【他还没敢返回有求必应屋去拿他的那本书，他的魔药课成绩也因此掉了下来（不过，斯拉格霍恩对金妮很有好感，他诙谐地将哈利成绩下降归于相思病）。哈利觉得斯内普一定还没有放弃搜查王子的课本，由于斯内普一直在监视他，他决定暂时不去碰那本书。 】

斯内普面上浮现出讽刺的笑容，“这是波特难得明智的选择。”

哈利选择装作没听见。

“斯拉格霍恩对你还真是滤镜深重。”罗恩惊叹道。

“证明第一印象很重要。”卢平微笑着说。

“你居然还真的想去拿那本书？！”德拉科大为惊诧，“哪怕你不知道‘混血王子’是谁，难道就没觉得蹊跷吗？”

“第一印象很重要。”哈利沉着脸，重复了一遍卢平的这句话。

双胞胎和唐克斯又笑起来。

【「我就不换话题，」赫敏坚定地说，「直到你听我说完。我一直想找出是谁把发明黑魔咒当成了嗜好——」

「此兄没有把这当成嗜好——」

「此兄，此兄——你说他是男的？」

「我们已经说过了，」哈利不耐烦地说，「王子，赫敏，王子！」 】

“你查出来了个女的？”罗恩惊呼。

“我不知道，但我觉得可能没那么容易查到斯内普教授。”赫敏谨慎地说道。

斯内普的心脏一缩，该死的，他暗骂道，波特那个榆木脑子究竟是怎么交到这样的朋友的？格兰杰这个女孩真的敏锐到反常了。

【「好吧！」赫敏说着脸颊上泛起红晕，从口袋里掏出一张很旧的报纸，朝哈利的桌子上猛地一扔，

「看这个！看看上面的照片！」 　　哈利拿起那张破报纸，盯着上面年久发黄的活动照片；罗恩也凑过来看。照片上是个大约十五岁的瘦瘦女孩。她并不漂亮，看起来既有点乖戾，又有点闷闷不乐。她的眉毛粗重，一张脸长长的，面色苍白。照片下面的说明是：艾琳·普林斯，霍格沃茨高布石队队长。

「怎么了？」哈利说着扫了一眼相关的短文，那仅仅是一条校际比赛的平淡新闻。

「她的名字叫做艾琳·普林斯。普林斯（Prince），哈利。」】

“哦——”唐克斯恍然大悟，“我都忘了，这可以是个双关语！”

“但也只是同音罢了，”罗恩摊开手，“我们已经知道了‘混血王子’并不是这位姓普林斯的——”他又顿住了。

“所以，斯内普教授是怎么想到叫自己‘混血王子’的呢？”赫敏干笑着看向魔药教授。

这个熟悉的名字依旧给斯内普带来了不适，他沉默着，完全略过了几个年轻人探究的目光，嘴唇几乎抿成一条直线。

“你们后面会知道的。”邓布利多出面解围。

德拉科非常有眼色地念下一段。

【他们互相对视了一眼，哈利意识到赫敏要说什么。他突然大笑起来。

「不可能。」

「什么？」

「你认为她是混血……？哦，别逗了。」

「为什么不可能？哈利，在巫师界里没有真正的王子！这个词要么是昵称，要么是某个人自封的头衔，也有可能就是个名字，不可能吗？听我说！如果她有一个姓『普林斯』的巫师爸爸，并且她的妈妈是麻瓜，那么她就可能是『混血王子』啊！」

「对，真是天才，赫敏……」

「但这很有可能啊！也许她就以自己是『混血王子』为荣呢！」 】

“如果艾琳是个男的，那就对上了。”罗恩压着声音说。

哈利转过头想向小天狼星他们求证，另一边斯内普却突然开口。

“整体思路是没错的，但是说反了，”他阴鸷的目光扫向对面一干目瞪口呆的小巫师，纳威甚至打了个颤儿，“艾琳是我的母亲。”

他似乎想用这种方式快点结束话题，但这个结果也在众人心中掀起惊涛骇浪。

所以斯内普的父亲是麻瓜？哈利和罗恩赫敏交换着惊异的目光，他第一时间想到了父母是相似组合的伏地魔。

“那赫敏的方向还真没错。”眼看有些冷场，卢平连忙说道。

“所以男孩子们否认得过早啦。”唐克斯吐吐舌头，“等着人家用真相砸你们吧。”

“无所谓了，”罗恩小声说，“还差这一次么？”

