番说辞很多次,但没有哪次像现在这样让人内疚和不安,他的同学和伙伴在这样黑暗的学校中待了一年,满心期待着自己的到来会带他们迎来曙光,可自己能说的只有语焉不详的任务,也无法给出任何承诺。
“我们只是想帮帮忙。”纳威似乎看出了哈利的低落,“但也不是必须要刨根问底,就像麦格教授说的,我们可以去帮你们拖延时间的,不管是收拾卡罗还是堵住外面的食死徒。”
【“你们不了解,”在最近几个小时里,哈利似乎把这句话说了许多遍,“我们——我们不能说。我们必须——独立完成。”
“为什么?”纳威问。
“因为……”哈利急不可耐地想开始寻找失踪的魂器,或至少跟罗恩和赫敏单独谈谈从何处着手搜寻,但他发现自己很难集中思想。伤疤仍然火辣辣地疼。“邓布利多留给了我们三个人一项任务,”他小心地斟词酌句,“我们不能告诉——我是说,他希望我们去完成,就我们三个人。”】
“你真的得缓一会,亲爱的,这太煎熬了。”韦斯莱夫人不知道是第几次说出这话,虽然她自己也知道这不会改变什么,她看起来也非常疲惫,也许是这一整天一直悬着心的缘故。
“我也想让它早点结束。”哈利说。
“你们准备先去哪呢?”弗雷德问道,“我的意思是,总得先找点线索吧。”
哈利顿了一下,“我还不知道,也许——”