在确认没有什么疏漏后，他拉开房门，冒着夜幕坐上了开往山梨县青木原的出租车。

……

车窗外不断掠过的楼栋逐渐拉远，云层漆黑厚重，压得很低，与远处模糊的山脉连成一片。

“那个，方便问一下你是去做什么的吗？”

汽车内安静舒适的氛围被打破了。

“我没有别的意思，只是觉得今天天气很好，高尾山那边举办的枫叶节也很不错，你感兴趣的话可以去转转……”

自上车起，就时不时欲言又止、止言又欲地通过车内后视镜看他的司机终于清了清嗓子，有些迟疑地发问道。

嗯……

目的地配合这个时间点确实有些可疑。

还有一个多小时车程，没必要搞得气氛紧张。

苏原犹豫了一下，考虑到司机正在开夜车，干脆打开自带AI朗读的翻译软件上手打字。

「你误会了，其实」

旅游？写生？

凌晨四点多，这也太扯了。

在大脑运转着检索到下一个词条前，翻译框中的空缺被手指自然而然地补全。

「你误会了，其实我是个僧人」

.

“你误会了，其实我是个僧人。”

手机一板一眼地播放道。

这个解释好像意外还可以，发挥空间大，具体一句不方便说就能带过去，省时省力。

日本这边道教稀少，佛教规模还是挺大的，那天查羂索词条的时候他有浏览到相关信息，本土现代的和尚很多也并不需要剃度。

“僧人？”

司机语气震惊地重复了一遍，这次没再做掩饰地抬头往后视镜看，显然对他这身棒球帽配冲锋衣的现代打扮不太信任。

对此毫不在意，苏原紧接着点开后一句的朗读。

「因为一些不方便说的事，要临时过去一趟，不是别的原因，感谢关心。」

“哦哦，不是就好，青木原那地方挺邪门的，没事的话还是少去为妙。”

驾驶座的中年男子舒了口气，腰背松懈下来向后靠上椅背。虽然一副完全没信的样子，还是搓着胳膊嘀咕了一句：

“难道那真有什么东西？呃我不是问你——”

正面情绪没什么力量反馈，负面情绪却能制造出强大的咒灵，倒也可以理解这里的咒术界将咒灵有关的信息对民众进行隐瞒。

只是对生活在这里的普通民众而言，也许最好的选择就是和伊藤步家人那样移居他国吧。

「比起这个，倒不如说是在负面传闻多的场所待久了会影响到人的心境，少接触」

删除。

作为被彻头彻尾隐瞒的一员，这样的选项本就不会出现在认知范围内。

「最近遇到什么事了吗？」

苏原抬起手，击出咒力将随着司机的动作在他视野中露出一角的咒灵拍散。

太弱了，之前一直被椅背挡着还真没注意到……

四级，接近三级，虽然这个世界的咒灵强度都不低，但是常见依附在普通人身上的往往只是不到四级的蝇头，眼前这只显然有些反常。

“这，我、大师您是做了什么吗？我身上好像一下子轻松了好多……”

司机的语气有些疑惑，大概是仗着夜间路上没什么行人车辆，还大幅度地活动了几下一侧的肩膀手臂。

「最近身边有没有发生什么不寻常的事？」

“不寻常？没、等等，难道孝雄——”

车头一个危险的摇摆，司机整个人都激动了起来。

“大师，您帮帮我！求您看看我儿子孝雄！”

「你先」

“……”

苏原放下手机，叫出咒灵帮他停了车。