下书啦

繁体版 简体版
下书啦 > 重生之小闲即欢 > 第35章 翻译

第35章 翻译

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

开始他们也没打算自己囤积,无奈高价卖不出,低价舍不得,才一直拖到现在。

五一假期结束,门面房就贷款买了下来。首付加上杂七杂八的费用,一共花了八万多,门面写在姜芳自己名下,这样方便下款。

周一下了晚自习,沈青时熟练的打开副驾的门,上车,系安全带,一气呵成。

顾淮越递给她一盒糕点,“垫垫肚子。”

沈青时笑嘻嘻接过,“谢谢小顾叔叔。”

顾淮越发动车子,“今天过得怎么样?”

沈青时:“除了体育课有点累,下楼时被关月月撞了一下,别的都挺好。”

顾淮越关心道,“伤到没?”

“你也太小瞧我啦,”沈青时哼笑,“我当场就撞回去了,她最后委屈的去找老师告状,我有理我怕啥,老师最后把她骂了一顿。”

顾淮越说,“小人难防,你还是注意些,实在不行让你妈去学校找老师沟通一下,给那个女生转班吧。”

“不用不用,”沈青时说,“高二就分文理科了,关月月这学期成绩下滑挺严重的,下学期就算她和我一样选理科,应该也分不到一个班了。”

顾淮越无奈,“我发现你好像一点都不介意。”

沈青时咽下嘴里的糕点,哂笑,“不是不介意,是没必要把她放在眼里。她是个恋爱脑,将来和我的交集会越来越少。”

顾淮越听了她的话,忍不住侧头看她一眼,不禁也笑了,“青青,你是个有志气的姑娘。”

沈青时嘿嘿,“那有志气的姑娘现在有事相求,不知道顾总给不给面子呀?”

顾淮越失笑,“说说看。”

沈青时:“你们公司现在还缺不缺原创曲子,或者插画师,翻译什么的,我英语法语德语日语都还可以,虽然没考级,但实力是有的。”

顾淮越把车靠边停下,他一脸惊奇的看过来,“你是真厉害啊,竟然会这么多!”

沈青时谦虚,“主要记忆力好,有点艺术细胞。”

顾淮越:“……”

他用全新的目光注视她,一直知道她学习好,聪明,却没想到除了学习和钢琴,她竟有精力学了这么多。

顾淮越开始用法语和她交谈,沈青时轻松应对,片刻换成德语,也没问题。

“我不会日语,”顾淮越说,“你法语德语发音都很标准,青青,你真的非常优秀。”

沈青时:“你也很厉害啊,法语德语轻松拿捏。”

他微哂,“咱们也不用互相恭维了,说说吧,怎么突然想找活干了?”之前买她谱子的时候还可有可无的,一点不积极。

沈青时倒是不瞒他,“家里最近买了新门面,就咱们小区外面原来的那家美容店,然后钱花得差不多,有点周转不开,我平时学习什么的也不累,就想着帮家里分担分担。”

顾淮越:“缺钱的话,我可以……”

沈青时:“不借钱,我们家家规第一条,宁死不借钱。”

顾淮越调侃,“还有家规呢,家规第二条是什么?”

沈青时:“家规第二条还没想到。”

这小丫头!

顾淮越想了想说,“曲子最近不缺,插画师也不缺,我们公司缺翻译。”

沈青时眼睛亮了亮,“我可以!”

***

翻译这活对于记忆力超群的人来说,没什么挑战性。

至少沈青时轻松拿捏。

她这年纪做口译不行,毕竟未成年,纸质翻译倒是没问题。

沈青时语言天赋本来就好,记忆力又有bug,哪怕遇到生僻词也可以查词典或者问自己的外语老师。顾淮越让她帮忙翻译资料时,也会提供一些相关的文件给她,所以上手不难。

仅仅两个月,她就赚了小一万,这让沈青时大为震惊,她从没想过翻译这么赚钱!这还仅仅只是学习之余接的活,如果全职,起码两万起!

第一次,沈青时开始正视自己的能力,原来重生带来的记忆力加成并不仅仅局限于按部就班的学习中,它是可以轻松变现的!

她以前格局还是小了,眼界也窄。

所谓知识改变命运,嗯,知识确实可以改变命运。

姜芳也震惊,她实在没想到闺女两个月就能赚下一万块!她店里给店长开工资一个月也才八百加点提成而已,普通店员五百。

姜芳:“是不是你小顾叔叔故意多给钱了?”

沈青时:“妈,你想太多。”

虽然两家现在关系不错,但顾淮越不是公私不分的人。他可以私下帮你,但工作中绝不会徇私。

『加入书签,方便阅读』