哈利回给他一个苦笑。

【「听着，赫敏，我知道不是女的，我能感觉出来。」

「你就是认为女孩子不可能有这么聪明。」赫敏生气地说。

「我和你相处五年了，怎么可能还认为女孩子不聪明呢？」哈利说，觉得被刺痛了，「是因为他写字的方式，我就是知道这个『王子』是男的，我判断得出来。跟这女孩子一点儿关系也没有，你是从哪儿弄到这张照片的？」 】

“还用问吗？”罗恩学着赫敏的音调，“图书馆！”紧接着就被赫敏狠狠拍了一下。

【「图书馆，」赫敏胸有成竹地说，「那里有全部的旧《预言家日报》。我会尽量找到更多的有关艾琳·普林斯的材料。」

「祝你找得愉快。」哈利烦躁地说。

「我会的。」赫敏说，走到肖像洞口时，又冲他扔下一句，「我首先要找的地方，就是所有魔药课的奖励记录！」 】

“按照这个架势赫敏找到真相只是时间问题了，”乔治有些幸灾乐祸，“早就告诉你们不要把女孩子惹得不高兴，尤其是这种能力突出的。”

“我们现在知道了。”罗恩头点如啄米。

“如果书里真的查出真相你们准备怎么办？”韦斯莱先生问道，“拿着书去跟斯内普教授道歉吗？”

罗恩的表情写着他才不会，哈利想象了一番那个画面，觉得还是再关三个月禁闭更干脆。

“我可经不起巫师界救世主的道歉，那会让我折寿的。”斯内普冷笑道。

【哈利冲她皱了皱眉头，然后继续凝视着逐渐黑下来的夜空。

「她还没有原谅你在魔药课上超过她。」罗恩说完，继续看起他的《千种神奇草药及蕈类》。

「我想把那本书拿回来，你不认为我有点发疯吧？」

「当然不，」罗恩坚定地说，「王子，他是一个天才。不管怎样……没有他的粪石秘诀……」他意味深长地摸着自己的喉咙，「我就不可能在这儿和你讨论这个了，是吧？当然，我不是说你对马尔福施的那个魔咒很棒——」

「我也不认为。」哈利迅速地说。 】

真是要命，哈利捂住脸，自己对王子的赞颂怎么这么多。

赫敏又想反驳只要你一年级听斯内普的课就不会，可是想到那课本上也是斯内普自己写的，又决定闭嘴了。

德拉科读到这里心情有些复杂，他一度以为哈利昨晚的“对不起”是源于他提供线索的客套。

【「这星期六你还要到斯内普那儿关禁闭？」罗恩接着问。

「是啊，还有下个星期六，下下个星期六。」哈利叹着气说道，「他还暗示说，如果我这学期结束前不把所有的文件盒整理完，明年还要继续。」

他发现这些禁闭特别讨厌，占用了本来就很少的和金妮在一起的时间。事实上，他最近常常想，斯内普是不是知道这一点，因为他把哈利关得越来越久，并且有意提及哈利错过了美好的天气及其带来的各种机会。 】

“绝望的禁闭时间。”弗雷德呜呜地叫着，努力渲染一种悲凉的气氛。

哈利下定决心回去后如果顺利跟金妮在一起，一定不要给斯内普拿住错处关他禁闭的机会。

斯内普倒是觉得这种情况属于意外之喜，心情甚至愉悦了些许。

【吉米·珀克斯手拿一卷羊皮纸出现在哈利的身旁，把他从痛苦的沉思中唤醒了。

「谢谢你，吉米……嘿，是邓布利多的！」哈利激动地说，连忙展开羊皮纸看了起来，「他要我去他的办公室，越快越好！」

哈利和罗恩对视着。

「啊呀，」罗恩小声道，「你认为……他会不会找到了……？」 　　「最好去看看，不是吗？」哈利说着一跃而起。 】

“魂器！！！”唐克斯表现得比他俩还激动，“邓布利多教授找到了！”

“你们这就要去了吗！”双胞胎几乎是一起说道。

“我们离消灭神秘人又近了一步！”纳威握紧拳头。

“你真的不打算再带任何人了？”穆迪的语气中带着浓浓的不可置信感。

“哈利会是最好的选择。”邓布利多淡淡回答。

“最好的……哼，咱们拭目以待。”穆迪愤愤不平地转过去了。

“快读！”小天狼星今天的状态一直比较游离，唯有此刻听到了魂器的线索才来了些精神。