翟合乐陡然睁开眼睛，拿起屏风上的衣服披在身上。她穿戴整齐，对着隔壁房间再次开展五感。

这次她的感知渗透过去，却像是跌入一片昏暗中。她好似看到很多人都站在床边一动不动，姿势僵硬而古怪。

翟合乐心里“咯噔”一声，她觉得出事了。

平心而论，翟合乐还是不太想趟这趟浑水，但难免会有种“城门失火殃及池鱼”的危机感。于是在思虑再三后，她下楼去找了掌柜一家，谎称从隔壁房间闻到奇怪的气味。

“什么气味？”掌柜年近半百，斑白的两鬓让他看起来比同龄人更沧桑。

翟合乐看了一眼掌柜身后正等着他一起吃饭的家人，突然后悔自己为什么偏要把无辜的掌柜拉下水。

如果是以前的她早就不管不顾前去查看了，可现在的翟合乐遇到事情第一反应就是如何才不会牵连到自己，这种畏首畏尾的变化真是让人无奈得恼火不起来。

翟合乐扯着嘴角，尽量让自己的语气自然些：“就是很奇怪的气味。”

“老安，你跟这位小姑娘去看看吧，实在不行就换个房间。”老板娘抱着怀中的孙女，一面轻哄一面说。

“是啊，爸，那些赛蒙人太吵了，小姑娘住在他们隔壁总有些不方便。”掌柜儿媳也在一旁帮腔，她看到翟合乐在看自己时还冲对方甜甜一笑。

掌柜一家都是西寿庄人，老两口操劳一辈子就得了一个儿子，结果儿子前年去外地送货不小心遇到歹徒命丧当场，于是现在就只有老两口跟儿媳还有两个孙子相依为命。

但尽管天生苦难，他们身上的纯朴和真诚却依旧没有被磨灭。

掌柜点头，披着衣服拿着灯跟翟合乐走了。

客栈有前厅和后院之分，一般客人住前面，掌柜一家住后面，中间则是不大不小的院子。

掌柜走得挺快，反倒是翟合乐突然停下来。

“要不算了吧。”翟合乐挤出一丝僵硬微笑，她拦在掌柜面前让对方回去，“打扰到掌柜吃饭倒是挺不好意思的，那些人今晚不吵，我也没怎么被打扰，您就不用去了。”

掌柜却摆摆手，还从兜里掏出钥匙：“唉，小姑娘，是我们的没安排好。那些赛蒙商队都是粗人，你一个姑娘家家的，还是住到离他们远一点的乙字号房去吧，放心，我儿媳平时都有打扫的，很干净。”

“您要钥匙给我，我自己搬东西好了。”

翟合乐想来想去觉得还是不要把掌柜一家牵扯进来才好，他们只是普通人，应该顺遂过完一生。

没想到掌柜反而更觉得翟合乐可怜，她一个小姑娘家独身在外，住店受了委屈却懂事大度劝着息事宁人，实在是太让人心疼。掌柜想到自己儿子在外时就是没人帮忙才丢了性命，可怜天下父母心，他愿意将心比心只为不让世界上多一个像他一样的失孤老人。

“没事，我老头子去帮你照灯。再说了那些赛蒙人确实不讲规矩，我要跟他们说道说道，不能把我的店给弄夸了。”

掌柜听不出翟合乐话语中委婉的劝退，坚持要去跟那群赛蒙人交涉。

小老头子走得很快，几乎一下子就来到了那伙人的房门前。

屋内漆黑一片，完全没有点灯。一种难以言喻的气味传了过来，有点像风干了的腊肉发出的油腻味。

“奇怪，这伙人今天睡那么早啊。”掌柜愕然，颇有些手足无措地看向翟合乐。

可翟合乐却闭上眼睛施展五感。

她再次看清房间内的景象，那伙人依旧矗立在床边，一动不动。

“呃，客官，我是店家，麻烦你们开个门？”掌柜敲了敲门口，还细心留意里面的动静。

那油腻味越来越重，门板“吱呀”打开，一个影子赫然出现在门缝内。

他散着头发看不出男女，只露出一只惨白空洞的眼睛。那只眼睛带着恶毒和怨恨，就这么直勾勾地盯着掌柜。

掌柜被吓了一跳，手中的煤油灯顺势灭了一下。他立刻扭动阀门，想让火光更大一些。只是在片刻黑暗消散后，那门缝中的人却不见了。

“奇怪，姑娘，你刚才看见那人没有？”掌柜大惊，手在半空中颤颤巍巍，就声线都在发抖。

翟合乐冷静的一句“看到了”给掌柜不少安定感觉，他大着胆子推开那虚掩的房门。

房门被打开，里面的黑暗迅速涌了上来，却在煤油灯的光圈外野心勃勃。

宽敞的客房内，一整支赛蒙商队的人全都站着，带着厚重的麻木和窒息看向门口处的两个人。掌柜腿软差点摔倒，翟合乐扶了他一把，指尖弹出的打火石飞过屋内的蜡烛，在逐渐明朗的光线中，掌柜爆发一声惨叫。

商队不会再吵闹了，因为他们全都被剥了皮钉在床旁。