深夜，一弯纤细的月亮在微云中若隐若现。星光闪烁，四野岑寂，而陋居最顶层的阁楼上，却传出了叮叮当当的敲击声——那是一只食尸鬼，每当它觉得四周过于安静的时候，就会敲响水管取乐……

如果在平时，熟睡中的人们被这声音吵醒，内心会相当恼火；然而在这个晚上，叮叮当当的响声却为在黑暗中潜行的人提供了方便……

吱呀呀。

卧室的房门被推开了，一道黑色的影子蹑手蹑脚地从门缝中摸了进去……

窗外缥缈的光晕照在卧室里，让人很容易看出有两个男孩子正仰面八叉地呼呼大睡着，左边的那个是红头发，右边的那个是黑头发，枕边还放着一副眼镜……

一只手朝着黑头发的男孩子伸了过去……

砰——噼啪！

伊薇特被突然炸开的亮光晃了眼。

一直在装睡的罗恩和哈利立刻从床上跳起来，一个去关门，一个把地上的烟花碎片收拾起来，填进了桌子下面的垃圾桶里。

“你看，我就说吧。”罗恩笑嘻嘻地用肩膀撞了撞哈利。

哈利愿赌服输地掏出一个加隆递给罗恩，表情更是愉快极了。

伊薇特猛地甩头，黑色的发尾在空中划出一道弧线，“你们竟然装睡！”她压低了声音控诉道。

“我们只是打了个赌——”罗恩重新坐了下来，“我赌你一定会在十二点的时候来祝哈利生日快乐的。”

伊薇特转头看向哈利，脸上带着怒气：“这么说，你赌的是不会喽，哈利？”

哈利的笑容一僵，他连忙摆手，仿佛试图把伊薇特的怒气挥散：“我不是——怎么会呢！我赌的是——我赌的是你不到十二点就会来！”

坐在哈利旁边的罗恩突然大笑一声，然后猛地捂住嘴和肋骨——哈利的胳膊肘使劲给了他一下。

伊薇特将信将疑地坐下来，有些挫败地说：“还以为能给你个惊喜呢……不管怎么说，生日快乐，哈利！”她把手里的礼物递了过去。

“谢谢你，伊薇特！我非常惊喜——真的！”哈利笑着拆开手里朴实无华的小包裹（一看就知道是伊薇特亲手包的），只见里面躺着一只手指长短的哨子，用一根皮绳穿着，可以随身戴着。

哈利把哨子托在手里仔细端详着，他发现那上面刻着一些神秘的符文；罗恩凑过来跟他一起辨认——两个人都失败了。

“这是什么哨子？”哈利问。

伊薇特得意地说：“这是一只鸟哨！看到哨子上面刻着的符文了吗？按住它——对啦，当它亮起来的时候，你可以在心里想着自己要说的话，同时吹响哨子——这样你的话就会变成鸟鸣声！”

看着哈利和罗恩的表情越来越惊奇，伊薇特开心极了，她强调道：“这样你就可以跟鸟儿们交流了！”

“可是——我还是听不懂呀？”罗恩小声说。

伊薇特愣了一下。她正努力回忆着那个店员推销的时候说的话……半晌过后，伊薇特正色道：“反正你能把自己的话说给鸟儿听懂了！”

“特别好，真的！我一直想跟海德薇说说心里话！”哈利立刻把哨子戴在脖子上，“谢谢你的礼物，伊薇特！”

罗恩笑嘻嘻地冲哈利眨眨眼睛，“我准备的礼物正在路上呢，希望你也一样喜欢！”

“我会的！”哈利的脸忽然红了，他扭过头不去看罗恩的眼睛。

“唉，真希望埃罗尔能快点儿回来。”罗恩看着窗外叹了口气。

“你派埃罗尔去买礼物的吗？”伊薇特神秘一笑，“我想，你很快就不需要它了，罗恩——”

“什么？”罗恩惊恐地瞪大眼睛，“你是说——你预见到埃罗尔快要咽气了吗？”