***

他们潦草地为黑猫和猫头鹰取了名字。

黑猫叫布莱克，取自它的颜色。（black 黑色）

猫头鹰叫布博，取自它的学名。（bubo bubo 雕鸮学名）

都很敷衍。

特别是肯恩，对他那只猫头鹰丝毫不热衷。他问爱丽丝：“你知道这只猫头鹰多少钱吗？”

爱丽丝当然不知道，他又自问自答：“我路过一家宠物店时看到了，这种品种的猫头鹰，1金币19银西尔。”

！！！爱丽丝想了想他们收到的助学金，10个银西尔，不过是这只猫头鹰的一个零头！

肯恩将猫头鹰放出来，让它站在窗台上：“如果他愿意将这笔钱——”

“这是一份礼物，肯恩。”爱丽丝不赞同的打断他的话：“这是你人生中第一份真正的生日礼物！”

“我们都没有需要送信的朋友，一只猫头鹰。”肯恩伸手指去戳了戳猫头鹰胸口那片厚厚的羽毛，它的花纹像树皮一样，猫头鹰布博冲肯恩咕咕叫了两声。

爱丽丝还震惊于这只猫头鹰的昂贵。一铜卡珀能买一两个面包，假设一铜卡珀是一块钱，按他们熟悉的十进制换算，一银西尔就是一百块钱，十银西尔就是一千，一百银西尔就是一万。事实上铜币换银币、银币换金币的换算单位都是一百二十……爱丽丝无法一下子算出猫头鹰的购买力是多少？大概——一万五？

“那么……”爱丽丝想起了另外一件事，“他们卖那对妖精父子的魔杖……”

“——300金戈尔！”

这简直就是天价！300金币！称出来都有好几斤吧！可是巫师们还觉得卖得太便宜了，妖精也觉得赚了的样子。看来巫师界的贫富差距，跟英斯特帝国一样。贵族和富豪们在花天酒地，首都的孤儿院几乎每年都在死人，流感、疟疾、肺炎、甚至——水痘。每到流行病爆发的季节，哈金斯夫人就不许小孩们外出，但是外面的疾病却总能传到这里来。

爱丽丝摸摸魔杖，想到它的价格，手有些颤抖。

在换算一下价格，他们如果买全新的书籍，可能要花，二三十银西尔，但是跟这只猫头鹰比起来，不值一提！而猫头鹰和魔杖比起来，九牛一毛！

爱丽丝又将黑猫布莱克按在怀里揉了揉，这只看上去普普通通的黑猫，不知道花了多少钱！真是金贵呀！

***

很快，爱丽丝新添了一个大麻烦。

那只猫咪布莱克——普尔哈特先生没有给它买饲料。

“猫咪吃什么？”爱丽丝问。

“老鼠。”肯恩说。

可是他们看着床上那只颤颤巍巍饿得嗷嗷叫的小奶猫，它太小了！不像能捕食老鼠的样子。

在这个食物本就不充裕的孤儿院里，如何养活它成了一个困难的问题。要知道在孤儿院里连点残羹冷炙都是不存在的。

“普尔哈特先生大概从来没有养过宠物。”爱丽丝只能这么想，她省下了自己和肯恩那点为数不多的牛奶喂给小奶猫，还好魔法猫猫也喝牛奶。但那点食物根本不够，它喝完牛奶没一会儿就开始饿得嗷嗷叫。

“也许是普尔哈特先生没有了解过孤儿。”肯恩自嘲地说，“也许他理所当然的认为，天下的孩子们带一只小猫回去是不用思考猫咪存活问题的。”

爱丽丝开始头皮发麻，这很有可能是一只身价有一枚金币的猫猫，它不会这么愚蠢地被饿死吧？

爱丽丝很想重操旧业，对孤儿院的厨房进行偷窃，为了给小猫咪偷一点牛奶。

但——没有机会。

自从她和肯恩带着两只宠物回到孤儿院时。哈金斯夫人和玛莎对它们非常警惕，她们无时不刻都想关心那只猫头鹰是不是乱拉屎？那只猫咪的叫声是不是太扰人。

而孤儿院的牛奶每天清晨才由送奶工送来，早餐时就会分给所有的孩子。在大人们的严防死守之下，他们压根就没有——哪怕一点——机会。