“什么狗屁义务，”小天狼星在冷笑，“哈利现在唯一既定的义务就是上学，不管他是不是救世之星都没有当这种吉祥物鼓舞人心的义务。”

“说服不成就转向道德制高点压制，”穆迪抓着一瓶火焰威士忌给自己倒酒，“还真有他的。”

“我不会答应他的，”哈利赶紧说道，“与魔法部合作，绝无可能。”

“我相信这一点。”小天狼星隔空冲哈利举了个杯。

【「哦，一点也不麻烦，我向你保证。比方说——如果你能时不时地出入魔法部，那就会给人一个有利的印象。当然，在那儿的时候，你有许多机会和加德文·罗巴兹，即接替我的傲罗办公室主任多谈谈。多洛雷斯·乌姆里奇跟我说过你有志当一名傲罗。这很容易安排……」

哈利感到怒火中烧：这么说乌姆里奇还在魔法部？】

“什么？！”罗恩与双胞胎几乎是异口同声。

“他怎么敢！”小天狼星暴怒起身，“他怎么敢在哈利面前这样平静的提到那个——”他冲口骂出一串脏话，麦格教授赶紧制止。

“他留着那个给哈利带来永久性伤疤的女人，然后还想要说服哈利与魔法部合作，跟那个刽子手共事？！”唐克斯也喊了出来，“他在想些什么！”

哈利本来被这个消息气得怒不可遏，但在注意到这么多人都在为他打抱不平后，怒气顿时消散了一半。

“那个女人把霍格沃茨搅扰得一团糟，还虐待学生，”麦格教授也不太平静，“斯克林杰是真的不知道还是根本不在意？”

“这难道不会给魔法部留下巨大隐患吗？”赫敏语速飞快，“那个女人可以为了一点权势就不择手段，这就说明她也可以为了保命而去做神秘人的走狗，他甚至还差点要给哈利施钻心咒！”

“你说什么！？”小天狼星重重拍了下桌子，“我出去就要杀了那个婊子！你们谁都别拦我。”

哈利赶紧站出来，“他没成功，赫敏帮了我们，根本没给她这个机会。”他好歹把自己的教父劝下了。

【「所以基本上，」他说，好像只想澄清几点事实，「你希望造成我为魔法部效力的印象？」】

“我要对你刮目相看了，你居然能够在听到这个消息后保持冷静。”弗雷德佯装惊讶。

【「看到有你更多地参与，大家会受到鼓舞的，哈利，」斯克林杰说，他似乎对哈利这么快就领悟了他的话感到很欣慰，「救世之星，你明白……就是要给人希望，让人感到激动人心的事情在发生……」

「可如果我出入魔法部，」哈利说，仍然努力保持友好的语气，「不会让人觉得我赞成部里的做法吗？」】

“哈利真的很敏锐，”唐克斯歪着头，“换个十几岁孩子可能要被斯克林杰的话术拐进去了。”

“也许是因为我坚定地不想与魔法部扯上任何关系。”哈利说。

【「呃，」斯克林杰说道，微微皱了皱眉头，「是的，也是因为这个，我们希望——」

「不，我想不行，」哈利彬彬有礼地说，「您知道，我不喜欢魔法部做的某些事情，比如关押斯坦·桑帕克。」

斯克林杰一时没说话，但脸色马上沉了下来。】

“被戳到痛处喽。”乔治幸灾乐祸。

【「我不指望你理解，」他说道，但没能像哈利那样做到话语中不流露怒气，「现在形势危险，某些措施是必要的。你才十六岁——」

「邓布利多远远不止十六岁，他也不赞成把斯坦·桑帕克关在阿兹卡班。」哈利说，「你把斯坦·桑帕克当成替罪羊，就像你想把我当成福神一样。」】

“我要把这段画面刻进DNA里，”弗雷德闭上眼睛，“我这辈子应该都见不到魔法部长被这样暗讽。”

【两人互相瞪视了许久，最后斯克林杰不再伪装友善了，说道：「我看得出，你希望——像你心目中的英雄邓布利多一样——脱离魔法部？」

「我不想被利用。」

「有人会说为魔法部效力是你的义务！」

「是，有人会说在把人关进监牢前先查明他是不是食死徒是你的义务。」哈利说道，他的火气上来了，「你所做的跟巴蒂·克劳奇一样。你们从来都没有做对过，是不是？要么是福吉，人在他眼皮底下被杀了还假装天下太平；要么就是你，关押无辜，还假装有救世之星在为你工作！」】

哈利现在莫名地有些忐忑，尽管在场的大多数都对斯克林杰的做法持不赞成态度，但他还是会担心自己的口不择言遭到长辈们的训斥，他用余光偷偷看了眼邓布利多，发现老校长正听得津津有味，顿时大松一口气。

罗恩的嘴巴张成O型，“你们真的吵起来了！”

金斯莱居然表现得有点高兴，“现在他还不是我们上司，我完全可以说，怼得漂亮，哈利，非常的一针见血。”

哈利根本没想到这也能被夸，条件反射地低下头。

“我真希望我们这次有用到伸缩耳，”乔治像聆听什么美妙音乐一样，“这场辩论太精彩了，我不允许任何人错过。”

“真可惜，”亚瑟说话了，“你们应该用不到，别忘了我还在餐桌上。”

