又有几个威森加摩的巫师从里面出来，一两个巫师走过时冲哈利点了点头，还有几个，包括博恩斯女士，对韦斯莱先生说：“早上好，亚瑟。”

但大多数人都把眼睛望着别处。

阿切尔终于跟那个男人说完了话，她挥了下手，而那个男人嘴角似乎翘了一下，接着就走了。

“接下来就可以回去啦。”阿切尔心满意足地想着自己得到的新情报。

韦斯莱先生说：“我要去贝斯纳绿地的那间厕所。阿切尔，你送他回去怎么样？”

“包在我身上。”阿切尔的嗓音轻快。

“那么，你准备怎么对付那间厕所呢？”哈利咧嘴笑着问韦斯莱先生。突然之间，所有的事情似乎都比平常好玩了五倍。他终于开始明白：他被宣告无罪了，他就要回霍格沃茨去了。

她们坐着电梯从第九层离开，来到正厅，那里现在几乎空无一人。值班的巫师埃里克又藏在《预言家日报》后面了。当她们径直从金色喷泉旁边走过时，哈利突然想起了一件事。

“等一等……”他说，然后从口袋里掏出钱袋，返身朝喷泉走去。

他抬头仔细端详着那位英俊的巫师的面孔，现在离得近了，哈利觉得他显得很柔弱，很愚蠢。那女巫脸上堆着一个空洞的笑容，像是在参加选美比赛，而且就哈利对妖精和马人的了解，他们绝不可能这样含情脉脉地仰望任何人。只有家养小精灵那副怯生生的奴隶般的神态还令人信服。

不知赫敏看到这个小精灵的雕像会说什么。哈利想到这儿，脸上露出调皮的笑容，他把钱袋倒过来，不是数出十个加隆，而是把里面的钱都倒进了水潭。

阿切尔看到这一幕，眼皮一跳，脑海里不知怎的，突然冒出布莱克老太太的尖叫：

“败家子，家族的耻辱，我生下的孽种！”

后面两个完全可以不计省略掉，但是败家子……

“我早就知道！”罗恩挥拳击打着空气，喊道，“你总是能够侥幸逃脱的！”

“他们肯定会宣告你无罪的，”赫敏说，刚才哈利走进厨房时，她看上去紧张得都快晕倒了，而现在她正用一只颤抖的手捂住眼睛，“没有理由给你判罪，根本就没有。”

“虽说你们都早就知道我不会有事，但每个人似乎都松了一口气呢。”哈利笑眯眯地说。

韦斯莱夫人正用她的围裙擦眼泪，弗雷德、乔治和金妮跳起了一种战舞，嘴里一遍又一遍地唱道：“他没事啦，他没事啦，他没事啦……”

“够了——弗雷德——乔治——金妮！”韦斯莱夫人说道，她的脸上笑眯眯的，“哈利，阿切尔，快过来坐下吃点午饭吧，你们早饭几乎都没怎么吃。”

阿切尔坐在桌边，给自己倒了一杯热茶，然后突然想起来：“莫丽，亚瑟让我告诉你，他今天要跟唐克斯换班，所以会晚点儿回来。不过金斯莱可能会来吃晚饭。”

罗恩和赫敏坐在哈利对面，看上去比他刚到格里莫广场的那天还要高兴。