5点半了，希尔德还不来，我有点着急，到医院前台给她打电话。她工作的电话没有人接，大概已经在路上了。刚放下电话，一个声音在背后问我：

“埃德斯坦小姐，您的探视已经结束了吗？”

我吓了一跳，发现是舍伦堡的副官安迪亚，就是经常给我送占星报告的。

“旗队长怎么知道我在这里？”

安迪亚没有回答，只是耸耸望。好像说：旗队长什么都知道。

“旗队长想见您一面。”他说。

“但是我还约了另一个朋友，我要在这里等她。”

“是很重要的事，”安迪亚强调说，“我想会很快的，之后我会把您送回来。”

“我要和兰肯告别一声。”我说，其实我担心有可能回不来。

我回到病房，对兰肯说：“舍伦堡要找我，只怕有些事情让我做。我不能不去。希尔德来了你告诉她一声吧。”

犹豫着，画像怎么办？那里面还有传单呢。

安迪亚已经把那画像拿了起来。“这件东西应该不是送给霍恩嘉特小姐的，否则您一定直接打开了对不对？我给您拿着好了。”

“不是，不是。”我赶紧说，“那是我自己的，带来带去不方便，就放在这里吧！反正我还要回来。”

他把画像放在了兰肯床边。我捏了把汗，带着它去见舍伦堡肯定不行，万一他产生了怀疑。

安迪亚开|车把我带到了安全局。

路上|我问他舍伦堡找我什么事，他没有回答。也许舍伦堡没有告诉他，那也不奇怪。只是被莫名其妙叫过去，总是让人心焦。

“也许是治疗？”他猜测道，“或者您没有和他发生什么不愉快吧？”

我瞥了他一眼。

安迪亚闭了嘴，但只闭了一会，就继续说道：“我希望您和他之间没有什么不愉快。旗队长心情好的时候，大家工作都轻松顺利。两年前他和前妻闹矛盾那段时间，每个人都不好过。那个女人脾气很坏，身强力壮，总是和旗队长争吵、打架。最后他们离婚了。但旗队长后来即使接到她电话，还是会生气。”

这年代男人打老婆好像挺常见，能把舍伦堡气成这样——

“他不会是……打不过她吧？”

安迪亚哑了，看得出他很想说点什么，但是沿着这条线路八卦下去让他产生了危机感，危机使人安静。

到了安全局，安迪亚让我等着。“旗队长刚刚被希拇莱先生叫去了，我想最多半小时。”

开始我在舍伦堡办公室外面等，但这里来来去去有不少工作人员注意我，我就走开了一点，到了另一处。

这里离审讯室不远，目光顺着走廊看进去，我待过的审讯室就在那里面。

约十分钟，有两个熟悉的身影从外面走进来，是柯立安和帕蒂，他们带着一个短发的中年女人，合体的黑裙子外面是毛绒披肩。

“不要推我。”她甩开帕蒂的手，昂首挺胸地走进来。

另一边，从刚才的审讯室方向，走出来另一个人。那是一金发的中年男人，一边走一边摸着头发，整理着发形，还总是用一种故作潇洒的姿态跟碰到的熟人打招呼，虽然对方看起来不觉得跟他很熟。

我认得这个人，他是莉莉的丈夫。

他向门口的方向走，刚好碰到了进来的柯立安一行。

中年女人看到这个男人的时候，神情变得激动了。

“卡尔·辛格！”她喊道，“你这个卑鄙的人！卑鄙的人！”她几乎要冲上去抓住辛格的头发，但是被柯立安牢牢地控制住了。她看起来非常愤怒，但是又好像不太会骂人，只是重复着“卑鄙的人，卑鄙的人”。

“索芙特夫人，”辛格双手推了她一把，往后急退，几乎到了我面前，“我可什么都没有做。因为你们，我还被牵连了呢！我——”

他踩到了我的脚。

“您好，辛格先生。”我说。

“噢！您不是，您不是……埃德斯坦……”

辛格害怕被索芙特夫人纠缠上，和我打了招呼之后，仓惶逃出了大门。

索芙特夫人失魂落魄地自言自语：“哦，我真笨，我真笨……”

我不太喜欢这个卡尔·辛格，但马上意识到，我得出去，我必须去打电话。因为这里有一个重大危机。

索芙特夫人被捕了，她是毛奇伯爵的朋友。

“辛格先生！”我假装追那个人走到外面，四处观察，发现这周围很少有公共电话。如果我跑出去找，不知道要找到什么时候，只好返回了安全局大楼。

一楼有一间敞开门的办公室，里面只有一个年轻党卫军。

“我可以借用电话吗？”我向他微笑，“我想……给朋友打个电话，今天是4月1日，我吓唬她一下。”

“哇，这个玩笑好过分，但我喜欢！需要帮您吗？虽然我只是管档案的，但我可以模仿盖世太保的语气！”

“不用了。”我拨通了希尔德的家，电话响了好多声，终于有人接起来，是霍夫曼夫人。

“喂，是谁呀？”

“这里是安全局，刚才盖世太保逮捕了您的丈夫！”那个年轻军官忽然凑过来，对着话筒上凶狠地说。

“啊，天哪！”霍夫曼夫人尖叫一声，但又迷茫起来，“可是他就在家里呀！正在外面读报纸，——睡着了。”

我愤怒又无奈地瞪了他一眼，年轻军官吐了吐舌头，讪讪地走了出去。

“是我，西贝尔，”我低声说，“告诉毛奇伯爵，索芙特夫人被捕了。”

“什么？什么索芙特夫人？”

“是毛奇他们的聚会里的朋友。”

“什么聚会？”

霍夫曼夫人显然什么都不知道。

“总之你们——”

电话断了。

舍伦堡的手按下了挂机开关。