“我当然认识邓布利多，谁不认识邓布利多呢？可是快点吧——如果他们再回来，我可帮不上什么忙。我没有多少本事，连给一只茶叶包变形都不会。”

她弯下腰，用皱巴巴的手抓住达力一只肥粗的胳膊使劲拉着。

“站起来，你这个没用的傻大个儿。快站起来！”

可是达力不知是动不了还是压根儿就不愿意动弹，他还是躺在地上，浑身发抖，脸如死灰，嘴巴闭得紧紧的。

“我来吧。”哈利抓住达力的胳膊用力拽着。他费了九牛二虎之力，总算把达力拖得站了起来。

达力似乎随时都会昏倒，他的小眼睛在眼窝里转来转去，脸上沁出粒粒汗珠。哈利刚松开手，他就摇晃起来，好像要摔倒的样子。

“快走！”费格太太心急火燎地说。

——你还能给我提供什么？

从没有人这样直白地将这句话怼到伏地魔脸上，一室的死寂。就在斯内普呼吸略微沉重起来时，伏地魔突然尖声阴冷地笑起来。

“布拉赫尔——”

他说。

“我真的十分欣赏你——你知道吗？你的野心几乎不加掩饰——对名利的渴望几乎渗透到了你的骨血之中。”

阿切尔听到这话，也仅仅是平静地站在那，半点不为所动。

“我还是那句话，除非你能拿出足够让我心动的利益，不然即便你将我关在一个地方，我也不会去研究什么长生不老魔法石。当然，你是伏地魔，你完全可以把我杀了，再去大海捞针似的找尼可·勒梅。然后直接威胁魔法石的创造者，这件事并不是非我不可，不是吗？”

他要是找得到尼可·勒梅还用得着你？

伏地魔冷酷的笑声在高高的房间里回荡：“你倒是有自知之明。”

“我能给你提供什么？”伏地魔轻柔地说，“十多年以前，那些人也曾经问过我这样的问题。但是他们现在无一例外全部都站在了我的身边。因为他们清楚，当他们的主子掌控这个世界的时候，他们得到的就将是这世界上最无与伦比的奖赏。”

“你问伟大的伏地魔大人能给你提供什么——”

一丝猩红的光从那双狭长的眼睛中闪过。

“我想，也许你依然不明白伏地魔对于整个魔法世界究竟意味着什么。”

他慢慢地走到她的身边，握住她的肩膀，阴冷的空气在周身环绕，仿佛一条巨大的蛇。

“或许我该给你时间。”

“让你好好看清楚——想清楚——到底要不要为我所用。”