卡尔里斯的脚步一顿，温蒂注意到他的异常，准备将钥匙插|入锁孔的动作停顿住。“怎么了？”她问。

“你有没有听到什么声音？”

卡西斯·约克。温蒂在这里都察觉到他的鬼哭狼嚎了，估计那个伪人正在下手中，还是不要打扰比较好。

温蒂装聋作哑：“没有。”

卡尔里斯的眉毛拧起，又默声聆听了片刻，这才舒展眉头，“也许是我听错了。”

他转身用钥匙拧开门锁，正准备推门而入。

哗啦——

一阵巨响从这层楼的深处传来，卡尔里斯朝着远处漆黑的走廊看去。在一片安静之中，能听见细不可闻的哭泣声，似乎带着一点歇斯底里。

他当即迈开步伐，一扇门一扇门的检查，直到来到304的房门前，他停下脚步，手指弯曲叩门，“约克先生，你在房里吗？”

没有回应。

温蒂也过来了，她站在卡尔里斯的身侧，在他的衬托下显得小了一整圈。

卡尔里斯将耳朵贴上门仔细听里面的动静，很混乱，有人的声音，婴儿的哭声，以及……

他直起身子，手向后挥了挥，示意温蒂远离。温蒂听话地走开。

他退后两步，深吸一口气，而后抬起腿猛地踹向房门。上方的门轴被踢坏了，房门偏开一条小缝，卡尔里斯接着踹，只听砰地一声，房门彻底脱离门框砸在了地板上。

卡尔里斯没有停顿，直接冲了进去。

房间里面没有卡西斯的踪影，只有吉安娜孤独地躺在床上大哭。留声机的大喇叭里，深沉的男音正口齿清晰地念读《失乐园》。

他的房间里也有留声机。

卡尔里斯简单地环视了一圈，便又冲向卫生间。果不其然，他看见了跪在潮湿的瓷砖地板上的卡西斯。

卡西斯的神情疯狂，眼睛里泛着血红，面朝着破碎的镜子，一手掐着自己的脖子，把自己给掐的白眼翻翻。

“约克先生！”

卡尔里斯连忙上前解救他，可他的手就像是僵直住了一样，费了好大劲才掰开。手自然垂落在身体边，但手指仍然是弯曲着的，就像是处于应激状态的猫科动物。

“约克先生，你还好吗？！醒醒！”卡尔里斯不断地拍打着他的侧脸，“卡西斯·约克！”

卡西斯的眼皮动了动，缓慢地睁开双眼。

“啊——！”他突然惨叫起来，挂在脸上已经大半干涸的眼泪和鼻涕因为五官的突然变动，带动着皮肤变得褶皱。

他声嘶力竭：“汉娜！汉娜！”

卡尔里斯不理解他为什么突然高喊自己妻子的名字，“你喊约克夫人干什么？”

他指着破碎的镜，“汉娜！是汉娜！她在那里面，她在那里和我说话，给我念圣经，给我念失乐园！”

“她在唱歌！”

卡尔里斯站起身。镜子被人为地打碎了一半，碎镜片全都掉落在下面的洗漱池里。剩余的镜子上遍布裂痕，卡尔里斯的脸被这些裂痕分割成一块一块的。

“没有你的妻子，你是不是看错了？”他说。

“汉娜！”卡西斯没有停下哭喊，“她在看着你！”

卡尔里斯皱了皱眉，再次看向镜面。

这时候，留声机里的男音正巧念到《失乐园》中的某一段。

“再见吧，幸福的园地，永乐的住处……把天堂变地狱，地狱变天堂……”

卡尔里斯蓦然瞪大双眼。

“反抗上帝……无所不能的上帝……”

他看到了浑身雪白的天使雕像，神圣而又纯洁，唯一的颜色是他手中捧着的苹果，鲜红欲滴。

卡尔里斯的视线一直落在苹果上，等他反应过来眼睛上移的时候，一张放大版巨大的，惨白的脸出现在眼前。

男声语气忽然变化，内容逐渐偏离《失乐园》，“我知晓你恐惧为何，我知晓你害怕为何……”

天使的笑容诡异，眼睛占据了大半张脸，黑眼珠向下，眼球几乎脱出眼眶。

“加百列。”卡尔里斯无法抑制地颤抖起来，大量的记忆攻击着他的大脑，他向后退去，背部撞上冰冷的瓷砖墙壁。

这是幻像，伪人的惯用的手法。尽管认识到这一点，内心深层的恐惧却无法消除，加百列的脸就像印在了视网膜上一样，怎么也驱赶不了。

他缓慢地抬起颤抖的手，指腹按住眼眶用力下压，眼珠感受到强烈的压迫感，剧痛无比。

——好像要被强行抠出。

“卡尔里斯先生。”

来自于留声机的念读不知道何时已经停止，温蒂捧着黑胶唱片站在卫生间门外。

卡尔里斯背靠墙面，从指缝中看向外面。他问：“那是什么？”