双胞胎齐刷刷发出失望的声音。

“你们要是窃听到了，可以把这段录下来发给唱唱反调，”罗恩现在已经转变成看热闹不嫌事大的程度，“卢娜的父亲会很愿意接收的。”

【「你不是救世之星？」斯克林杰问。

「你不是说这不重要吗？」哈利说道，讽刺地笑了一声，「至少是对你不重要。」】

小天狼星欢欣鼓舞，“该说不愧是我的教子。”

“以其人之道还治其人之身啊，简直酷毙了。”罗恩高声说。

哈利觉得自己的耳朵和半小时前的莱姆斯一样红。

【「我不该那么说，」斯克林杰立刻说，「措词不当——」

「不，这很诚实，」哈利说，「是你对我说过的少数实话之一。你不关心我的死活，但你关心要我帮你使大家相信你在战胜伏地魔。我没忘记，部长……」

他举起右拳，冰冷的手背上那道伤痕发着白光，那是乌姆里奇逼他刻下的字迹：我不可以说谎。

「当我告诉大家伏地魔回来了的时候，并没看见你冲出来帮助我，魔法部去年可没这么热心交朋友。」】

小天狼星脸上的表情凝滞了一瞬。

“斯克林杰已经落败了，”穆迪突然说道，“只要他没被权势冲昏脑子，就该知道，谈话到此结果已经呈现。”

“先生，”哈利转向邓布利多，“这个结果会是您愿意见到的吗，我希望我没搞砸什么，或者是弄错您的意思。”

“啊，不必担心，哈利，”邓布利多也直视着他，“我大致对你们的谈话结果有所预测，但我没想到你会表现得如此坚定，这给了我很大惊喜。”他微微举起酒杯，“斯克林杰此后的态度你也无需去担心。”

【两人僵立在那儿，气氛像他们脚下的土地一样冰冷。小地精终于把虫子拽了出来，靠在杜鹃花丛最低的枝条上开心地吮吸着。

「邓布利多在干什么？」斯克林杰唐突地问，「他不在霍格沃茨的时候会去哪儿？」

「不知道。」

「就是知道你也不会告诉我，是不是？」

「是，不会。」

「好吧，我只有看看能不能用其他办法搞清楚了。」】

这回发出冷笑的是穆迪，“我们这里的每一个人都想搞清楚邓布利多在干什么。”言下之意斯克林杰你也配知道？

“所以我打赌他不会查到的，”金斯莱斩钉截铁地说，“邓布利多想隐瞒一件事，哪怕你有再大的权利与本事也无从得知。”

“过分抬举我了，金斯莱。”邓布利多说道，“而且在座的诸位明明就快知道我专注的某项任务了。”

穆迪的面色不易察觉的沉了沉，但只有麦格教授注意到了。

【「你可以试试，」哈利冷漠地说，「不过你看上去比福吉聪明，所以我以为你会吸取他的教训。他企图干涉霍格沃茨，你也许注意到他已不是部长了，但邓布利多还是校长。如果我是你，就不去干涉邓布利多。」】

哈利不知道斯克林杰听到这话作何感想，但反正房间里的大部分听完这段都挺兴奋的。

“太刺激了！”弗雷德用魔杖有节奏地敲桌子，“你在威胁他，哈利！你在威胁魔法部长！我要为你写首赞歌邮寄给珀西那个蠢驴。”

“那也太残忍了，”乔治有一下没一下地转着茶盘，“我们应该给他刻成光碟放到珀西办公室，他一坐下就循环播放。”

“这章的题目应该改成斯克林杰吃瘪记，”唐克斯说，“那样我会更加感兴趣。”

“嘛，糖霜圣诞节也不错，想想我们这个圣诞节是建立在斯克林杰的痛苦上。”乔治眯起眼睛。

【一阵长时间的沉默。

「我看出他在你身上做得很成功，」斯克林杰说，金丝边眼镜后的眼睛冷漠而严厉，「彻头彻尾是邓布利多的人，对不对？波特？」

「对，我是，」哈利说，「很高兴我们说清了这一点。」

他转身丢下魔法部长，大步朝屋里走去。】

韦斯莱先生合上书，房间里一时静悄悄的，似乎都被哈利最后那句话镇住了，良久，邓布利多站起身，“我要向哈利表达我衷心的谢意。”

哈利以为他要鞠躬，赶紧三步并两步走过去，“我只不过是说出了真心话，先生。”

邓布利多看着他，眼神里闪烁着不知名的情绪，“你真的是个好孩子，哈利。”他几乎是在耳语。

“要来点掌声吗，朋友们？”小天狼星做出即将击掌的动作，“还是就这么注视着他们？”

双胞胎非常捧场地开始拍手，唐克斯紧随其后，最后除了斯内普和马尔福，所有人都鼓起掌，雷古勒斯虽然一头雾水，但也跟着拍了几下。

邓布利多微笑着对“观众们”做了个音乐家谢幕的动作，中止了这场鼓掌行动。

“我该庆祝你过分成功的培养吗？”邓布利多重新坐下后，斯内普从牙缝里挤出这句话，“我猜再不会有人像他一样这样义无反顾地坚定站在你身边了，你的计划将大获全胜。”

“这无关我的培养，西弗勒斯，”邓布利多的声音依旧很轻，但熟悉他的人会知道现在他的神色透着低落，“他对我的信任从来不需要验证，这些写在他的眼睛里，表现在他的行动中。”一声长叹，“如果能有另一条路就更好了。”